A couple of questions

36 views
Skip to first unread message

ali.ilmago

unread,
Sep 9, 2026, 11:37:26 AM (10 days ago) Sep 9
to North American Society for Christian Arabic Studies
Dear colleagues,

I have a couple of questions on two different issues and would be very grateful for your answers and, if possible, related publications:
- How old is the earliest datable Garshuni text? How old is the earliest datable Garshuni Gospel/Lectionary?
- May you recommend any textual investigation on the making of Medici's Arabic gospels published in 1590-1591? 

Best wishes,
Ali

Ádám Gacsályi-Tóth

unread,
Sep 9, 2026, 12:49:26 PM (10 days ago) Sep 9
to nas...@googlegroups.com
Dear Ali,

The attached article might be useful with regard to your first question.

Best regards,
Adam

--
--
You received this message because you are subscribed to the "North American Society for Christian Arabic Studies" group.
To post to this group, send email to nas...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
nascas+un...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/nascas?hl=en
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "North American Society for Christian Arabic Studies" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to nascas+un...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/nascas/2757a6e3-8356-48fe-9d2f-b81fa621c601n%40googlegroups.com.
HV17N2Moukarzel.pdf

Johannes Makar

unread,
Sep 9, 2026, 2:23:33 PM (10 days ago) Sep 9
to nas...@googlegroups.com
Dear Ali,

For the Arabic Gospels of the Medici press, see the work by Caren Reinmann. She has published a monograph in German as well as several other relevant contributions, including in this volume. I don’t have a PDF available unfortunately; perhaps others might be able to help.

With best wishes,
Johannes

Ali B. Langroudi

unread,
Sep 11, 2026, 4:25:06 AM (8 days ago) Sep 11
to nas...@googlegroups.com
Dear Ádám, dear Johannes,

Many thanks for your help.

Best wishes,
Ali

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages