Reading Note

[Habib Ibrahim]

Dear all,

Can anyone help complete the transcription of this reading note?

طالع في هذه المصحف المبارك العبد الخاطي الراجي

عفو ربه كساب ! بن كات ! بن اسحق بن حسن ! النصراني الملكي من حمص المحروسه

وهو يوم اذن بالقاهره المحروسه غفر الله له ولوالديه ولجميع

بني المعموديه !! ثامن شهر جمادى الاول سنه ستوثلثين 

وسبعميه! للوصل!

Kind regards,

Habib

[roger akhrass]

Dear Habib,

This how I read the missing words:

كساب بركات بن اسحق بن قس النصراني الملكي من مدينة حمص المحروسة

بني المعمودية ذلك بتاريخ ثامن

Best regards,

Roger

---

From: nas...@googlegroups.com <nas...@googlegroups.com> on behalf of Habib Ibrahim <habib....@live.com>
Sent: Wednesday, April 01, 2026 15:06
To: North American Society for Christian Arabic Studies <nas...@googlegroups.com>
Subject: [nascas] Reading Note

--
--
You received this message because you are subscribed to the "North American Society for Christian Arabic Studies" group.
To post to this group, send email to nas...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
nascas+un...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/nascas?hl=en
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "North American Society for Christian Arabic Studies" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to nascas+un...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/nascas/4de2223f-1403-4650-8631-d18ca0a39f51n%40googlegroups.com.