FW: Specialized party :: June 26 / 闪电派对 :: 6月26号

[Gassner, Thomas /tesa SHA]

Hi friends,

Please see below. Who is interested? I would like to go and meet a few of us.

Thomas

 

---

From: Thomas Lecoq [mailto:Thomas...@specialized.com]
Sent: Friday, June 18, 2010 5:33 PM
To: Thomas Lecoq
Subject: Specialized party :: June 26 / 闪电派对 :: 6月26号
Importance: High

 

All,

大家好，

 

A quick email to remind you that you are invited to Specialized Pudong 3^rd year store anniversary / Specialized riders Club 1^st year anniversary on June 26th!
Don’t miss this big and entertaining event!

 

现诚挚地邀请您参加于6月26日在闪电浦东概念店举行的浦东概念店三周年／闪电骑士会一周年欢庆派对！

千万别错过这场盛大的活动哦！

 

Event Highlight:

-         First GoldSprint race never organized in Shanghai!

-         Music with Jazzamar: Park Hyatt resident DJ and music producer.

-         Food and Drinks available with MALONE’S, Castellari Italian coffee and Italian ice cream 

-         Specialized Angels

-         Promotion on selected items in store

-         Free gifts for everyone! New membership card + free tee-shirt for members and surprises for others!

 

活动亮点:

-         上海第一场金牌冲刺比赛！

-         Jazzamar音乐：Park Hyatt resident DJ／音乐制作人！

-         餐饮：Malone's Burger供餐，Castelari提供意式咖啡和冰淇凌

-         闪电天使

-         店内指定产品促销

-         免费好礼送不停：新版骑士会员卡＋免费T恤，还有更多惊喜等着你！

 

Address:
Specialized Pudong Store 1188 BiYUn road Jinqiao - SHANGHAI
Time:

Saturday June 26, 2010 from 6.30pm

 

地址：

上海 浦东 金桥 碧云路1188号（近红枫路）闪电概念店

时间：

2010年6月26日 18：30开始

 

 

More info about the event HERE

更多信息请点击这里

 

For people living in puxi you can take subway metro line 2 to Shanghai technology museum – EXIT 5, a free bus will be waiting at 6.15 pm to bring you to our store. We will also arrange a bus going back to puxi, leaving at (approximately) 23.30.
住在浦西的车友可以乘坐地铁2号线至上海科技馆站5号口，有免费巴士将等候至6点15分然后将带大家前往车店。在晚会结束后我们也将在11点30分安排巴士送大家回浦西。

 

 

---

This electronic transmission is strictly confidential and intended
solely for the addressee. It may contain information which is covered
by legal, professional or other privilege. If you are not the intended
addressee, you must not disclose, copy or take any action in reliance
of this transmission. If you have received this transmission in error,
please notify us and delete the received data as soon as possible.

This footnote also confirms that this email message has been swept
for the presence of computer viruses.

[Thomas,Paul Russell]

Thomas,

 

Would like to go but will still be in UK this weekend – shame.  Enjoy it!

 

Paul

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "nan hui che" group.
To post to this group, send email to nanh...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to nanhuiche+...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/nanhuiche?hl=en.