ู…ู‚ุฏู…ุงุช ุญูˆู„ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ

1 view
Skip to first unread message

ุฃุจูˆ ูุฑุงุณโ€Ž

unread,
Feb 23, 2016, 1:28:50โ€ฏPM2/23/16
to ุฃุฑุถ ุงู„ุฑุจุงุทโ€Ž

ู…ู‚ุฏู…ุงุช ุญูˆู„ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ

ู…ูˆู‚ู ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูƒู…ุง ุจูŠู†ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ุฑุถูˆุงู† ู…ุญู…ูˆุฏ ู†ู…ูˆุณ (ุฃุจูˆ ูุฑุงุณ)

ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุขูŠุงุช ุจูŠู‘ูู†ุงุช ุชูˆุถุญ ู„ู†ุง ู…ูˆู‚ู ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู…ู†ุงุŒ ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ู…ุนู„ู† ูˆู…ุง ุชูƒู†ู‡ ุตุฏูˆุฑู‡ู… {ู„ููŠูŽู‡ู’ู„ููƒูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽูŠู‘ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 42]

ูˆู„ูƒูŠ ู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุญุฌุฉ ู„ู…ุชู…ุญู„ ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ูˆุนุฏู… ุงู„ู…ุนุฑูุฉ, ูˆุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ูŠุฑูƒู† ุฅู„ูŠู‡ู… ุฃูˆ ูŠุชูˆู‚ุน ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฎูŠุฑ ุฃูˆ ู…ุง ุดุงุจู‡ ุฐู„ูƒ ูŠุนู„ู… ุจุดูƒู„ ู‚ุงุทุน ุฃู†ู‡ู… ุฃุนุฏุงุก, ูˆุฃู†ู‡ ูŠุฑูƒู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนุฏุงุก, ูˆูŠุฎุงู„ู ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ุนู„ุงู†ูŠุฉ ูˆุฏูˆู† ู…ูˆุงุฑุจุฉ.

ูˆู‚ุฏ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุชุจูŠูŠู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง:

ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ย ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง}(101) ุงู„ู†ุณุงุก

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฏู‘ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูย ู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูƒููู‘ูŽุงุฑู‹ุง ุญูŽุณูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ย ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู}ย ย (109) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู…ูŽุง ูŠูŽูˆูŽุฏู‘ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽุจู‘ููƒูู…ู’} (105)ย ย ุงู„ุจู‚ุฑุฉ

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: { ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ููˆู†ูŽ ูŠูู‚ูŽุงุชูู„ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฑูุฏู‘ููˆูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ููƒูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุงุณู’ุชูŽุทูŽุงุนููˆุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏูุฏู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ููŽูŠูŽู…ูุชู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงููุฑูŒ ููŽุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ุญูŽุจูุทูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ(217) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนูŽ ู…ูู„ู‘ูŽุชูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูุฏูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู‡ูุฏูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽุฆูู†ู’ ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ุชูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽู„ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุตููŠุฑู}(120) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ

ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูƒูŽูŠู’ููŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูุจููˆุง ูููŠูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูŠูุฑู’ุถููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุชูŽุฃู’ุจูŽู‰ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู’ ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ(8)ุงุดู’ุชูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ููŽุตูŽุฏู‘ููˆุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุณูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ(9)ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ู‚ูุจููˆู†ูŽ ูููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฅูู„ู‘ู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูู…ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃููˆู’ู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุฏููˆู†ูŽ}(10) ุงู„ุชูˆุจุฉ

ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุจูุทูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ููƒูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู„ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽุจูŽุงู„ุง ูˆูŽุฏู‘ููˆุง ู…ูŽุง ุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฎู’ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ุขูŠูŽุงุชู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ * ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃููˆู„ุงุกู ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููˆูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ุนูŽุถู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุฃู†ูŽุงู…ูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุธู ู‚ูู„ู’ ู…ููˆุชููˆุง ุจูุบูŽูŠู’ุธููƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุฐูŽุงุชู ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู * ุฅูู†ู’ ุชูŽู…ู’ุณูŽุณู’ูƒูู…ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ุชูŽุณูุคู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูุตูุจู’ูƒูู…ู’ ุณูŽูŠู‘ูุฆูŽุฉูŒ ูŠูŽูู’ุฑูŽุญููˆุง ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ุชูŽุตู’ุจูุฑููˆุง ูˆูŽุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูู…ู’ ูƒูŽูŠู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ู…ูุญููŠุทูŒ } [ุขู„ ุนู…ุฑุงู† 118- 120]

ูˆู†ุฎุชุตุฑ ู…ูˆู‚ู ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุงู„ุขุชูŠ:

1- ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ู…ุจูŠุชุฉ.

2- ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุฎูŠุฑ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

3- ู…ู‚ุงุชู„ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญุชู‰ ูŠูƒูุฑูˆุง.

4- ุงู„ุนู…ู„ ุจูƒู„ ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุญุชู‰ ูŠุฑุชุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู† ุฏูŠู†ู‡ู….

5- ุงู„ุชุบูŠุธ ูˆุงู„ุญู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

6- ุญุจ ุงู„ุถู„ุงู„ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

7- ุฅุนู„ุงู† ุฃู† ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ุฃู‡ุฏู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

8- ุชู…ู†ูŠ ุงู„ูƒูุฑ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

9- ุงู„ุชุฑุจุต ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุชุขู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ู….

10- ุงู„ู…ูƒุฑ ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ูƒูŠุฏ ู„ู‡ู….

11- ู„ุง ูŠุฑู‚ุจูˆู† ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฅู„ุง ูˆู„ุง ุฐู…ุฉ.

12- ูŠุนู…ู„ูˆู† ุนู„ู‰ ุฅุทูุงุก ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡.

13- ูŠุจุณุทูˆู† ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆุฃู„ุณู†ุชู‡ู… ุจุงู„ุณูˆุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

14- ูŠุนู„ู†ูˆู† ูˆูŠุฌุงู‡ุฑูˆู† ุจุงู„ุจุบุถุงุก ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู…ุง ุชุฎููŠู‡ ุตุฏูˆุฑู‡ู… ุฃูƒุจุฑ.

15- ูŠูุณู…ุนูˆู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฃุฐู‰ ููŠ ุฃุดุฎุงุตู‡ู… ูˆููŠ ุฏูŠู†ู‡ู….

16- ูŠุญุจูˆู† ุงู„ุนู†ุช ูˆุงู„ุถูŠู‚ ูˆุงู„ุญุฑุฌ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

17- ูŠุญุณุฏูˆู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆูŠุชู…ู†ู‘ูˆู† ุฒูˆุงู„ ุงู„ู†ุนู…ุฉ ุนู†ู‡ู….

18- ุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

ูู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุชุดุฑุญ ูˆุชุจูŠู† ู…ูˆู‚ู ุงู„ูƒูุงุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู…ุฏู‰ ุญู‚ุฏู‡ู… ูˆุถุบู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจู„ ูˆุชุจูŠู† ุฏุฎุงุฆู„ ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู…ุง ูŠูƒู†ูˆู†ู‡ ููŠ ุฃู†ูุณู‡ู… ู†ุญูˆ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุจุบุถุŒ ูˆู…ุง ูŠุฏุจู‘ุฑูˆู†ู‡ ุถุฏู‡ู… ู…ู† ู…ูƒุฑ ูˆุฎูŠุงู†ุฉ ูˆุฎุฏูŠุนุฉ ูู‡ูŠ ุญูƒู… ูˆู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฐูŠ {ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฎูŽุงุฆูู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ูŠูู†ู ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฎู’ูููŠ ุงู„ุตู‘ูุฏููˆุฑู } [ุบุงูุฑ: 19] ูˆ{ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ูŠูุณูุฑู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนู’ู„ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 77] ูˆ{ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุณูุฑู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽุฌู’ูˆูŽุงู‡ูู…ู’ } [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 78]

ูˆู…ุง ูŠุญุจูˆู†ู‡ ู…ู† ู…ุถุฑุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฅูŠุตุงู„ ุงู„ุฃุฐู‰ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจูƒู„ ูˆุณูŠู„ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠุณุชุบู„ูˆู† ุณุฐุงุฌุฉ ูˆุญู…ุงู‚ุฉ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฎุงู„ููˆู† ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุซู‚ูˆู† ุจู‡ู…ุ› ููŠุฎุทุทูˆู† ู„ู„ุฅุถุฑุงุฑ ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฃุฐูŠุชู‡ู… ุนุจุฑ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠู‡ู…:{ูˆูŽูููŠูƒูู…ู’ ุณูŽู…ู‘ูŽุงุนููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ููŠู…ูŒ ุจูุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 47].

ูˆู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุกุช ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ุชุญุฐูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆู†ู‡ูŠู‡ู… ุนู† ุงู„ุงุณุชู…ุงุน ู„ู„ูƒูุงุฑ ุนุงู…ุฉ ูˆู„ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฎุงุตุฉุŒ ุฃูˆ ุทุงุนุชู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุงุชุฎุงุฐู‡ู… ุฃูˆู„ูŠุงุกุŒ ุฃูˆ ุงู„ุฑูƒูˆู† ุฅู„ูŠู‡ู….

ูˆูŽู…ุซู„ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆูŽุณู†ูŽู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ุฃูŽูƒุซุฑ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠุฌู…ุน ุฅูู„ู‘ูŽุง ูููŠ ุฌูุฒู’ุก ูƒุจูŠุฑ ููŽูƒูŠู ูŠุณุงุนุฏ ู„ูุณูŽุงู† ุงู…ู’ุฑุฆ ู…ูุณู„ู… ุนู„ู‰ ุฅูู†ู’ูƒูŽุงุฑ ุดูŽูŠู’ุก ู…ู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุจุนุฏ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆูŽุฌู„ ุฃู†ู‡ู… ุฃุนุฏุงุก ูˆุฃู†ู‡ู… ูŠู…ูƒุฑูˆู† ุจู†ุง ูˆุฃู†ู‡ู… ูˆุฃู†ู‡ู… ...ุงู„ุฎ

ุฅู† ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ุงู†ุทูˆุช ุนู„ูŠู‡ุง ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ูƒูุฑุฉ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู…ุนุฑูุฉ ุญุฌู…ู‡ุง ูˆุถุฎุงู…ุชู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡, ุซู… ุงู„ุฑุงุณุฎูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุตุฏู‚ูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ ุชุตุฏูŠู‚ู‹ุง ุนู…ู„ูŠู‹ุง, ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุตู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง } [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 36] ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง } [ุงู„ู†ุณุงุก: 65]

ูˆุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฏูŠู† ู…ู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡, ูˆู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุงู„ูƒุจุฑุŒ ูˆุงู„ุญุณุฏุŒ ูˆุงู„ุญู‚ุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฐุฑูŠุฉ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู…ู† ุฐุฑูŠุฉ ุฅุณุญุงู‚ ูˆู…ู† ุณู„ุงู„ุฉ ุฏุงูˆุฏ ูููŠ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุญุฏูŠุซ ูŠุฃุชูŠ ูŠู‡ูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุณุฃู„ูˆู‡ ุงู…ุชุญุงู†ู‹ุง ูˆูŠุฌูŠุจู‡ู… ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุนู„ู…ูˆู† ุฃู†ู‡ ู†ุจูŠ ู…ุฑุณู„ ูˆู„ูƒู† ุญู‚ุฏู‡ู… ูŠู…ู†ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽุชู’ ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ยซู†ูŽุณู’ุฃูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุกูŽุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฌูŽุจู’ุชูŽู†ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุงุชู‘ูŽุจูŽุนู’ู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ูˆูŽุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ุจููƒูŽยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽู†ููŠู‡ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: {ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู†ูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽูƒููŠู„ูŒ} [ูŠูˆุณู: 66] ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽู†ูŽุงู…ู ุนูŽูŠู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ูŽุงู…ู ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ูยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูุคู’ู†ูุซู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูุฐู’ูƒูุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽู„ู’ุชูŽู‚ููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽุงู†ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุขู†ูŽุซูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุฃูŽุฐู’ูƒูŽุฑูŽุชู’ยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ุนูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุนู’ุฏู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ู…ููˆูƒูŽู„ู‘ูŒ ุจูุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูŽุฎูŽุงุฑููŠู‚ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูŠูŽุณููˆู‚ู ุจูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‡ูยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ุชู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุณู’ู…ูŽุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฒูŽุฌู’ุฑูู‡ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุญูŽุงุจู ุฅูุฐูŽุง ุฒูŽุฌูŽุฑูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูู…ูุฑูŽยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุง ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุณู’ูƒูู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ูˆูŽ ููŽุงุดู’ุชูŽูƒูŽู‰ ุนูุฑู’ู‚ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุณูŽุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠูู„ูŽุงูˆูู…ูู‡ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ูุญููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฃูŽุฎู’ุจูุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุจููŠู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุจูุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุจูุงู„ู’ูˆูุญู’ูŠู ููŽู…ูŽู†ู’ ุตูŽุงุญูุจููƒูŽุŸ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูุชูŽุงุจูุนูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‡ููˆูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูุงู„ู’ุญุฑู’ุจู ูˆูŽุจูุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุฐูŽุงูƒูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ ู‚ูู„ู’ุชูŽ: ู…ููŠูƒูŽุงุฆููŠู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุทู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุชูŽุงุจูŽุนู’ู†ูŽุงูƒูŽุŒ ููŽุฃูŽู†ู’ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ {ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู„ูุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 97] ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉู {ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุนูŽุฏููˆู‘ูŒ ู„ูู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 98]([1]).

ุจู„ ุฅู† ูŠู‡ูˆุฏ ุนู†ุฏ ูˆุตูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ, ุฎุฑุฌ ุฅู„ูŠู‡ ุญูŠูŠ ุจู† ุฃุฎุทุจ ู„ูŠุฑู‰ ุฃู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงุกุช ุตูุชู‡ ุจุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุฃู… ู„ุง ุŸ ูˆู‡ุฐู‡ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง.

{ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุฅุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ: ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุญูŽุฒู’ู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูุฏู‘ูุซู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุตูŽูููŠู‘ูŽุฉูŽ ุจูู†ู’ุชู ุญููŠูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุญูŽุจู‘ูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ุฃูŽุจููŠ ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽู…ู‘ููŠ ุฃูŽุจููŠ ูŠูŽุงุณูุฑูุŒ ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุทู‘ู ู…ูŽุนูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง ุฅู„ู‘ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽุงู†ููŠ ุฏููˆู†ูŽู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูุจูŽุงุกูŽุŒ ูููŠ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽูˆู’ููุŒ ุบูŽุฏูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุจููŠุŒ ุญููŠูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู…ู‘ููŠ ุฃูŽุจููˆ ูŠูŽุงุณูุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽุŒ ู…ูุบูŽู„ู‘ูุณูŽูŠู’ู†ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุบูุฑููˆุจู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽุฃูŽุชูŽูŠูŽุง ูƒูŽุงู„ู‘ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุณู’ู„ูŽุงู†ูŽูŠู’ู†ู ุณูŽุงู‚ูุทูŽูŠู’ู†ู ูŠูŽู…ู’ุดููŠูŽุงู†ู ุงู„ู’ู‡ููˆูŽูŠู’ู†ูŽู‰. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ููŽู‡ูŽุดูุดู’ุชู ุฅู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ูƒู†ุช ุฃุตู†ุนุŒ ููˆ ุงู„ู„ู‡ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅู„ูŽูŠู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุง ุจูู‡ูู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽู…ู‘ู. ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูˆูŽุณูŽู…ูุนู’ุชู ุนูŽู…ู‘ููŠ ุฃูŽุจูŽุง ูŠูŽุงุณูุฑูุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽุจููŠ ุญููŠูŽูŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽ: ุฃูŽู‡ููˆูŽ ู‡ููˆูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽุนู’ุฑูููู‡ู ูˆูŽุชูุซู’ุจูุชูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽู…ูŽุง ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุชูู‡ู ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠุชู.}([2]).

ูˆุจุนุฏ ุญูŠู† ุฐู‡ุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅู„ู‰ ุญุตู† ูŠู‡ูˆุฏ.{ุซูู…ู‘ ุฎูŽู„ูŽุง ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฅู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ููŽุชูŽู†ูŽุงุฌูŽูˆู’ุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญููŠูŽูŠู‘ ุจู’ู†ู ุฃูŽุฎู’ุทูŽุจูŽ: ูŠูŽุง ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูู…ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ุฏูŒ ูููŠ ู†ูŽูููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบููˆู†ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉู‹- ูˆูŽู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑูุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ุฒู‘ุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุนูŽุงุฐูุŒ ูˆุฃูุณูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุญูุถูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ- ููŽุงุทู’ุฑูŽุญููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู‘ุฐููŠ ู‡ููˆูŽ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆู‡ูุŒ ููŽู„ูŽู†ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆู‡ู ุฃูŽุฎู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ุณู‘ุงุนูŽุฉูŽ! ููŽุฅูู†ู‘ู‡ู ุฅู†ู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุชูŽููŽุฑู‘ู‚ูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ูุŒ ููŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑูŽูŠู’ุดู ุจูุญูŽุฑูŽู…ูู‡ูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูŽู†ู’ ู‡ูŽุงู‡ูู†ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุฒู’ุฑูŽุฌู ุญูู„ูŽููŽุงุคููƒูู…ู’ุŒ ููŽู…ูŽุง ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนููˆุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑู ููŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขู†ูŽ! ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุฌูŽุญู‘ุงุดู: ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ููŽุฃูŽุทู’ุฑูŽุญู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉู‹. ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู„ู‘ุงู…ู ุจู’ู†ู ู…ูุดู’ูƒูŽู…ู: ูŠูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู…ูุŒ ุฃูŽุทููŠุนููˆู†ููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู‘ุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽุงู„ููููˆู†ููŠ ุงู„ุฏู‘ู‡ู’ุฑูŽ! ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‡ู ุฅู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ู„ูŽูŠูุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ู‘ ุจูุฃูŽู†ู‘ุง ู‚ูŽุฏู’ ุบูŽุฏูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ู†ูŽู‚ู’ุถู ุงู„ู’ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู‘ุฐููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆุจูŠู†ู‡ุŒ ูู„ุง ุชูุนู„ูˆุง! ุฃู„ุง ููˆ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽูˆู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุงู„ู‘ุฐููŠ ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ู„ูŽูŠูŽู‚ููˆู…ูŽู†ู‘ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฏู‘ูŠู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŒ ุฅู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŒ ูŠูŽุณู’ุชูŽุฃู’ุตูู„ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽูŠูุธู’ู‡ูุฑู ุฏููŠู†ูŽู‡ู! ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู‡ูŽูŠู‘ุฃูŽ ุงู„ุตู‘ุฎู’ุฑูŽุฉูŽ ู„ููŠูุฑู’ุณูู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุฏูุฑูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุจูู‡ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ู…ูŽุงุกู ุจูู…ูŽุง ู‡ูŽู…ู‘ูˆุง ุจูู‡ูุŒ ููŽู†ูŽู‡ูŽุถูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุณูŽุฑููŠุนู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽุชูŽูˆูŽุฌู‘ู‡ูŽ ุฅู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ูŠูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ุซููˆู†ูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธูู†ู‘ูˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู…ูŽ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠ ุญูŽุงุฌูŽุฉู‹ุŒ ููŽู„ูŽู…ู‘ุง ูŠูŽุฆูุณููˆุง ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู: ู…ูŽุง ู…ูู‚ูŽุงู…ูู†ูŽุง ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŒ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูŽุฌู‘ู‡ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู„ูุฃูŽู…ู’ุฑู. ููŽู‚ูŽุงู…ููˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญููŠูŽูŠู‘: ุนูŽุฌู‘ู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู! ู‚ูŽุฏู’ ูƒูู†ู‘ุง ู†ูุฑููŠุฏู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุญูŽุงุฌูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽู†ูุบูŽุฏู‘ูŠูŽู‡ู. ูˆูŽู†ูŽุฏูู…ูŽุชู’ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนููˆุงุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูู†ูŽุงู†ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุตููˆูŽูŠู’ุฑูŽุงุกูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููˆู†ูŽ ู„ูู…ูŽ ู‚ูŽุงู…ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ุฏูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู„ูŽุง ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽู†ู’ุชูŽ! ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูˆู’ุฑูŽุงุฉูุŒ ุฅู†ู‘ูŠ ู„ูŽุฃูŽุฏู’ุฑููŠุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ุฏูŒ ู…ูŽุง ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุบูŽุฏู’ุฑูุŒ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุฎู’ุฏูŽุนููˆุง ุฃูŽู†ูŽูู’ุณูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุงูŽู„ู„ู‡ู ุฅู†ู‘ู‡ู ู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‡ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฅู„ู‘ุง ุฃูŽู†ู‘ู‡ู ุฃูุฎู’ุจูุฑูŽ ุจูู…ูŽุง ู‡ูŽู…ูŽู…ู’ุชูู…ู’ ุจูู‡ู. ูˆูŽุฅูู†ู‘ู‡ู ู„ูŽุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกูุŒ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุทู’ู…ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ู‡ูŽุงุฑููˆู†ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุกูŽ. ูˆูŽุฅูู†ู‘ ูƒูุชูุจูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงูŽู„ู‘ุฐููŠ ุฏูŽุฑูŽุณู’ู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุชู‘ูˆู’ุฑูŽุงุฉู ุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชุบูŠุฑ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุจูŽุฏู‘ู„ู’ ุฃูŽู†ู‘ ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏูŽู‡ู ุจูู…ูŽูƒู‘ุฉูŽ ูˆูŽุฏูŽุงุฑูŽ ู‡ูุฌู’ุฑูŽุชูู‡ู ูŠูŽุซู’ุฑูุจูุŒ ูˆูŽุตูููŽุชูู‡ู ุจูุนูŽูŠู’ู†ูู‡ูŽุง ู…ูŽุง ุชูุฎูŽุงู„ููู ุญูŽุฑู’ูู‹ุง ู…ูู…ู‘ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูู†ูŽุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฃู’ุชููŠูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุชูู‡ู ุฅูŠู‘ุงูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุธูŽุงุนูู†ููŠู†ูŽุŒ ูŠูŽุชูŽุถูŽุงุบูŽู‰ ุตุจูŠุงู†ูƒู…ุŒ ู‚ุฏ ุชุฑูƒุชู… ุฏูˆุฑูƒู… ุฎู„ูˆูุง}([3]).

ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณ ููŠ ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู„ู„ู…ุณูŠุญ - ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… - ุฃู†ู‡ ุตุฏุน ุจุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุจูŠู† ุธู‡ุฑุงู†ูŠู‡ู…ุŒ ูุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃู† ู…ู„ูƒูˆุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุตุทูุงุกู‡ ุณูŠู†ุฒุน ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุนุทู‰ ู„ุฃู…ุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ุฅุซุจุงุช ุฐู„ูƒุ› ูุฅู†ู†ุง ู†ุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฃูˆู„ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุขุซู…ุฉ ุฑุงู…ูˆุง ู…ู†ู‡ุง ู‚ุชู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุญูŠู† ุญุฏุซู‡ู… ุนู† ุงู†ุตุฑุงู ุงู„ู†ุจูŠ ุฅูŠู„ูŠู‘ุง ุนู† ุฃุฑุงู…ู„ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฃุฑู…ู„ุฉ ุตูŠุฏุงูˆูŠุฉุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุฃู„ูŠุดุน ุทู‡ุฑ ู†ุนู…ุงู† ุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠ ุฏูˆู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุจุฑุต ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ููŠ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ (ุงู†ุธุฑ ู„ูˆู‚ุง 4/ 25 - 27)ุŒ

ูู†ู‚ู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุงุตุทูุงุก ุฅู„ู‰ ูุฑุน ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ููƒุงู† ู…ุญู…ุฏ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽุŒ ูˆู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู† ูˆุงู„ุดุฑู‚ ูˆุงู„ุบุฑุจ ูŠุญุณุฏูˆู†ู†ุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐุงุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุญูŽุณูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ:109].

ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุจุงุฑูƒ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุญุณุฏุŒ ูˆุญุฐู‘ูŽุฑู†ุง ู…ู†ู‡ ููŠ ุขูŠู ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุนูŽุฏููˆู‘ููŠ ูˆูŽุนูŽุฏููˆู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุชูู„ู’ู‚ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุฏู‘ูŽุฉู} [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ:1]ุŒ ุฅู„ู‰ ุขุฎุฑ ุงู„ุขูŠุงุช.

ูุงู„ุขูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆูƒู„ู‡ุง ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูƒูุงุฑ ูŠู†ู‚ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ูˆูŠุญู‚ุฏูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง.

ูˆุงู„ู…ุฑุงู‚ุจ ู„ู„ูˆุงู‚ุน ูŠุนู„ู… ุฃู† ูƒู„ ุงู„ูƒูุงุฑ ุจุฃู†ูˆุงุนู‡ู… ูˆุฃุดูƒุงู„ู‡ู… ู…ุนุงุฏูˆู† ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุชุฌู…ุนู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ู„ุฐุง ุฌุงุกุช ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุจู„ูุธ ุงู„ุนู…ูˆู… {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽุฏููˆู‘ู‹ุง ู…ูุจููŠู†ู‹ุง } [ุงู„ู†ุณุงุก: 101] ูุดู…ู„ุช ูƒู„ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูุนุฏุงูˆุชู‡ู… ู„ูŠุณุช ุนุฑู‚ูŠุฉ ูˆู„ูŠุณุช ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉ ุฃูˆ ุณูŠุงุณูŠุฉ ูˆู…ุง ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจู„ ุฏูŠู†ูŠุฉ ูŠุนุงุฏูˆู† ูƒู„ ู…ุณู„ู… ูˆู‡ุฐู‡ ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู†ุฌุณ ุฃู† ูŠุนุงุฏูŠ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ.

ูƒู„ ุงู„ุนุฏุงูˆุฉ ู‚ุฏ ุชุฑุฌู‰ ู…ูˆุฏุชู‡ุง ... ุฅู„ุง ุนุฏุงูˆุฉ ู…ู† ุนุงุฏุงูƒ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†

ูู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ุนุฏุงูˆุฉ ุนุฑุถูŠุฉ ุชุฒูˆู„ ู…ุน ุงู„ุฒู…ู† ุจู„ ู‡ููŠูŽ ุฃุตูŠู„ุฉ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถ ูƒูุฑ ูˆูƒูุงุฑ.

ูˆู„ู† ุชู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ุง ุจุงู†ุชู‡ุงุก ุฃุญุฏ ุงู„ูุฑูŠู‚ูŠู† ู‡ูƒุฐุง ูŠู†ุธุฑูˆู† ู„ู†ุง ูˆู‡ูƒุฐุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู†ุธุฑ ู„ู‡ู… ูˆู…ู† ูŠููƒุฑ ููŠ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชุนุงูŠุด ู…ุน ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑ ู„ู† ูŠุชุญู‚ู‚ ุฃู…ู„ู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุงุฑุชุฏ ูˆุงู„ุชุญู‚ ุจุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุฃุนุงุฐู†ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ.

ูˆูŽู‚ุฏ ุจูŠู‘ู† ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ุงุณู’ุชูุญูŽุงู„ูŽุฉ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู„ู‘ูู‚ูŽุงุก ูˆุงู„ุชุนุงูŠุด ูˆุงุณุชุญุงู„ุฉ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงู„ุญูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ูˆุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจู‚ูˆู„ู‡:

ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ูŽุง ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ู’ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ูŠูู‚ููŠู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุธู’ู‡ูุฑู ุงู„ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽยป. ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูู…ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงุกูŽู‰ ู†ูŽุงุฑูŽุงู‡ูู…ูŽุงยป([4]).

ุจุนุฏ ู‡ุฐุง ูƒู„ู‡ ู„ุง ูŠู‚ูŽุฑู‘ูุจ ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃูˆ ูŠุฒุนู… ุฃู†ู‡ู… ู„ูŠุณูˆุง ุฃุนุฏุงุกู‹ ุฃูˆ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุณุงุนุฏูˆุง ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃูˆ ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู„ู‡ู… ู…ุฏุฏู‹ุง ูˆุธู‡ูŠุฑู‹ุง ุฅู„ุง ู…ู† ุณูู‡ ู†ูุณู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูุณู’ูˆูŽุฉูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽุง ุจูุฑูŽุขุกู ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ุจูุฏููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽููŽุฑู’ู†ูŽุง ุจููƒูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุฏูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูุคู’ู…ูู†ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู } [ุงู„ู…ู…ุชุญู†ุฉ: 4]ย ย ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุบูŽุจู ุนูŽู†ู’ ู…ูู„ู‘ูŽุฉู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุณูŽููู‡ูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 130] ูู…ู† ูŠุฃู…ู„ ุฎูŠุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ูŠุฏุฎู„ ู†ูุณู‡ ููŠ ุฒู…ุฑุฉ ุงู„ุณูู‡ุงุก ุฃูˆ ุงู„ู…ุฌุงู†ูŠู† ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ {ูŠุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุจูุทูŽุงู†ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ููƒูู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ู„ููˆู†ูŽูƒูู…ู’ ุฎูŽุจูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽุฏู‘ููˆุง ู…ูŽุงุนูŽู†ูุชู‘ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฏูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ูˆูŽุงู‡ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุชูุฎู’ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠู‘ูŽู†ู‘ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุชู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ุชูŽุนู’ู‚ูู„ููˆู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 118] ูู…ู† ุฎุงู„ู ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูู‡ูˆ ุบูŠุฑ ุนุงู‚ู„ุŒ ุฃูˆ ูƒุงูุฑ ุฌุงุญุฏ ุนู† ุนู…ุฏ ูˆุฅุตุฑุงุฑ.

{ูˆู„ูŽุง ูŠูู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠุชุนุงูŠุด ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงูุฑูŠู† ุฃูŠู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุฏูŠู†ู‡ู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูุฐุง ุฃู…ูƒู† ุฃูŽู† ูŠุนููŠุด ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูููŠ ู‚ู„ุจ ุฑุฌู„ ูˆูŽุงุญูุฏุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ุŒ ู†ุนู… ู…ูุณู’ุชูŽุญููŠู„ ู„ูุฃูŽู† ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ู…ูู†ู’ุฐู ุจูŽุฏู’ุก ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุดูŽุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ูƒูู’ุฑุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ุŒ ุจูŽูŠู† ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ูˆุงู„ุดุฑูƒ.. ูˆูŽู…ู† ุซู…ู‘ูŽ ูุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ู‚ูŽุงุฆูู…ูŽุฉ ูˆู…ุณุชู…ุฑุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ุฃูŽุชุจูŽุงุน ุงู„ู’ุญู‚ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ุฏู‰ุŒ ุฃู‡ู„ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุญููŠุฏ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูƒูŽุงูุฑูŠู† ุฃูŽุชุจูŽุงุน ุงู„ู’ุจูŽุงุทูู„ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดู‘ุฑูƒ ูˆุงู„ูˆุซู†ูŠุงุช ูˆุญุฒุจ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุฌู†ูˆุฏ ุฅุจู„ูŠุณ.

ุฃู…ุง ุณูŽุจูŽุจ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู…ุนุฑูƒุฉ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูŽุฉ ุงู„ุฃู…ุฏ ูˆุณุฑู‡ุง ููŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฎู„ุงู ุงู„ู’ุฃูŽุตููŠู„ ูˆุงู„ู…ู†ุงู‚ุถุฉ ุงู„ุชู‘ูŽุงู…ู‘ูŽุฉ ุจูŽูŠู† ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆุทุจูŠุนุชู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠู‡ุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุงู„ู’ุจุดุฑุŒ ูˆูŽุจูŽูŠู† ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูˆุทุจูŠุนุชู‡ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠู‡ุฏู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉ ุงู„ู’ุจุดุฑ..

ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุทูŽุจููŠุนูŽุชู‡ ู…ู† ุญู‚ ูŠูุฑููŠุฏ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ู…ู† ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุจูŽุงุฑูƒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŠู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูƒู„ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุนูุจููˆุฏููŠู‘ูŽุฉ ูˆุตูˆุฑุชูู‡ุงุŒ ูˆูŽูŠูุฑููŠุฏ ุฅุฎู„ุงุตู‡ุง ู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆูŽุญุฏู‡ุŒ ููŽู„ูŽุง ูŠุนุจุฏ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ย ย ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽู‡ ุฃูŽูˆ ุฏูˆู†ู‡.

ุฃู…ุง ุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ูุจู…ูŽุง ูููŠ ุทูŽุจููŠุนูŽุชู‡ ู…ู† ุจุบูŠ (ู…ู…ุซู„ู‹ุง ุจุฅุจู„ูŠุณ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู„ุนู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู†ุฏู‡ ูˆุฃูˆู„ูŠุงุฆู‡) ููŠุฑูŠุฏ ูุชู’ู†ูŽุฉ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุนูŽู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุจูŽุงุฑูƒ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูˆุชุนุจูŠุฏู‡ู… ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู.

{ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุจูู…ูŽุง ุฃูŽุบู’ูˆูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู„ุฃูŽู‚ู’ุนูุฏูŽู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุตูุฑูŽุงุทูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ูŽุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุขุชููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูŠู’ุฏููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูŽู…ูŽุงุฆูู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฌูุฏู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’ ุดูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ} (ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงู 16 - 17) .}([5]).

ูˆูŽู„ูŽูƒูู† ูˆุงู„ู’ูƒูู’ุฑ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุทูŽุจููŠุนูŽุชู‡ ู…ู† ุญู‚ุฏ ูˆุถุบูŠู†ุฉ ูˆุนุฏุงุกู ู„ู„ุญู‚ ูˆุชุบูŠู‘ูุธู ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ู‡, ูˆู…ู† ู†ุฌุณู ูˆุงู†ุญุฑุงูู ูˆูุฌูˆุฑู ูˆุฑุฌุณู: {ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ ู†ูŽุฌูŽุณูŒ} (ุจูŽุฑูŽุงุกูŽุฉ 28) ูŠุชุนุงูˆู† ููŠู…ุง ุจูŠู† ูุตุงุฆู„ู‡ ุนู„ู‰ ุญุฑุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ูŠุดูƒู„ูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ุญุฒุจ ุงู„ุดูŠุทุงู† ูˆุนู„ู‰ ู…ุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ.

ุฅูู† ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏุฑุณ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ูˆุบุฒูˆ ุงู„ุชุชุงุฑ ู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠุนู„ู… ุงู„ุณูุงุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุชุจุงุฏู„ ุจูŠู† ุฏูˆู„ ุงู„ู…ุนุณูƒุฑ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ูˆุฅู…ุงุฑุงุชู‡ ูˆุฑุคูˆุณู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ุชุชุงุฑ ููŠ ุจู„ุงุฏู‡ู… ู‚ุจู„ ุจุฏุฆู‡ู… ุจุบุฒูˆ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆู„ู…ุง ุฌุงุกูˆุง ุฅูู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู†ุถู… ุฅู„ูŠู‡ู… ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ู† ุงู„ุทูˆุงุฆู ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ูˆุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ูˆุชุนุงูˆู†ูˆุง ู…ุนู‡ู…ุŒ ุจู„ ุฅูู† ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู‡ู„ู„ูˆุง ูˆุงุณุชุจุดุฑูˆุง ุจู‚ุฏูˆู… ุงู„ุชุชุงุฑ ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ูˆุงุนุชุจุฑูˆุง ุบุฒูˆู‡ู… ู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญู…ู„ุฉ ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุฌุงุกุช ู…ู† ุงู„ุดุฑู‚ ุจุฏู„ุง ู…ู† ุฃูŽู† ุชุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ุบุฑุจุŒ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ูƒูุฑุฉ ูˆุงู„ู†ุตูŠุฑูŠูˆู† ุดุงูŠุนูˆุง ุงู„ุชุชุงุฑ ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠู†ุง ูƒูŠู ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠู†ุฌ ู…ู† ู…ุฐุจุญุชู‡ู… ุงู„ุฑู‡ูŠุจุฉ ูููŠ ุจุบุฏุงุฏ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ุคู„ุงุกู ุงู„ุฐูŠู† ุชุนุงูˆู†ูˆุง ู…ุนู‡ู… ู…ู† ุงู„ุทูˆุงุฆู ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ูˆู…ู†ุญู‡ู… ุงู„ุบุฒุงุฉ ู‚ุตูˆุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุฃู…ุฑุงุฆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุฐุจุญูˆุง ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุฐุจุญูˆุงุŒ ูˆูุฑ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุงุณุชุทุงุน ุงู„ูุฑุงุฑุŒ ูˆุงุฎุชูู‰ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ูููŠ ุงู„ุฃู‚ู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุณุฑุงุฏูŠุจุŒ ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌูˆุง ู„ู‚ูˆุง ุญุชูู‡ู… ุจุณุจุจ ุงู„ู…ุฑุถ ุงู„ุฐูŠ ูุชูƒ ุจู‡ู….

ุฃู…ุง ุชุนุงูˆู† ุงู„ู‚ูˆู‰ ุงู„ูƒุงูุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุนุณูƒุฑุงุช ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ุง ุงู„ูŠูˆู… ุถุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆู‚ุถุงูŠุงู‡ู… ูู‡ูŠ ุฃูˆุถุญ ู…ู† ุฃูŽู† ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ูููŠ ูู„ุณุทูŠู† ูˆุจุงูƒุณุชุงู† ูˆุงู„ูู„ุจูŠู† ูˆุงู„ุญุจุดุฉ ูˆุฅู†ุฏูˆู†ูŠุณูŠุง ุจู„ ููŠ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุง ูƒู„ู‡ุง ูˆููŠ ูƒู„ ู‚ุถูŠุฉ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุทุฑูุง ููŠู‡ุง.

ูˆุงู„ุขู† ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุตุงุฑุฎ ุชุชุนุงูˆู† ุฃู…ุฑูŠูƒุง, ูˆุงู„ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุฃูˆุฑุจูŠ, ูˆุฑูˆุณูŠุง, ูˆุฅูŠุฑุงู†, ูˆุฃุญุฒุงุจ ุงู„ุดูŠุนุฉ ูˆู…ูŠู„ูŠุดูŠุงุชู‡ุง, ูˆุงู„ุตูŠู†, ูˆุงู„ู‡ู†ุฏ, ูˆุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ุฑุฏุฉ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ู… ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุฌุฒุงุฆุฑ ุจู„ ูˆุชูˆู†ุณ, ูˆุงู„ุนู„ู…ุงู†ูŠูˆู†, ูˆุงู„ุดูŠูˆุนูŠูˆู†, ูˆู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุจู„ุงุฏ, ูˆุงู„ุตูˆููŠูˆู†, ูˆุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…, ุจู„ ูˆุจุนุถ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุถุน ู…ูƒูŠุงุฌู‹ุง ุฅุณู„ุงู…ูŠู‹ุง ู…ู…ู† ุฏุฎู„ ููŠ ุงู„ุงุฆุชู„ุงู ุงู„ุฐูŠ ุตู†ุนุชู‡ ุฃู…ุฑูŠูƒุง ู„ูŠู†ูุฐ ุฃุฌู†ุฏุชู‡ุง.

ูˆูŽุฅูู† ุฅุฏุฑุงูƒู†ุง ู„ุณุฑ ุงู„ุตุฑุงุน ุงู„ุฃุฒู„ูŠ ุจูŽูŠู† ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฌู†ูˆุฏ ุฅุจู„ูŠุณ, ุจูŠู† ุญุฒุจ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆุญุฒุจ ุงู„ุดุทุงู†, ุจูŠู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุทุงุบูˆุช, ูŠู…ูƒู‘ูู†ู†ุง ู…ู† ุฅูุฏู’ุฑูŽุงูƒ ุนุฏู‘ูŽุฉ ุฃูู…ููˆุฑ ู‡ูŽุงู…ุฉ ุฌุฏุง ูููŠ ุญูŠุงุชู†ุง ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ุŒ ูŠุฌุจ ุฃูŽู† ุชุจุญุซ ูˆุชูุตู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠุนุฑูู‡ูŽุง ุดุจุงุจู†ุง ูˆุฃุจู†ุงุคู†ุง ู„ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉ ุจุฏูŠู†ู‡ู… ูˆูˆุงู‚ุน ุนุตุฑู‡ู…:

* ุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุฑ ู‡ูˆ ุนุตุฑ ูุชู† ุฃู‚ุจู„ุช ูŠุฃุฎุฐ ุจุนุถู‡ุง ุจุฃูŠุฏ ุจุนุถ ูู…ุง ุชู†ูƒุดู ูุชู†ุฉ ุญุชู‰ ุชุฃุชูŠ ุฃุฎุชู‡ุง ุงู„ุฃูƒุจุฑ! {ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽุงุฏูุฑููˆุง ุจูุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ููุชูŽู†ู‹ุง ูƒูŽู‚ูุทูŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽูŠู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุธู’ู„ูู…ูุŒ ูŠูุตู’ุจูุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูู…ู’ุณููŠ ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูู…ู’ุณููŠ ู…ูุคู’ู…ูู†ู‹ุง ูˆูŽูŠูุตู’ุจูุญู ูƒูŽุงููุฑู‹ุงุŒ ูŠูŽุจููŠุนู ุฏููŠู†ูŽู‡ู ุจูุนูŽุฑูŽุถู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง}([6]).

ู„ุฐุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุณู…ุน ู…ู…ู† ุชุธู†ู‡ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ุทุงู…ุงุช ูŠุถู„ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ู‡ ู„ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ

[ูˆููŠ ุนุตุฑู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูƒู†ุง ู†ุณู…ุน ุนู† ุฃู†ุงุณ ูƒุจุงุฑ ูŠู†ุณุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ู…ู…ู† ู„ู… ู†ุฏุฑูƒ ุฃู† ู†ุณู…ุน ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุฃู†ู‡ู… ูŠุฐู‡ุจูˆู† ุฅู„ู‰ ุฌูˆุงุฒ ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ ูƒู„ู‡ุŒ ุจู…ุง ููŠู‡ ุงู„ุชู…ุงุซูŠู„ ุงู„ู…ู„ุนูˆู†ุฉุŒ ุชู‚ุฑุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุงุฏุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠู‚ูŠู…ูˆุง ุงู„ุชู…ุงุซูŠู„ ุชุฐูƒุงุฑู‹ุง ู„ุขุจุงุฆู‡ู… ุงู„ู…ูุณุฏูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ุตุงุฑู‡ู… ุงู„ุนุชุงุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ุซู… ุชู‚ุฑุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆุฑุจูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุถุฑุจุช ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุนู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅูุณู„ุงู… ุงู„ุบุงุตุจูŠู†. ูˆุชุจุนู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ู‚ู„ุฏูˆู† ูˆุงู„ุฏู‡ู…ุงุกุŒ ุฃุชุจุงุน ูƒู„ ู†ุงุนู‚. ุญุชู‰ ุงู…ุชู„ุฃุช ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ุงู„ุณุงูุฑุฉุŒ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุซุงู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุจุŒ ูˆู…ู† ุชุนุธูŠู…ู‡ุง ูˆุชุจุฌูŠู„ู‡ุงุŒ ุจูˆุถุน ุงู„ุฃุฒู‡ุงุฑ ูˆุงู„ุฑูŠุงุญูŠู† ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุจุงู„ุชู‚ุฏู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ุง ุจู…ุธุงู‡ุฑ ุงู„ูˆุซู†ูŠุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ุญุชู‰ ุจูˆุถุน ุงู„ู†ูŠุฑุงู† ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุนู†ุฏู‡ุง. ูˆูƒุงู† ู…ู† ุญุฌุฉ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุดุฑุนูˆุง ู„ู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ุฃูˆู„ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฌุงุฒูˆุง ู†ุตุจ ุงู„ุชู…ุงุซูŠู„ ุจุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ุงู„ู…ุถู„ู„ุฉ:ย ุฃู† ุชุฃูˆู‘ู„ูˆุง ุงู„ู†ุตูˆุต ุจุฑุจุทู‡ุง ุจุนู„ุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุดุงุฑุน ูˆู„ู… ูŠุฌุนู„ู‡ุง ู…ู†ุงุท ุงู„ุชุญุฑูŠู….... ูˆูƒู†ุง ู†ุนุฌุจ ู„ู‡ู… ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชููƒูŠุฑ ุงู„ุนู‚ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุงู„ู…ู„ุชูˆูŠ!.ย ]([7]).

ูˆููŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ูŠุจุญุซ ุงู„ุฑุนุงุน ุนู† ุฃูŠ ู‚ูˆู„ ูŠุชู…ุงุดู‰ ู…ุน ุฃู‡ูˆุงุฆู‡ู… ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู‚ุงู„ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ูู„ุงู†ูŠ ุจู„ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูŠุนุฑููˆู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุจุงุทู„ ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู†ุถุนู‡ุง ููŠ ุนู†ู‚ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ูู„ุงู†ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฃูุชู‰ ู„ู†ุง ูˆูƒุฃู†ู‡ู… ุจุฑุขุก ู…ู† ุงู„ู…ุณุคูˆู„ูŠุฉ.

ูุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู… ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุฃู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆูŠุณุฃู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุซู‚ุงุฉ ูˆุฎุงุตุฉ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏูŠู†, ูˆุฃู…ุง ุงู„ู…ูˆุธููŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุทูˆุงุบูŠุช ูู‡ู… ูƒู…ุง ุฃุณู„ูู†ุง ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุทุงุบูˆุชูŠ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุณู„ู… ุชุจุนู‹ุง ู„ูƒู„ ู†ุงุนู‚ [ูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู„ููƒูู…ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ู ุฒููŠูŽุงุฏู ุงู„ู†ู‘ูŽุฎูŽุนููŠู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑูŒ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูŠูุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู„ูุดูู‡ู’ุฑูŽุชูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’: " ูŠูŽุง ูƒูู…ูŽูŠู’ู„ู ุจู’ู†ูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูุŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูู„ููˆุจูŽ ุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุฉูŒ ููŽุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ุนูŽุงู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ: ููŽุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุฑูŽุจู‘ูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู…ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ู†ูŽุฌูŽุงุฉูุŒ ูˆูŽู‡ูŽู…ูŽุฌูŒ ุฑูุนูŽุงุนูŒ ุฃูŽุชู’ุจูŽุงุนู ูƒูู„ู‘ู ู†ูŽุงุนูู‚ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุถููŠุฆููˆุง ุจูู†ููˆุฑู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู„ู’ุฌูŽุฆููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ู†ู ูˆูŽุซููŠู‚ูุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ู„ูŽุนูู„ู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุตูŽุฏู’ุฑูู‡ูุŒ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู‹ุŒ ุจูŽู„ูŽู‰ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชูŽ ู„ูŽู‚ูู†ู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู†ู ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ู„ูู„ุฏู‘ููŠู†ู ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽุธู’ู‡ูุฑู ุจูุญูุฌูŽุฌู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุชูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽุจูู†ูุนูŽู…ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงุตููŠู‡ู ุฃููู‘ู ู„ูุญูŽุงู…ูู„ู ุญูŽู‚ู‘ู ู„ูŽุง ุจูŽุตููŠุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุฏูุญู ุงู„ุดู‘ูŽูƒู‘ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽุงุฑูุถู ู…ูู†ู’ ุดูุจู’ู‡ูŽุฉูุŒ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŸ ุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฃูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฏู’ุฑู ู…ูŽุดู’ุบููˆููŒ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฑููŠ ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุชูŽู‡ูุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูŽู†ู ููุชูู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูƒูู„ู‘ูู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุนูŽุฑู‘ูŽููŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฏููŠู†ูŽู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุฌูŽู‡ู’ู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑูููŽ ุฏููŠู†ูŽู‡ู "]([8]).

ูˆููŠ ุญูŠุงุชู†ุง ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ูƒุซูŠุฑ ู…ู…ู† ู„ู‚ุจูˆุง ุจุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃุฎุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุดูŠุงุทูŠู† ูŠุดุฑุนูˆู† ู„ู‡ุง ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุถู„ุงู„ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู‚ุฑุถุงูˆูŠ ูˆุณูŠุฏ ุทู†ุทุงูˆูŠ ูˆุงู„ุนุจูŠูƒุงู† ูˆุนู„ูŠ ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุจูˆุทูŠ ูˆุญุณูˆู† ูˆู…ุง ุดุงูƒู„ู‡ู… ุนู†ุง ุจุจุนูŠุฏ.

* ูˆูŽู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฃุฒู„ูŠุฉ ุงู„ุตุฑุงุน ูŠู…ูƒู†ู†ุง ูู‡ู… ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุฏ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ ุงู„ู„ู‡ - ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ - ูˆุจูˆุงุนุซ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงู‡ุฏูŠู† ูˆูู‡ู… ุฃูŽุณุจูŽุงุจ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุทู‘ูŽูˆููŠู„ูŽุฉ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุดู†ุชู‡ุง ุงู„ู…ุนุณูƒุฑุงุช ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูููŠ ูƒู„ ู…ูŽูƒูŽุงู† ุณูŠู…ุง ููŠ ุนุตุฑู†ุง ู…ู† ุงู„ุตูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ู†ุฏ ุฅู„ู‰ ุจูˆุฑู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูู„ุจูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุงู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุฅูŠุฑุงู† ุฅู„ู‰ ุฑูˆุณูŠุง ุฅู„ู‰ ูŠู‡ูˆุฏ ุฅู„ู‰ ูุฑู†ุณุง ุฅู„ู‰ ุฃุณุจุงู†ูŠุง ูˆุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ุฃู… ุงู„ุฎุจุงุฆุซ ูˆุฃูˆุฑุจุง ุฌู…ุนุงุก ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑูŠูƒุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูˆุซู†ูŠูŠู† ููŠ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุง, ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุงุณูƒู†ุฏู†ุงููŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุณู„ุท ุนู„ูŠู‡ุง ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ุฑุฏุฉ ู…ู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ูƒูุงุฑ ุจู„ ุงู„ุญุฑุจ ุญูŠุซ ูˆุฌุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูุงู„ุญุฑุจ ู…ุนู„ู†ุฉ ุนู„ูŠู‡, ูˆุญูŠุซู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ุญุฑุจ ูู‡ูŠ ุญุฑูˆุจ ุฅุจุงุฏุฉ ูˆุงุณุชุฆุตุงู„.

ู„ุฐุง ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุงู„ุญู…ู‚ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ุจุทุงู†ุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‚ุจูˆู„ ู…ุณุงุนุฏุงุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูŠุชูˆุณู„ูˆู† ุจู‡ุง ู„ุชุฏู…ูŠุฑู†ุง ูˆุชุฏู…ูŠุฑ ุฌู‡ุงุฏู†ุง ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู†ุŒ ูˆู…ุง ู…ู† ู…ูƒุงู† ุงุฑุชูƒุจ ููŠู‡ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุถู„ุงู„ุฉ ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ูƒูุงุฑ ุฃูˆ ุจุฌู…ุนูŠุงุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูŠุณู…ูˆู†ู‡ุง ุฅุบุงุซูŠุฉ ุฃูˆ ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุฅู„ุง ูˆุญุตุฏูˆุง ุฐู„ูƒ ุนู„ู‚ู…ู‹ุง ูˆุณู†ุนุฑุถ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ู…ุจุญุซ ู…ุณุชู‚ู„. โ€

* ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ู†ุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุญูƒุงู… ุงู„ู…ุฑุชุฏูˆู† ููŠ ุณุงุฆุฑ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ู… ุทู„ูŠุนุฉ ุญู‚ุฏ ุงู„ูƒูุงุฑ ูˆุฑุฃุณ ุญุฑุจุชู‡ู…, ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูŠูุณุฑ ู„ู†ุง ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ู‚ุชู„ ุงู„ุฌู…ุงุนูŠ ูˆุงู„ุณุญู‚ ุงู„ูˆุญุดูŠ ู„ุดุจุงุจ ุงู„ู’ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ูุชูƒ ุจุนู„ู…ุงุฆู‡ู… ูˆู‚ุงุฏุฉ ููƒุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃูŽูŠุฏูŠ ุงู„ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ู…ุฑุชุฏุฉ ูˆู…ุทุงุฑุฏุชู‡ู… ูˆุชุดุฑูŠุฏู‡ู… ูˆุงู„ุงุณุชุฆุตุงู„ ุงู„ููƒุฑูŠ ู„ู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ุฑุฏู‘ููŠุฉ ููƒูŠู ูŠุณุชุณูŠุบ ุนุงู‚ู„ ุงู„ุงุณุชู†ุตุงุฑ ุจุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ุฑุฏุฉุ› ุฃู…ู† ุฃุฌู„ ุฃู† ูŠุทู‘ูŽู„ุนูˆุง ุนู„ู‰ ุนูˆุฑุงุชู†ุง ู„ูŠุฑู…ูˆู†ุง ููŠ ู…ู‚ุชู„ุŸ!! ุฃู… ู…ู† ุฃุฌู„ ุฅุดุงุนุฉ ุงู„ูุณุงุฏ ูˆุงู„ูุชู† ุจูŠู†ู†ุงุŸ!! ุฃู… ู„ุฒุฑุน ุงู„ุดู‚ุงู‚ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู†ุตุงุฆุญู‡ู… ุงู„ู…ุฑุงูู‚ุฉ ู„ุฎุจูŠุซ ุฃู…ูˆุงู„ู‡ู…ุŒ ุฃู… ู‡ูˆ ุงู„ุถู„ุงู„ ุงู„ู…ุณุชุจูŠู† ุนู† ู…ู†ู‡ุฌ ุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู†.

* ูˆู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ, ูˆุงุณุชู‚ุฑุงุก ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุ› ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฅุฏุฑุงูƒ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู†ู†ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ูƒูุงุฑ ุฃุฌู…ุนูŠู†ุ› ูˆู‡ูŠ ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ุดุฑุณุฉ, ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุชูˆู„ู‰ ู‚ูŠุงุฏุชู‡ู… ุงู„ุขู† ู‡ูˆ ุงู„ุชุญุงู„ู ุงู„ุตู‡ูŠูˆู†ูŠ ุงู„ุจุฑูˆุชุณุชุงู†ุชูŠ, ุจุฒุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ุงุณูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ, ูˆุชู‚ูˆุฏ ู…ุนู‡ุง ุฌู…ูŠุน ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูƒูุฑ ูˆุทู„ูŠุนุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ุญูƒุงู… ุงู„ู…ุฑุชุฏูŠู†, ูˆุฅุฒุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงู‚ุน ู„ุง ุจุฏ ู„ู†ุง ู…ู† ุฅุนุงุฏุฉ ุชุฑุชูŠุจ ุฃูˆุฑุงู‚ู†ุง ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ุง ุงู„ุงู„ุชุฌุงุก ุฅู„ู‰ ุฃุนุธู… ู‚ูˆุฉุŒ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ุทู„ู‚ุฉ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฌู„ ุฌู„ุงู„ู‡ุŒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู„ุงู…ุชู†ุงู‡ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุนุธู…ุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉุ› ูŠุบูู„ ุนู†ู‡ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุฒุญุงู… ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฑูƒู† ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุตู… ู…ู† ุงู„ุชุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงู†ุชุตุฑ ุจู‡ ุญู‚ูŠู‚ุฉ. ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽุง ู„ูŽู†ูŽู†ู’ุตูุฑู ุฑูุณูู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุงุฏู} [ุบุงูุฑ: 51] ูˆู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูู†ูŽุง ู„ูุนูุจูŽุงุฏูู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ (171) ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑููˆู†ูŽ (172) ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฌูู†ู’ุฏูŽู†ูŽุง ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุบูŽุงู„ูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ุตุงูุงุช: 171 - 173] ูˆู…ุง ู„ู… ู†ู„ุชุฌุฆ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูุงู„ู†ุตุฑ ุจุนูŠุฏ ุงู„ู…ู†ุงู„.

ู„ู‚ุฏ ุฎุงู„ุทุช ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุญู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ ุฏู…ุงุก ุงู„ูƒุงูุฑูŠู†ุŒ ูˆุชูƒูˆู‘ู† ู…ู†ู‡ุง ุชููƒูŠุฑู‡ู… ูˆุฎู„ุงูŠุง ุฃุฏู…ุบุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ู…ู„ูŠุก ุจุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนู…ู‚ ูˆุชุฌุฐุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ูˆุงู„ุญู‚ุฏุŒ ูˆุนู„ู‰ ุนู…ู‚ ูˆุชุฌุฐุฑ ุงู„ุณุฐุงุฌุฉ ูˆุงู„ุบูู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฎุงุตุฉ ููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ, ุญูŠุซ ุงุนุชุฑู‰ ุงู„ุถุนู ุฃูˆุตุงู„ ุงู„ุฃู…ุฉุ› ูุจุฏุฃ ุงู„ู…ู†ู‡ุฒู…ูˆู† ูˆุงู„ู…ุชู…ูŠุนูˆู† ูŠุจุญุซูˆู† ุนู† ุดุจู‡ ูŠุจุฑุฑูˆุง ุจู‡ุง ุตุฏุงู‚ุชู‡ู… ู„ู„ูƒุงูุฑูŠู†, ูˆุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจู‡ู…, ูˆูŠุณูŠุฑูˆู† ุนู„ู‰ ุณู†ุฉ ุญุฒุจ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุญูŠุซ ูˆุตูู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽุชูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูููŠ ู‚ูู„ููˆุจูู‡ูู…ู’ ู…ูŽุฑูŽุถูŒ ูŠูุณูŽุงุฑูุนููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูู…ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงุฆูุฑูŽุฉูŒ ููŽุนูŽุณูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุชููŠูŽ ุจูุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏูู‡ู ููŽูŠูุตู’ุจูุญููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุณูŽุฑู‘ููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ู†ูŽุงุฏูู…ููŠู†ูŽ (52) ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุฃูŽู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽู…ููˆุง ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฌูŽู‡ู’ุฏูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุญูŽุจูุทูŽุชู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญููˆุง ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ (53) ูŠูŽุงุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฏููŠู†ูู‡ู ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูุญูุจู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽู‡ู ุฃูŽุฐูู„ู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุฃูŽุนูุฒู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููŠู†ูŽ ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏููˆู†ูŽ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎูŽุงูููˆู†ูŽ ู„ูŽูˆู’ู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽุงุฆูู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุถู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุคู’ุชููŠู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุณูุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 52 - 54] ูˆู„ู… ูŠุนู„ู…ูˆุง ุฃู† ุงู„ูƒุงูุฑูŠู† ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู† ู…ู† ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุงูƒู„ุฉ ู„ู‚ุถุงุก ุญุงุฌุงุชู‡ู…, ุซู… ูŠุฑู…ูˆู†ู‡ู… ุญูŠุซ ุชุฑู…ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุฏูŠู„ ุงู„ู‚ุฐุฑุฉ.

ย 



[1]ย - ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ู†ุณุงุฆูŠ (8/ 218) 9024

[2]ย - ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ุช ุงู„ุณู‚ุง (1/ 518)

[3]ย - ู…ุบุงุฒูŠ ุงู„ูˆุงู‚ุฏูŠ (1/ 364)

[4]ย - ุณู†ู† ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุช ุดุงูƒุฑ (4/ 155) 1604 [ุญูƒู… ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ] : ุตุญูŠุญ

[5]ย -ย ย ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุนุณูƒุฑ ุงู„ู†ุตุฑุงู†ูŠ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠ ุจุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆู…ู†ุทู„ู‚ุงุชู‡ุง ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ (ุต: 89)

[6]ย - ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (1/ 110) 186 - (118)

[7]ย - ู…ุณู†ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุช ุดุงูƒุฑ (7/ 18)

[8]ย - ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ (2/ 984)

ย 

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages