تهیه جاز به زبان فارسی

[اکبر غفارزاده‎]

با درود خدمت شما دوستان عزیز دوستان خوب من امروز توجه شما را به یک
مطلب که از سایت گوشکن انتخاب کرده ام جلب میکنم شما هم در این مورد نظر
دهید
با سلام

انجمن علمی, فرهنگی موج  نور اصفهان با رایزنی های فراوان با نمایندگانی
در کشور های مختلف  تصمیم گرفته نرم افزار صفحه خوان JAWS را توسط شرکت
Freedomscientific
به صورت قانونی و فارسی تهیه نماید؛ در این رابطه این شرکت در خواست یک
TTS فارسی نموده است تا کار را انجام دهد.

پیشنهاد شما کدام یک از TTS های فارسی موجود است.

نظر شما می تواند  راه گشای ما در پیگیری این پروژه باشد.

برای کسب اطلاعات بیشتر  هر روز به جز روز های تعطیل از ساعت 10 تا 11 و
16 تا 18 با تلفن 03116687033 تماس بگیرید.

نشانی
اینترنتی:
www.mnsi.ir
فاکس: 03116692014.
پست الکترونیکی:
mojen...@gmail.com
نشانی: اصفهان- خیابان سعادت آباد- رو به روی مقبره ی بانو امین- جنب
ورزشگاه امین- خانه ی ریاضیات اصفهان- بخش نابینایان.
منتظر نظرات ارزشمندتان هستیم.

[Amir Alizadeh]

با درود فراوان به همگان
ای کاش چند نامی از این نمایندگان که با آنها انجمن موج نور مذاکره کرده است
برده میشد.
دیگر این که گیرم نسخه ی فارسی جاوز هم تهیه به شود. آیا فکر میکنید با قیمتی
فقیرانه در اختیار ایرانیان گذاشته میشود؟
انجمن موج نور تا کنون حتی یک کتاب از کتابهای را که تولید مینماید
به طور رایگان و به عنوان مثال به مناسبت تولد امام زمان یا پیروزی انقلاب به
ما نابینایان هدیه نکرده است.
من یک بار هم در این باب مطلبی نوشتم.
امیدوارم این یک بازار تازه نباشد. وانگهی انجمن
موج نور در خارج از کشور نهاد شناخته شده ای نیست.
نمیخواهم شما عزیزان را نومید نمایم اما دوست هم ندارم الکی خوشبینتان نمایم.
گیرم هم که یک TTS فارسی در جاوز نصب شد باید پرسید با چه
قیمتی در اختیار مصرف کننده قرار میگیرد.
اگر بگویید مثلا پنجاه یا صد هزار تومان باید
خدمتتان عرض کنم که اگر چنین قیمتی پیش نهاده شود
که نابینایان عرب اعتصاب مینمایند چرا که شرکت جاوز را سالهاست
اعراب خریده اند و همانها هم از جاوز یازده به بعد امکان فارسی خواندن جاوز را
برداشتند.
حالا چطور شده است که عاشق چشم و ابروی انجمن موج نور شده اند و میخواهند جاوز
فارسی را با قیمت نمیدانم چقدر در اختیار ما ایرانیان به گذارند.
اما در باره ی TTS فارسی من با کمی تغییرات در برنامه ی ماهور با نصب این
برنامه موافق هستم.
شاد باشید

> --
> من اگر ما نشوم تنهایم,
> تو اگر ما نشوی خویشتنی.
> چه کسی میخواهد من و تو ما نشویم
> خانه اش ویران. باد.
> دوست گرامی دریافت این ایمیل نشانه ی عضویت شما در گروه نابینایان ایران
> میباشد.
> برای لغو عضویت خود یک ایمیل بدون مطلب به آدرس زیر بفرستید.
> nabinaian-ira...@googlegroups.com
>
> همچنین جهت عضو شدن در این گروه میبایست یک ایمیل بدون مطلب به آدرس زیر
> فرستاد
> nabinaian-ir...@googlegroups.com
>
> مطالب و پیامهای خود را نیز جهت درج در این گروه به این آدرس بفرستید
> nabinai...@googlegroups.com
>
> جهت بازدید و کسبِ اطلاع بیشتر در باره ی این گروه از آدرس زیر استفاده
> نمایید
> http://groups.google.com/group/nabinaian-iran?hl=fa
> با سپاس فراوان
> امیر علیزاده
> http://alizadeh.dyndns.org
> ---
> ‏شما به این دلیل این پیام را دریافت کرده‌اید که در گروه Google Groups
> "نابینایان ایران" مشترک شده‌اید.
> ‏برای لغو اشتراک در این گروه و قطع دریافت ایمیل از آن، ایمیلی به
> nabinaian-iran و unsub...@googlegroups.com ارسال کنید.
> برای گزینه‌های بیشتر، از https://groups.google.com/groups/opt_out دیدن
> کنید.
>

[sajad nabiloo]

سلام با توجه به مار گزیدگی از ریسمان سیاه و سفید از نرم افزار صفحه
خوان ماکور یعنی همان ماهور من دیگر هیچ تمایلی به خرید نرم افزار صفحه
خوان ندارم البته نه به خاطر آن 35 هزار تومان بلکه به خاطر دروغ گویی و
مسخره کردن ما نابیناها در قبال خدمات پشتیبانی از آن تا زمانی که نرم
افزاری را تست نکنم و به صحت و درستی کار کرد آن و ضمانت خدمات پشتیبانی
آن اطمینان پیدا نکنم هیچ زهر مار دیگری را به خود زحمت نخواهم داد و با
همان پاروی خود خواهم ساخت تشکر نبی لو.

2013/12/1, Amir Alizadeh <amir.al...@googlemail.com>:

[Amir Alizadeh]

با درود فراوان به همگان

حرف شما را قبول میکنم فکر نمیکنم هیچکس به اندازه ی خود من
از برنامه های صفحه خوان ماهور و پارس آوا انتقاد کرده باشد.
حتی یک بار هم نوشتم که کلمه ی اپدیت در زبان فارسی
بی مفهوم است.
اما کنار کشیدن هم دردی را دوا نمینماید و شما و دیگر نابینایان باید از طریق
گروه هایی که در اختیار داریم از مسئولین
انتقاد منطقی کرده و از آنان خواست تا نقایص برنامه
ها را بر طرف نموده. اول از همه برویم سراغ تست کنندگان
آنها و سری به محل مجتبا بزنیم. اگر او را در محله یافتیم
از او بپرسیم آقا مجتبا قربون طنین صدات برم
تو که یک روز گفتی به زودی اپدیت ماهور می آید.
بیا در همین گروه ها حرف خود را پس بگیر یا برو تلاش برای آمدن اپدیت نما.
اما اگر هیچ نگوییم و ننویسیم خب میشویم مثل یک ربات.
من معتقدم که ساختار برنامه ی ماهور خوب است اما یک سری نقیصه دارد که در رفع
آنها نمیکوشند. شاید هم میخواسته اند برنامه ی خود را به بهزیستی بفروشند ولی
موفق نشده اند.
ای کاش آنها یک نماینده داشتند و در این گروه ها
به سؤالات ما جواب میدادند.
حالا انجمن موج نور از کجا به نمایندگان شرکت جاوز
در خارج از کشور راه پیدا کرده است. این هم خود یک داستان دیگر است که امیدوارم
به زودی خبرش بیرون بیاید.

[sajad nabiloo]

با همه احترامی که به شما دارم اگر مسئولی را دیدید که با وی به سخن
بنشینید سلام گرم ما رو هم برسانید نماینده همه ما همان پول هست که
یافتیش بگذرار تو جیبت ول کن آن قول وعده آبدیت کردن رو گور همه این
نابیناها چند مدتی بعد میریم با یک مسخره بازی دیگه باز سرشون شیره می
مالیم و میگیم ایندفعه درست می شه و این بازی ادامه دارد مثل سریال های
ایرانی که آخرش معلوم نمی شه که از کجا خوردیم و چند نفر دیگه با ادبیات
دیگه میان سر کار و بازی دیگه با افراد جدید و چند تا تز دیگه جوری صحبت
می کنند که نوبرش رو آورده اند و ما تا حالا از اینها چیزی نمی دانستیم و
اون وقت چند نفر از همنوعان کاسه داغ تر از آش می شوند و میان خود
همنوعان رو می کوبند مثل گوش کوبیده که اگر بگذاریم سرد بشه خدائیش
صبحانه خیلی حال میده با بربری از قبل مونده با پیاز امید که خوشمزه
بمانید تا ابد تشکر نبی لو

[حسنmoheb بهمنیraha‎]

چه قدر نا امیدی بابا این قدر بر طبل یأس نکوب جان من

hassanbahmani

[Amir Alizadeh]

با درود فراوان به همگان

هموطن گرامی من هم برای شما و دیگران احترام قائل هستم.
اما دیدگاه من کمی با شما فرق دارد.
ما یا باید اعتقاد داشته باشیم که دستی از غیب میتواند مشکلات ما را حل نماید
یا باید خود با کوشش و تلاش در صدد حل مشکلات باشیم.
به یاد میآوری آن هنگام که آقای بیگی با آقای روحانی مصاحبه
کردند و چنان جنبشی در نابینایان افتاد که نگو و نپرس؟
و فکر میکردند با رفتن او و آمدن دیگری ستاره اقبال بر خان
همه مینشیند بی آنکه بیندیشند مشکل جای دیگریست.
یعنی مشکل در خود ماست.
من خودم زخمهای بسیار خورده ام اما به سهم خود تلاش مینمایم.
چرا که تنها رها کننده ی انسان از بدبختی همانا تلاش اوست.
اگر همه ی ما ایرانیان یأس پیشه نماییم که بهار آخوندهاست.
ای کاش به جای یأس پیشه کردن از خیر حوریان بهشتی میگذشتیم و
در عوض همین چند روز دنیا را بهشت میکردیم.
شما یک روز از خودت آغاز کن نمیگویم مطلب سیاسی بنویس؟
نه مطلب خیلی معمولی اجتماعی مثلا از این انجمن نور بپرس؟
یک نهادی که کار بازاری مینماید چرا اسم فرهنگی روی خود مینهد.
اینان حتی حاضر نشدند کتاب آموزش NVDA را به طور رایگان
در اختیار نابینایان ایران به گذارند.
چطور افرادی زحمت کشیدند برنامه ی NVDA را رایگان
در اختیار نابینایان نهادند اما این قوم مسلمان و به ادعای خود مؤمن
حضور به کوچکترین بخششی نیستند.
از طرفی هم خود نابینایان حاضر به کوچکترین نقدی در این باب نمیباشند.
ما گرچه تحصیل کرده فراوان داریم اما باید قبول کنیم که بدبختیم.
نخستین گام برای پیروزی قبول کردن بدبختی خود است.
خیلیها این را قبول ندارند. خب خودت حتما خواندی که در مورد
ازدواج آقا نظر دگران را مغرضان دانست و آن دیگری به گونه ای دیگر هم چوب لای
چرخ دیگران کرد.
در حالی که باید تلاش نمود تا بین افراد پلی برای
پیوند زد نه سنگی برای گریز پرتاب نمود.

[sajad nabiloo]

سلام به همه دوستمان فرمودند که اینقدر بر طبل نومیدی نکوب می گویم چشم
می کوبم بر طبل بیعاری که هم صداش بلندتر هست و ا گر فرصتی دست داد می
کوبم بر دیوار حاشا که بلنده و جواب میده دوست گرامی همان شمایی که بر
طبل کوبیدن جوابیهشماست وانمود خواهید کرد که بجنبید که دیر شده البته
به نفع خود در مورد آن قضیه هم با شما آقای علیزاده موافقم چرا که روحیه
بحث و رعایت آدااب آن وجود ندارد و مابه جایی نمی رسیم تشکر نبی لو.

2013/12/2, Amir Alizadeh <amir.al...@googlemail.com>:

[Masood Mirkhalaf]

آقای علیزاده من خودم زیر پست مربوطه در سایت گوشکن به آدرس
gooshkon.ir
نوشتم که موج نور نباید در این موضوع به دنبال کسب سود باشد
ولی دوست دیگری زیر نظر من با اسم مستعار مرا مغرض مینامد
چه میشود به این افراد گفت؟؟

2013/12/2, Amir Alizadeh <amir.al...@googlemail.com>:

[دانشيان‎]

روزی شخص مسلمانی به اتفاق یک مسیحی در حال گذر از کنار رودی بودند که متوجه
شدن دختری گرفتار طغیان رودخانه شده و عنقریب خفه شود.
شخص مسلمان در حال دادو بیداد و راه چاره برای نجات دخترک بود که دوست مسیحیش
با کمال خون سردی خود را بر آب انداخت و دخترک را نجات داد.
اندکی که راه را طی کردند شخص مسیحی متوجه شد دوست مسلمانش حسابی غرق در فکر
شده و سکوت اختیار کرده است.
پرسید تو را چه شده که این گونه در فکر فرو رفته ای؟
شخص مسلمان گفت: من از اون وقت دارم فکر میکنم چطور دخترکی را که با تو نامحرم
بود و حق دست زدن به وی را نداشتی بقل گرفته و از آب بیرون کشیدی.
شخص مسیحی جواب داد: من که اون موضوع را همانجا از یاد بردم. اما اگر چنین
نمیکردم و دخترک در آب خفه میشد فکر میکنی خداوند بهشت برین را نسیب من و تو
میکرد
خوشحالم که هیچ کدام از مسولان کشورها همانند دوستان ما ذهن خود را اینگونه
مشغول مسائل پوچ نمیکنند و تا کسی حرفی زده یا کاری کرده تمام زندگی خود را
کنار گذاشته و مشغول کش دادن صحبت یا کارهای او نمیکنند.
دوستان شما را به هر آنچه که میپرستید اندکی هم عمل داشته باشید و از این
صحبتهای پوچ و بیحوده بپرهیزید.
بحث ازدواج با نابینایان در ایستگاه سرگرمی مطرح شد، بجای این که هر شخصی
بیطرفانه نظر خود را اعلام نماید، هر کسی شروع به ایراد گیری از دیگری کرد که
چه بسا در این میان اندک دلخوریهایی نیز به وجود آمد.
به قول امیر علیزاده مدتی هم ذهن همه مشغول محمد بیگی و کارهای او بود.
اکنون هم که بحث فارسی کردن جاز به میان آمده همه به تلاطم افتادن که چه کسی چه
خواهد کرد یا نه.
شاید این گفته من برخی از دوستان را ناراحت کند اما حقیقت این است که همه ما به
کارهای مفتکی عادت کرده ایم و وقتی هم بدست میآوریم چون مفتی بوده هزاران ایراد
جورو با جور براش میگیریم.
از طرفی چون برخی از خواسته هایمان را براحتی بدست میآوریم وقتی هم به مشکل بر
میخوریم بجای رفع مشکل آن را رها کرده سراغ خواسته دیگرمان میرویم.
همانند موتور سواری که چون موتور را ارزان بدست آورده تا گرفتار پلیس میشود،
بجای اصلاح خود یا طی کردن راه قانونی سراغ خرید موتور دیگری میرود.
مثلا اگر همین برنامه ماهور، پارساوا یا هر متن خوان دیگری را اگر با مبالغ
بیشتری تهیه میکردیم، هم ما حرفی برای گفتن داشتیم و هم تولید کننده آن.
اکنون تا اعتراضی میشود جواب میدهند: با مبلغ 39 یا 40 تومان انتظار ندارید که
یک عبر رایانه تقدیمتان کنیم. تازه بجهت عدم استقبال استفاده کنندگان ما هزینه
تولیدش را هم نتوانستیم تامین کنیم.
از طرفی استفاده کنندگان نیز خود را اسیر مبلغ ناچیز نمیکنند که این نشد یک متن
خوان دیگر و یکی بهتر از اون.
اما اگر بابت این نرم افزارها مبالغ بیشتری هزینه میشد، جای بحث بود که پدر
تولید کننده را مقابل چشمانش آورد و از او خواست تا یک برنامه مطلوب تحویل
مشتریش بدهد.
امیر عزیز هم که الهی بگردم در آرزوی حوریان بهشتی هر دم سازی میزند که نه از
حوری خبریست و نه سوری

[sajad nabiloo]

برادر من با کدام پول ما میگوییم کم است شما می گویید بده از اون من هم
یک گاز بزنم که این یک ضرب المثل هست نییایید این رو نقد کنید
که این چی بود منظورت چی بود که به هر چی قسم حوصله اش رو ندارم شما یک
چیزی خوب برای ما معرفی کنید پس چیکار کنیم این رو نگیم به اون فکر
نکنیم به کوری خود معترض نباشیم به اون ایراد نگیریم از اون انتقاد نکنیم
به اون خرده نگیریم این جوری فکر نومیدی و یاس نکنیم به حوری نیاندیشیم
به دولت کاری نداشته باشیم از دوستان بگذریم خوب مرد حسابی اصلا با همه
شماها هستم چه خاکی بر سرمان بریزیم اگر راهکار به درد خور نه همین جوری
از سر معده درد دارید بگید ما انجام بدیم شعار نه ها که خودم استاد شعار
دادن هستم نرید از کتاب کپی پیست بگیرید اینجا بتپونید بگید آقا چیکار
کنیم پس تشکر نبی لو.
2013/12/2, دانشيان <so.dan...@gmail.com>:

[دانشيان‎]

دوست گرامی بنده هرگز اهل کپی پیست کردن نبوده و نمیباشم اما نمیدانم گاهی چرا
وادار میشوم از نقل برخی استفاده کنم که بجز رضایت صاحب نقل خود نیز این کار
را پسندیده نمیدانم
چندی پیش دو بار امیر علیزاده در همین گروه نوشته بودند بیمار تا زمانی بیماری
خود را باور نکند، هرگز نمیتواند به درمان بیندیشد.
یک معلول و یک شهروند هم تا زمانی حق و حقوق خود را نشناسند همانند آنست که
فردی فریاد بزند من گم شده ام! من گم شده ام. در حالی که مکانی که قصد رفتن
دارد یا در مقابل یا پشت سرش میباشد.
مشکلات هم از طرف معلولان و هم مسئولان به قدری زیاد است که انسان نمیداند از
کجا شروع کند و در چه راستایی بنویسد.
بنده هم همانند همه دوستان نابینا در ایران و خارج هم دارای مشکلات میباشم ولی
هرگز صبر نمیکنم دیگران برای رفع مشکلاتم بکوشند که در رفع شدن یا نشدنش هم
آنان را مقصر بدانم.
بلکه خود اقدام میکنم و آنان را وادار به انجام وظایفشان میکنم.
اگر برای کاری به سازمان یا ارگانی مراجعه میکنم، سعی میکنم مدارکم تکمیل،
اطلاعاتم کامل و با رعایت سلسله مراتب قانونی پیش بروم که شخص طرف مقابل حتی
بخاطر یک امضا یک هفته اسیرم نکند.
آموختم اگر قصد دارم یک یا دو عدد نان بگیرم، در صف نانوایی ایستاده و بر حق
خود قانع باشم و انتظار این را نداشته باشم که حسن یا حسینی نوبت خود را به من
بدهد که نتوانم از عهده مسائل بعدیش هم خارج شوم.
یاد گرفتم اگر قصد خرید چیزی را کردم، قبل هزینه کردن درمورد آن محصول تحقیق
کنم تا بعدها افسوس از دست دادن پولم را نخورم.
یاد گرفتم اگر از ارگان یا سازمانی خواستم وامی بگیرم، قبل گرفتار کردن خود به
بازپرداخت آن بیندیشم که بعدها بخاطر چند ریالی در مقابل دیگران بی اعتبار و
رسوا نشوم.
متاسفانه همانطور که روز گذشته گفته شد بسیاری از همنوعانمان به راحت طلبی عادت
کردند و همین کار آنها باعث میشود افراد فعالی چون شما و دوستانتان نیز کاری از
پیش نبرید.
این مطلب کوتاه را هم بنویسم و نامه تمام.
چندی پیش بخاطر پیگیری کار دوستی به اداره ای مراجعه کرده بودم که متوجه شدم
عزیز نابینایی هم از طرف یکی از نمایندگان مجلس برای کار به آن اداره معرفی شده
است.
مسئول کار گزینی از این دوستمان سوال کرد شما با لیسانسی که دارید بجز کار
اپراتوری چه کار دیگری بلد هستید که ما در یکی از شرکتهای زیر مجموعه مشغولتان
کنیم.
عزیز نابینای ما گفتند: نمیدانم کاری باشد که بتوانم انجام بدهم. فرقی هم
نمیکند چه کاری هست.
میبخشید دوست عزیز! تایپ و شماره کردن نامه بلدید؟
خیر متاسفانه فقط کمی بلدم با کامپیوتر کار کنم.
خب کار حساب داری هم که نمیتوانید، خدمات و آبدار خانه هم که هیچ
کار روابط عمومی میتوانید انجام دهید؟
نمیدانم اگر سخت نباشه شاید بتونم انجام بدم. اما اگه کار ساده تری باشه ممنون
میشم.
آقای مسئول تبسمی کردند و با لحنی تحقیر آمیز گفتند:
والله با هنری که شما دارید تنها کار ساده برازنده ما برایتان جایگاه جناب مدیر
عامل هست که اونم باز دارای سختیهایی مثل امضا کردن نامه، کنترل شرکتهای زیر
مجموعه و نظارت به کار پرسنل و از این قبیل مسائل

حال این یکی از دوستان لیسانس ما بود که به این گونه توان خود را نشان داد. اگر
سر همین نخ را بگیریم مشخص میشود آخر راه به کردستان میرسد یا هندوستان.

[Amir Alizadeh]

با درود فراوان به همگان

آقای میر خلف ما چون تا کنون یک جامعه ی یک نظری بوده ایم,
لذا خیلی ساده و بدون فکر روی هر نظر کلمه ی مغرضانه را میگذاریم. یا به آن اسم
ایرادگیری مینهیم.
این هم سرچشمه از یک نوع سنت میگیرد که باید شکسته شود.
از چنین دوستی که به شما چنین گفته است بپرس که
لطفا وجه و دلیل مغرض بودن مرا به نویس.
کسی که مغرضانه حرف میزند باید حتما برای اینمغرض بودن یک نفعی از جایی داشته
باشد.
مثلا من میگویم انجمن موج نور یک مغازه است نه یک نهاد فرهنگی. مثل یک مغازه
که لبنیات و مواد
غزای جایی را تهیه مینماید. یک مغازه هم برای گروهی کتاب ضبط مینماید و هر دو
هم برای این کار دستمزد دریافت مینمایند.
این یک نظر است. تا اینجا روشن است.
حالا ممکن یکی بگوید این یک نظر مغرضانه است.
چرا مغرضانه است؟
آیا من قبلا آنجا کار کرده ام و حالا اخراج شده ام؟
بلاخر یک دلیلی باید برای این غرض باشد.
اما آدمی که اهل فکر و دگر اندیشی است از این میفهمد
که من روی هر حرکتی اسم فرهنگی نمینهم.

شاد باشید
----- Original Message -----

From: "Masood Mirkhalaf" <ma.mir...@gmail.com>
To: <nabinai...@googlegroups.com>