Fwd: ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ အေရွ႕အလယ္ပိုင္း ႏိုင္ငံမ်ားသို႔ အလုပ္သမား ထြက္ခြာမႈ သိသာစြာ ေလ်ာ့က်ၿပီး ထိုင္းအလုပ္သမား ေစ်းကြက္ျမင့္တက္ ၊ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ထုတ္ေပးမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ လိမ္လည္ခံရျခင္း မရွိေစရန္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခန္းမ်ားကို မီဒီယာမ်

[Thinzar]

For all Info-Seekers,
Domestic and Regional news are as below.
Rgds,
Thinzar

---------- Forwarded message ----------

1. ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ အေရွ႕အလယ္ပိုင္း ႏိုင္ငံမ်ားသို႔ အလုပ္သမား ထြက္ခြာမႈ သိသာစြာ ေလ်ာ့က်ၿပီး ထိုင္းအလုပ္သမား ေစ်းကြက္ျမင့္တက္ ၊
2.  ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ထုတ္ေပးမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ လိမ္လည္ခံရျခင္း မရွိေစရန္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခန္းမ်ားကို မီဒီယာမ်ားမွတစ္ဆင့္ ထုတ္လႊင့္ရန္ စီစဥ္ ၊
   
3. နိုင္ငံျခား​သား​ အလုပ္သမား​မ်ား​ကို ဓား​ျပတိုက္သည့္​ မ​ေလး​ရွား​လူဝင္မႈႀကီး​ၾကပ္​ေရး​အရာရွိ  ၊
   
4. မေလးရွား အိုဗာစေတး စီမံခ်က္အျပီး ႏို၀င္ဘာတြင္ ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးမႈ႕ စတင္မည္ (အထူးသတင္း) ၊
5.  မေလးရွား UN ကိုင္ေဆာင္သူမ်ား လက္ေဗြ မႏွိပ္ရပဲ ျပန္လြတ္ခံရ ( အထူးသတင္း ) ၊
   
6. Malaysia UNHCR Accused of Betraying Refugees ၊
   
7. မေလး႐ွားဒုကၡသည္ ၾသစေၾတးလ်ဒုကၡသည္လို အခြင့္အေရး ရမည္ မဟုတ္ ၊
   
8. UNHCR-Malaysia မွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားသို႔.. ၊
   
9. ထုိင္းေတာင္ပုိင္း စစ္ေသြးၾကြ တုိက္ခုိက္၊ ၆ ဦးေသ ၊
   
10. ကြၽန္ေတာ္ရဲ့ မခ်ိဳေသာ Singapore(1)
    

၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္ အေရွ႕အလယ္ပိုင္း ႏိုင္ငံမ်ားသို႔ အလုပ္သမား ထြက္ခြာမႈ သိသာစြာ ေလ်ာ့က်ၿပီး ထိုင္းအလုပ္သမား ေစ်းကြက္ျမင့္တက္

၂၀၁၁ခုႏွစ္အတြင္း အေရွ႕ပိုင္း အလယ္ပိုင္းႏိုင္ငံမ်ားသို႔ အလုပ္လုပ္ ရန္ထြက္ခြာမႈမွာ သိသာစြာေလ်ာ့က်သြားခဲ့ၿပီး ထိုင္းအစိုးရက ျမန္မာအစိုး ရႏွင့္ခ်ိတ္ဆက္ကာ ဂ်ီတူဂ်ီ အလုပ္သမား ပို႔ေဆာင္ျခင္းျဖင့္ ထြက္ခြာသူဦးေရမွာ သိသာစြာျမင့္တက္ ခဲ့ေၾကာင္း ျပည္ပအလုပ္အကိုင္ ရွာေဖြေရး ေအဂ်င္စီအခ်ဳိ႕ထံမွ စံုစမ္းသိရွိရသည္။ အေရွ႕အလယ္ပိုင္း ႏိုင္ငံအခ်ဳိ႕ တြင္ ျပည္တြင္းေရးမတည္ၿငိမ္မႈမ်ား ၏ ေနာက္ဆက္တြဲ ဂယက္မ်ားေၾကာင့္ စီးပြားေရး မတည္ၿငိမ္မႈမ်ား ျဖစ္ေနျခင္းႏွင့္ အလုပ္သမား လာေရာက္ ေခၚယူေသာ ေအးဂ်င့္မ်ား၏ စာခ်ဳပ္ပါ အခ်က္အလက္မ်ားကို အလုပ္သမားမ်ား အမွန္တကယ္ ရရွိ ခံစားခြင့္မ်ားႏွင့္ တူညီမႈမရွိဘဲ ေဖာ္ျပထားခဲ့ ျခင္းမ်ားေၾကာင့္ အလုပ္သမားအမ်ားစုမွာ ထိုႏိုင္ငံမ်ားသုိ႔ ေရာက္ၿပီးမွ အဆင္မေျပမႈမ်ားႏွင့္ ၾကံဳေတြ႕ခဲ့ရသည္ ဟု သိရသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ယင္းႏိုင္ငံမ်ားဆီသို႔ ထြက္ခြာလိုသူဦးေရမွာ သိသာစြာ ေလ်ာ့က်ခဲ့ရေၾကာင္း ဂရင္းေ၀း အလုပ္အကိုင္ရွာေဖြေရး ေအဂ်င္စီမွ စံုစမ္းသိရွိရပါသည္။ ယခုအခါ ထိုင္းႏိုင္ငံ၏ ယာယီ ျမန္မာႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္မ်ား ျပဳလုပ္ေပး၍ အစိုးရခ်င္းခ်ိတ္ဆက္ကာ တရား၀င္ အလုပ္သမားေခၚယူမႈ အစီအစဥ္မ်ား ရွိလာျခင္းအျပင္ ထိုင္းအစိုးရသစ္ လက္ထက္၌ ႏုိင္ငံျခားသားႏွင့္ အေျခခံလူတန္းစားမ်ား၏ အေျခခံလစာကို တိုးျမႇင့္ရန္ စီစဥ္ေနေသာ သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚခဲ့မႈမ်ားေၾကာင့္ ေကာ့ေသာင္းမွတစ္ဆင့္ အလုပ္လုပ္ရန္ ထြက္ခြာသူဦးေရမွာ သိသာစြာမ်ား လာခဲ့ေၾကာင္း ထိုင္းကုမၸဏီ ေျခာက္ခုမွ အလုပ္သမား လတ္တေလာေခၚယူမႈ ကမ္းလွမ္းရရွိထားသည့္ ေအဂ်င္စီ မွ တာ၀န္ရွိသူက ေျပာျပခဲ့သည္။ “အခု ျပည္ပေရာက္ အလုပ္သမားေတြမွာ တရား၀င္မသြားခဲ့လို႔ အဆင္မေျပတာနဲ႔။ တရား၀င္ သြားေပမယ့္လည္း အဆင္မေျပၾကတာနဲ႔။ တစ္ခုခုျဖစ္ရင္ ဟိုဘက္ကေအးဂ်င့္နဲ႔ ဒီဘက္က ေအးဂ်င့္ေတြ တာ၀န္မယူတာ စတဲ့ျဖစ္ရပ္ေတြေၾကာင့္ ဂ်ီတူဂ်ီ ေတြကို အေတာ္အားကိုးလာတယ္။ လတ္တေလာမွာ အမ်ဳိးသားေတြပဲ ေခၚတဲ့ EPS ဆို အသြားမ်ားၾကတယ္။ အခု ထုိင္းကိုလည္း အေတာ္သြားၾက တယ္”ဟု ေအးဂ်င့္တာ၀န္ခံက ဆက္ လက္ရွင္းျပခဲ့သည္။ ထိုင္းအစိုးရမွ ၎ႏုိင္ငံတြင္း တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္လာမႈမ်ားကို ကန္႔သတ္စိစစ္သြားရန္ ေျခာက္ႏွစ္ သက္တမ္းျဖင့္ ယာယီႏိုင္ငံကူးလက္ မွတ္မ်ားကို ထုတ္ေပးေနၿပီး အလုပ္ သမားေနထိုင္ခြင့္ပါမစ္မ်ားျဖင့္ စက္႐ံု အလုပ္ရွင္မ်ားမွ အလုပ္သမား တိုက္႐ိုက္ေခၚယူျခင္း စနစ္မ်ား ေကာ့ေသာင္းၿမိဳ႕နယ္တြင္ ထားရွိခဲ့ၿပီးျဖစ္ရာ  ျမန္မာ-ထိုင္း နယ္စပ္ၿမိဳ႕မ်ားအျပင္ အျခားၿမိဳ႕နယ္မ်ားမွ ေန႔စဥ္သြားေရာက္ ေလွ်ာက္ထားသူ ဦးေရလည္း ရွိေနသည္ဟု သိရသည္။ “ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ထိုင္းမွာ တရားမ၀င္သြားခဲ့ၿပီး လုပ္ခလစာေတြ ေခါင္းပံုျဖတ္၊ က်ီးလန္႔စာ စားေနရတာေတြထက္စာရင္ အခုစနစ္က အရမ္းေကာင္းသြားတယ္။ ရန္ကုန္ဘက္ကပါ ထိုင္းကုိသြားတဲ့သူေတြ မ်ားလာၿပီ”ဟု ထိုင္းႏိုင္ငံရွိစက္႐ံု တစ္ခုတြင္ ေလွ်ာက္လႊာ တင္ထားသူ က ေျပာျပခဲ့ပါသည္။ ထိုင္းအစိုးရသည္ အမ်ဳိးသား အျပင္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားပါ တရား၀င္ ေခၚယူျခင္းျဖင့္ စက္႐ံု၊ အလုပ္႐ံုမ်ားတြင္ ေခၚယူခန္႔ထားျခင္းမ်ား ရွိေနရာ လုပ္ခလစာမွာ အနိမ့္ဆံုးတစ္လလွ်င္ ဘတ္ရွစ္ေထာင္ (က်ပ္ႏွစ္သိန္း ၀န္းက်င္) ခန္႔ရရွိၾကသည္ဟု သိရွိရပါသည္။ ၀န္ေဆာင္ခမွာ သံုးသိန္းႏွင့္ ေလးသိန္းၾကား ကုန္က်ၿပီး ထိုင္း အလုပ္ရွင္ဘက္မွ ေနထိုင္ခြင့္၊ အသက္ အာမခံ၊ က်န္းမာေရးႏွင့္ ပါမစ္စရိတ္မ်ားအတြက္ ကုန္က်ေငြ အၾကမ္းဖ်င္း ဘတ္တစ္ေသာင္းကုိ စိုက္ထုတ္ေပး ထားၿပီး ၁၀ လအတြင္း အလုပ္သမားဘက္မွ ပုဒ္ျဖတ္စနစ္ျဖင့္ အေၾကေပး ဆပ္သြားရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရ သည္။

ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ထုတ္ေပးမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ လိမ္လည္ခံရျခင္း မရွိေစရန္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခန္းမ်ားကို မီဒီယာမ်ားမွတစ္ဆင့္ ထုတ္လႊင့္ရန္ စီစဥ္

ျမန္မာႏိုင္ငံကူး လက္မွတ္ထုတ္ေပးေရးရံုး ျမန္မာႏိုင္ငံကူး လက္မွတ္ ထုတ္ေပးျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ လိမ္လည္ခံရျခင္းမ်ား မရွိေစရန္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံံုေမးျမန္းခန္းမ်ားကို မီဒီယာမ်ားမွတစ္ဆင့္ ထုတ္လႊင့္ရန္ စီစဥ္လ်က္ရွိေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။ ယင္းကဲ့သို႔ ေတြ႕ဆံုေမးျမန္းခန္းမ်ားကို City FM, MRTV-4ႏွင့္ ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ ထည့္သြင္းတင္ျပျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္သြားရန္ စီစဥ္လ်က္ရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။ “ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္လုပ္တဲ့ ေနရာမွာ တခ်ဳိ႕ပြဲစားေတြနဲ႔လုပ္မိတဲ့ အတြက္ အလိမ္ခံရတယ္။ ပိုက္ဆံေတြ အမ်ားႀကီး ပိုကုန္သြားတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ႏိုင္ငံကူး လက္မွတ္ထုတ္ေပး ေရးအဖြဲ႕က တာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ ႏိုင္ငံကူး လက္မွတ္ေလွ်ာက္ဖို႔ ဘယ္လိုလုပ္ ရမယ္ဆိုတာေတြကို ေတြ႕ဆံုေမးျမန္းခန္း သေဘာမ်ဳိးေလးေတြကို မီဒီယာ ေတြကတစ္ဆင့္ ထည့္သြင္းေဆာင္ရြက္ဖို႔ စီစဥ္ေနပါတယ္”ဟု သက္ဆိုင္ရာ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာ ျပခဲ့သည္။ ႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ ျပဳလုပ္ရာတြင္ ၾကားခံပြဲစားမ်ားျဖင့္ ျပဳလုပ္ျခင္း မျပဳလုပ္ရန္ကိုလည္း အသိေပး ေၾကညာထားသည္ဟု သိရသည္။ “ၿပီးခဲ့တဲ့ ဧၿပီလက ပံုစံ-၁၉ သြားလုပ္တာ ပြဲစားဆီက ပိုက္ဆံ ပိုေတာင္းတာကို ခံလိုက္ရတယ္။ ကိုယ္ကလည္း အလုပ္႐ႈပ္တဲ့သူဆို ေတာ့ အခ်ိန္ကုန္သက္သာေအာင္ ပြဲစားဆီကိုအပ္လိုက္တာ။ ဒါေပမယ့္ ဘာမွမထူးဘူး။ ပိုက္ဆံပဲပိုကုန္သြားတယ္” ဟု ပြဲစားျဖင့္ ပံုစံ ၁၉ ျပဳလုပ္ခဲ့သူတစ္ဦးက သူ၏အေတြ႕အၾကံဳကို ေျပာျပခဲ့သည္။

နိုင္ငံျခား​သား​ အလုပ္သမား​မ်ား​ကို ဓား​ျပတိုက္သည့္​ မ​ေလး​ရွား​လူဝင္မႈႀကီး​ၾကပ္​ေရး​အရာရွိ

နိုင္ငံျခား​သား​ အလုပ္သမား​မ်ား​ကို ဖမ္းထားစဉ္© dailymail

နိုင္ငံျခား​သား​ အလုပ္သမား​မ်ား​ကို ဓား​ျပတိုက္မႈအတြက္ မ​ေလး​ရွား​တြင္ လူ၀င္မႈ ႀကီး​ၾကပ္​ေရး​ အရာရွိ တစ္ဦး​ကို တရား​စြဲဆိုထား​​ေၾကာင္း​ သိရွိရသည္။

ရွန္အလမ္တြင္ နိုင္ငံျခား​ အလုပ္သမား​ ၁၂ ဦး​ကို ဓား​ျပတိုက္မႈအတြက္ အဆိုပါ အရာရွိအျပင္ အာမခံလုပ္ငန္း​ ​ေအး​ဂ်င့္​ႏွစ္ဦး​၊ ညပိုင္း​​ေဈး​​ေရာင္း​သူ တစ္ဦး​ကိုလည္း​ စြဲခ်က္တင္ထား​သည္။ သံသယ တရား​ခံ အား​လံုး​က မိမိတို့​တြင္ အျပစ္မရွိ​ေၾကာင္း​ ထြက္ဆိုထား​သည္။

အသက္ ၂၅ ႏွစ္ရွိ လူ၀င္မႈ ႀကီး​ၾကပ္​ေရး​ အရာရွိ မိုဟာမက္ ဖီထရီ မိုဟာမက္ ယူဆြတ္၊ အ​ေရာင္း​အဝယ္ လုပ္ကိုင္သူ မြတ္ဖိုင္ဆယ္ ဆူလီမန္ႏွင့္​ ​ေအး​ဂ်င့္​ ႏွစ္ဦး​ျဖစ္​ေသာ မူဟာမက္ အာရွရက္ ဂ်ိဳဟာနီ၊ အဇူရွန္အက္ဘဒူမန္တို့​သည္ စြဲခ်က္ႏွင့္​ ပတ္သက္ၿပီး​ မိမိတို့​ႏွင့္​ မသက္ဆိုင္​ေၾကာင္း​ အသီး​သီး​ ျငင္း​ခ်က္ထုတ္ထား​သည္။

၎ ​တို့​သည္ သား​​ေကာင္အျဖစ္ သတ္မွတ္ထား​သူ နိုင္ငံျခား​ အလုပ္သမား​မ်ား​ထံမွ ရင္း​ဂစ္​ေငြ ၄၁၅၀ ႏွင့္​ မိုဘိုင္း​ဖုန္း​မ်ား​ကို လုယူခဲ့​​ေၾကာင္း​ အစြပ္စြဲ ခံထား​ရသည္။ ျပစ္မႈ ထင္ရွား​ပါက အဆိုပါ ပုဂၢိဳလ္မ်ား​သည္ ​ေထာင္ဒဏ္ ႏွစ္ ၂၀ ထိ ခ်မွတ္ျခင္း​ ခံရမည္ဟုလည္း​ သိရွိရသည္။

၎ ​တို့​အား​ ကနဦး​ ၾကား​နာမႈမ်ား​ ျပုလုပ္ခဲ့​ၿပီး​ တစ္ဦး​လ်င္ အာမခံ​ေၾကး​ ရင္း​ဂစ္ ၉၀၀၀ စီ တရား​ရံုး​က သတ္မွတ္ထား​​ေၾကာင္း​လည္း​ သတင္း​မ်ား​က ​ေဖာ္ျပထား​သည္။

မေလးရွား အိုဗာစေတး စီမံခ်က္အျပီး ႏို၀င္ဘာတြင္ ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးမႈ႕ စတင္မည္ (အထူးသတင္း)

အိုဗာစေတး သမားမ်ားအတြက္ ယခု သက္တမ္းတစ္ပတ္ တိုးေပးထားျပီး ဒီတစ္ပတ္သည္ ေနာက္ဆံုးအခြင့္အေရးျဖစ္ေၾကာင္း စီမံခ်က္အတြက္ ၀န္ၾကီး Minister Datuk Seri Hishammuddin Hussein က ေၾကာ္ျငခဲ့ျပီး ထိုကာလျပီးဆံုးပါက ပါမစ္မ်ားထုတ္ေပးျခင္းကို စက္တင္ဘာ လလယ္မွာ စတင္မယ္လို႕ ယေန႕ ညေနသတင္းမွာ ေၾကာ္ျငာသြားပါတယ္ ။

 

ထိုသို႕ျပီးဆံုးပါက စစ္ေဆးမည္ျဖစ္သည့္ Enforcement Exerise ( ရွာေဖြဖမ္းဆီးေဖာ္ထုတ္ျခင္း) ကို ႏို၀င္ဘာလမွာ မေလးရွား တစ္ႏိုင္ငံလံုးသို႕ စတင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ယေန႕ ေၾကာ္ျငာ လိုက္ပါတယ္ ။ 

 

ထိုသို႕ဖမ္းဆီးမည့္ကာလအတြင္း လက္ေဗြ ႏွိပ္ထားေသာ စာရြက္ရွိသည့္မည္သူကိုမဆို ဖမ္းဆီးမွာမဟုတ္ေၾကာင္း ကတိေပး အာမခံပါတယ္လို႕ ၀န္ၾကီးက ေျပာၾကားသြားပါတယ္ ။ ယခု လာမည့္ 21.8.2011 အထိကို မေဆာင္ရြက္ရေသးသူ အိုဗာစေတးသမ်ားမ်ားအတြက္ ေဆာင္ရြက္ထားရန္ တိုက္တြန္း ထားပါတယ္ ။

 

ကၽြန္ေတာ္ ယခင္ဘေလာ့မ်ားမွာ ေရးသားခဲ့တဲ့သတင္းေတြ ယေန႕အထိ ဆက္တိုက္မွန္ကန္ခဲ့ရတဲ့ အဓိက အေၾကာင္းက ကၽြန္ေတာ္တို႕ ေသခ်ာ တဲ့ အစည္းေ၀း ၊ Seminer ေတြမွာ တက္ခဲ့ျပီး ရရွိမွသာ ကၽြန္ေတာ္တင္ေပးခဲ့တာပါ ။ ယေန႕အထိ ကၽြန္ေတာ္တို႕ အိုဗာစေတး သမားမ်ားအတြက္ မွန္ကန္တိက်တဲ့ အခ်က္လက္ကိုသာ ေရးတင္ေပးခဲ့ပါတယ္ ။

 

ယေန႕ တစ္ခ်ဳိ႕ေသာသူမ်ားေမးေနတာေတြရွိပါတယ္ Free Calling မရဘူးဆိုတာ ဟုတ္လားလို႕ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားေမးထားပါတယ္ ။ေျဖရမွာက ရပါတယ္ ။ ယခု စီမံခ်က္မွာ အေတာ္မ်ားမ်ားက သူေဌးမ်ားကို ဖိအားေပးထားသည္မွာ ထင္ရွားေသာ္လည္း အခ်ိဳ႕ေသာ ကုမဏီ စာရြက္စာတမ္းမရွိတဲ့ လုပ္ငန္းငယ္မ်ားအတြက္ Compant Transfer ရွိတဲ့ အလုပ္သမားမ်ားမွာ မျဖစ္မေနလိုအပ္ခ်က္တစ္ခုရွိပါတယ္ ။

 

ဒါေၾကာင့္ ပိုင္ရာ ေအဂ်င္းမ်ားမွေန စိတ္ခ်ရတဲ့ လႊဲစာရရွိပါက Outsourcing (ေရြ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား) အေနနဲ႕ လုပ္ကိုင္ေနႏိုင္ပါတယ္ ။

လာမယ့္ 9 လပိုင္း အလယ္မွာ မေလးရွား အစိုးရမွ ပါမစ္ထုတ္ေပးမည့္အေၾကာင္း (Approval) မ်ားကို ခ်ေပးသြားမွာျဖစ္လို႕ ေလွ်ာက္ထားသူမ်ားအတြက္ စက္တင္ဘာလမွာ တိက်တဲ့ အေျဖကိုရရွိေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္  ။

ျပန္မည့္သူမ်ားအေနျဖင့္ လံုး၀ ေစာင့္ရန္မလိုေတာ့ပဲ မေလးရွားမွ မည့္သည့္အခ်ိန္မဆို ထြက္ခြာႏိုင္ပါတယ္။ ထိုသို႕ထြက္ခြာရန္ ျမန္မာသံရံုးမွာ ( CI ) ေလွ်ာက္ျပီး ရရွိသည္ႏွင့္ ယာယီပါမစ္ျဖင့္ျပန္ႏိုင္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ ။

 

ဆက္လက္ျပီး ထူးျခားတဲ့ သတင္းမ်ားကို ရရွိသည္ႏွင့္ ဆက္တိုင္တင္ေပးသြားပါ့မယ္ ။ ယေန႕အခ်ိန္သည္ အိုဗာစေတးသမားမ်ားအတြက္ တိက်ေသာ သတင္း အခ်က္အလက္ ရရွိရန္ အေရးၾကီးတာေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္ ရရွိသည္ႏွင့္တင္ေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အသိေပးရပါတယ္ခင္ဗ်ာ ။

 

KOMYO

မေလးရွား UN ကိုင္ေဆာင္သူမ်ား လက္ေဗြ မႏွိပ္ရပဲ ျပန္လြတ္ခံရ ( အထူးသတင္း )

မေလးရွား လူ၀င္မႈ႕ၾကီးၾကပ္ေရး ဌာနနဲ႕ UNHCR ေကာ္မတီ အရာရွိမ်ားရဲ႕ သတင္းေပးမႈ႕ေၾကာင့္ မေလးရွားမွာ မွီတင္းေနထိုင္တဲ့ UN CARD ကိုင္ေဆာင္ထားသူအားလံုး မိမိတို႕ကိုယ္တိုင္ လာေရာက္ ျပီး 6P စီမံခ်က္မွာ လက္ေဗြႏွိပ္မွတ္တမ္းတင္ၾကဖို႕ သတင္းကို မေန႕က ထုတ္ျပန္လိုက္ေၾကာင္းသိရပါတယ္ ။

ဒီသတင္းေၾကာင့္ ယေန႕ Putra Jaya ရွိ Immigration ဌာနမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အမ်ားဆံုးပါ၀င္ေသာ UN ကဒ္ကိုင္ေဆာင္ထားသူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား လက္ေဗြ ႏွိပ္မွတ္ပံုတင္ဖို႕ လာေရာက္ၾကတာ လူဦးေရ ၁၀၀၀၀ ေက်ာ္ရွိေနျပီး ထိုထဲကမွ ၈၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္ လက္ေဗြ မႏွိပ္ရပဲ ျပန္ခဲ့ၾကရတယ္လို႕ သတင္းရရွိပါတယ္ ။.

ထပ္မံျပီး လူ၀င္မႈ႕ၾကီးၾကပ္ေရး ဌာနမွာ မွတ္ပံုတင္ႏိုင္တဲ့ပမာဏ အေရတြက္မွာ တစ္ရက္ကို လူဦးေရ ၂၅၀၀ သာ မွတ္ပံုတင္ႏိုင္သည္ျဖစ္တာေၾကာင့္ ထိုလူစူလူေ၀းၾကီးအား ေနာက္ရက္မွ ျပန္လာ ေဆာင္ရြက္ရန္ ေျပာဆို ျပန္လႊတ္လိုက္ေၾကာင္းသိရပါတယ္ ။

မေလးရွား အစိုးရ ရံုးစိုက္ရာ ျဖစ္တဲ့ Rutra Jaya မွာ ယေန႕ UN ကဒ္ကိုင္ဆိုင္သူမ်ား လက္ေဗြ ႏွိပ္ရန္ စုရံုးမႈ႕ေၾကာင့္ တစ္စုတစ္ေ၀တည္းရွိေနရတာလို႕ သိရပါတယ္ ။ ဆက္လက္ျပီး ျမန္မာ Refugee က တာ၀န္ခံတစ္ေယာက္က UN ရံုးကေန ရႏိုင္သေလာက္ မ်ားမ်ားစုေ၀းျပီး လက္ေဗြ ႏွိပ္မွတ္ပံုတင္ပါဆိုတဲ့ အသိေပးခ်က္ေၾကာင့္ ရသေလာက္ကို သတင္းေပး ေဆာင္ရြက္ရတာျဖစ္တယ္လို႕ သိရပါတယ္ ။ အဆို ပါ Putra Jaya မွာ ယေန႕ အစားအေသာက္မေလာက္ငွမႈ႕ ၊ သန္႕စင္ခန္းမ်ား မႏိုင္နင္းမႈ႕ ၊ ေနစရာ အခက္အခဲမ်ားစြာတို႕ေၾကာင့္ လူေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာကို ေနာက္ေန႕မွ လာေရာက္ေဆာင္ရြက္ရန္ ျပန္လႊတ္လိုက္ရတယ္ဆိုတကို သိရပါတယ္ ။ အမ်ားဆံုး တစ္ရက္တာ လက္ေဗြ ႏွိပ္ေပးႏိုင္တဲ့ ပမာဏမွာ တစ္ရက္လွ်င္ ၂၅၀၀ သာျဖစ္တယ္လို႕လဲ အရာရွ္ိမ်ားရဲ႕ ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရပါတယ္ ။

 

ဆက္လက္ျပီး မေလးရွား မွ လူ၀င္မႈ႕ၾကီးၾကပ္ေရး တာ၀န္ရွိ အရာရွိမ်ားႏွင့္ UN ေကာ္မတီလူၾကီးမ်ား ယေန႕ျပႆနာ အတြက္ ေျဖရွင္းဖို႕ ညွိႏႈိင္းရမယ္လိ္ု႕ Metro သတင္းဌာနက ေဖာ္ျပထားပါတယ္ ။ ယေန႕ ရရွိတဲ့ သတင္းမ်ားစြာထဲကမွ UN သမားမ်ား လက္ေဗြ ႏွိပ္ျပီးပါက ျမန္မာျပည္သို႕ျပန္ရန္ မွတ္ခ်က္ပါေသာ ယာယီပါမစ္မ်ားသာ ထုတ္ေပးေနတယ္လို႕ သိရွိရပါတယ္ .။

 

ဒီအတြက္ UN သမားမ်ား အထူးသျဖင့္ ျ့မန္မာ ႏိုင္ငံသား မ်ား အတြက္ အထူး သတင္းတစ္ခုလို ျဖစ္ေနတာကို လဲ သိရွိရပါတယ္ ။ အမ်ားစုက ေနထိုင္လုပ္ကိုင္ရ အဆင္ေျပေစရန္ UN ကဒ္မ်ားကို လုပ္ထားၾကရေပမယ့္ ျမန္မာျပည္သို႕ လက္ရွိအေျခအေန ျပန္ရန္ အခက္အခဲ ျဖစ္တယ္ဆိုတာ သိရပါတယ္ ။ 

 UN အေနနဲ႕လည္း ထို ပမာဏကို ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းရန္ အခက္ၾကံဳရတယ္ဆိုတာ သိရပါတယ္ .။ လက္ရွိ မေလးရွား အစိုးရနဲ႕ ၾသစေတးလွ် အစိုးရ သေဘာတူညီမႈ႕အရ UN ဒုကၡသည္မ်ား လဲလွည္ေရး အစီအစဥ္မ်ားကို ညွိႏႈိင္းထားျပီး စတင္အေကာင္အထည္ေဖာ္ေနျပီဆို တာ သိရေပမယ့္ မ်ားျပားလွတဲ့ ဒုကၡသည္အေရအတြက္ကို ဘယ္လို ေျဖရွင္းမယ္ဆိုတာ UN ကဒ္ ကိုင္ေဆာင္ထားသူမ်ား အေနနဲ႕ စိုးရိမ္ေနၾကေၾကာင္းလဲ စံုစမ္းသိရွိရပါတယ္ ။

 

ဆက္လက္ျပီး UN ကိုင္ေဆာင္သူမ်ား အတြက္ သတင္းထူးမ်ား ရရွိပါက ဘာသာျပန္တင္ေပးသြားပါ့မယ္ခင္ဗ်ာ ။

ယေန႕ရရွိသေလာက္သတင္းမ်ားကို စုစည္းတင္ဆက္ေပးလိုက္ပါတယ္ ။.

 

KOMYO

Malaysia UNHCR Accused of Betraying Refugees

မေလးမွ ဒုကၡသည္မ်ား ျပန္ပုိ႔ခံရမည္ကုိ စိုးရိမ္

မေလးရွားႏုိင္ငံ ကြာလာလမ္ပူျမိဳ႕ေတာ္၊ အာဏာပုိင္တုိ႔ထံတြင္ ယမန္ေန႔က လက္ေဗြႏွိပ္၊ ဓာတ္ပုံအရုိက္ခံခ့ဲေသာ ျမန္မာျပည္သား ဒုကၡသည္မ်ားသည္ ေနရပ္ရင္းသုိ႔ ျပန္ပုိ႔ခံရမည္ကုိ စိုးရိမ္ေနၾကသည္။

ကြာလာလမ္ပူရိွ ပူထရာဂ်ာရာ လ၀ကရုံးတြင္ ႀကဳံေတြ႔ခ့ဲရသည့္ အျဖစ္အပ်က္တခ်ဳိ႕ေၾကာင့္ စုိးရိမ္ေနၾကျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။

“လက္ေဗြႏွိပ္တယ္၊ ဓာတ္ပံုရိုက္တယ္၊ ၿပီးေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာထဲက ထြက္လာတဲ့ စာရြက္ေတြထဲမွာ မိမိႏိုင္ငံသို႔ ျပန္ရန္ ဆိုၿပီးေတာ့ ေရးထားတာ ေတြ႕ရတယ္၊ ကိုယ္ကေတာ့ မေလးလို သိပ္ မတတ္ဘူး၊ သိတဲ့ လူေတြကို ေမး ၾကည့္ေတာ့ အဲဒီလို ေျပာတယ္” ဟု ဒုကၡသည္ လက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္ထားသည့္ မေရႊဇင္က ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။

ယင္း အေၾကာင္း အရာႏွင့္ ပတ္သက္၍ ပူထရာဂ်ာရာရွိ လ၀က ႐ုံးသို႔ ဆက္သြယ္ခဲ့ရာ အေသးစိတ္ ေျဖဆိုရန္ ျငင္းဆန္ခဲ့သည္။ ကြာလာလမ္ပူရိွ UNHCR ေခၚ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆုိင္ရာ မဟာမင္းႀကီးရုံးတြင္လည္း လက္ခံ ေျဖၾကားမည့္သူ မရွိေပ။

ဒုကၡသည္ လက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္ထားေသာ ျမတ္ကိုကိုက “UNHCR နဲ႔ မေလးရွား လ၀က က လုပ္လိုက္တဲ့ အစီအစဥ္ေၾကာင့္ ျမန္မာေတြ ဒုကၡေရာက္ေနတယ္၊ သူတို႔ တခုခုေတာ့ ရွင္းလင္းခ်က္ ထုတ္သင့္တယ္” ဟု ဆိုသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ေမလက ၾသစေၾတးလ်သို႔ ခိုလံႈရန္ စတင္ေရာက္ရွိလာမည့္ ဒုကၡသည္ ၈၀၀ ကို ကုလသမဂၢ တာ၀န္ရိွသူမ်ားက လိုအပ္သည့္ စစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ႏိုင္ရန္ မေလးရွားသို႔ ပို႔ေဆာင္ရန္ သေဘာတူခဲ့သည္။

အျပန္အလွန္အေနျဖင့္ ၾသစေတးလ်ႏိုင္ငံသည္ လာမည့္ ၄ ႏွစ္ အတြင္း မေလးရွား၌ ဒုကၡသည္အျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳခံရၿပီးသူ ၄၀၀၀ ကို လက္ခံေပးမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းဒုကၡသည္မ်ား အနက္ အမ်ားစုမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ျဖစ္သည္။

မေလးရွားႏိုင္ငံရွိ ဒုကၡသည္မ်ားသည္ တတိယႏိုင္ငံမ်ားသို႔ သြားေရာက္ေနထိုင္ခြင့္ရရန္ ေစာင့္ဆိုင္းေနစဥ္အတြင္း ျပင္ပတြင္ အလုပ္လုပ္ပိုင္ခြင့္ ရရွိၾကသည္။

ဒုကၡသည္အျဖစ္ အသိအမွတ္ ျပဳခံရသူမ်ားသည္ UNHCR ၏ အစီအစဥ္ျဖင့္ တတိယႏိုင္ငံမ်ား ျဖစ္သည့္ ကေနဒါ၊ အေမရိကန္၊ ၾသစေၾတးလ်၊ ဒိန္းမတ္၊ နယူးဇီလန္၊ ဆီြဒင္ႏွင့္ ခ်က္သမၼတႏိုင္ငံတြင္ သြားေရာက္ အေျခခ်ေနထိုင္ခြင့္ ရၾကသည္။

ဒုကၡသည္မ်ား ခုိလႈံခြင့္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ကုလသမဂၢ၏ သေဘာတူစာခ်ဳပ္တြင္ မေလးရွားႏိုင္ငံက လက္မွတ္ ေရးထိုးထားျခင္း မရွိေၾကာင္း သိရသည္။

သုိ႔ေသာ္လည္း ၂၀၁၁ ေမ အထိ မေလးရွားႏိုင္ငံ UNHCR တြင္ ဒုကၡသည္ အျဖစ္ ေလွ်ာက္ထားသူ ၉၄၀၀၀ ခန္႔ ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

Ref : Irrawaddy

မေလး႐ွားဒုကၡသည္ ၾသစေၾတးလ်ဒုကၡသည္လို အခြင့္အေရး ရမည္ မဟုတ္

DK-ၾသစေၾတးလ်လူဝင္မွုၾကီးၾကပ္ေရးဝန္ၾကီးခရစ္စ္ဘိုဝင္ (Chris Bowen) မွ ၾသစေၾတးလ်-မေလး႐ွား ႏွစ္ႏိုင္ငံလံုးမွ ယခုဒုကၡသည္လဲလွယ္ေရးအစီအစဥ္အားလမ္းျပစီမံကိန္းလုပ္ငန္းတရပ္အေနႏွင့္ ႐ွုျမင္ၾကျပီး ထပ္မံတိုးခ်ဲ႕ရန္ အလားအလာ႐ွိေနသည္ဟုဆိုခဲ့သည္။

ဇူလိုင္ (၂၅) ရက္ေန႔တြင္ ၾသစေၾတးလ်မွခိုလွုံခြင့္ေလွ်ာက္ထားသူ (၈၀၀) ႏွင့္ မေလး႐ွားမွဒုကၡသည္ (၄၀၀၀) အား  လက္ခံ စိစစ္ေပးမည့္ ႏွစ္ႏိုင္ငံသေဘာတူစာခ်ဳပ္အားခရစ္စ္ဘိုဝင္ႏွင့္ မေလး႐ွားျပည္ထဲေရးဝန္ၾကီးဟီ႐ွမ္မူဒင္ဟူစိန္တို႔မွမေလး႐ွားႏိုင္ငံ၊ ကြာလာလမ္ပူျမိဳ႕တြင္ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ၾကသည္။ မေလး႐ွားျပည္ထဲေရးဝန္ၾကီးဟီ႐ွမ္မူဒင္ဟူစိန္အေနႏွင့္လည္း ယခု အစီအစဥ္အား လမ္းျပစီမံကိန္းေဖၚေဆာင္မွုတရပ္အေနႏွင့္သတ္မွတ္ထားျပီး၊ ေအာင္ျမင္မွု႐ွိမည္ဆိုလွ်င္ ၄င္းအားထပ္မံတိုးခ်ဲ႕မည့္ အလားအလာ ႐ွိသည္ဟု ႐ွင္းလင္းစြာဆိုခဲ့ျပီးမိမိအျမင္ႏွင့္လည္းတထပ္တည္းက်ေနသည္ဟုခရစ္စ္ဘိုဝင္မွ (ABC)သတင္း႒ာနအားေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဤသေဘာတူညီခ်က္အရမေလး႐ွားသို႔လႊဲေျပာင္းခံရမည့္ ခိုလွုံသူ (၈၀၀) ထဲမွ ကေလးမ်ား၏ က်န္းမာေရးႏွင့္ ပညာေရးတို႔အတြက္ ကုန္က်စရိတ္အားတာဝန္ယူမည္ဆိုသည္အားသေဘာတူညီခဲ့ျပီးေလးႏွစ္တာခန္႔ေသာကာလအတြက္ ကုန္က်စရိတ္သည္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ (၃၁၆.၅) သန္းခန္႔႐ွိမည္ျဖစ္ေၾကာင္းခရစ္စ္ဘိုဝင္မွ ဆိုခဲ့သည္။ ၄င္းတို႔သည္ မေလး႐ွား၌႐ွိေနျပီးေသာဒုကၡသည္ (၉၀၀၀၀) ႏွင့္ မတူပဲ တရားဝင္အလုပ္လုပ္ကိုင္ခြင့္ကိုလည္း ရ႐ွိၾကမည္ျဖစ္သည္။

ကမာၻ႔ကုလသမဂၢဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာမဟာမင္းၾကီး႐ုံး (UNHCR) မွ အတည္ျပဳေပးျခင္းမ႐ွိေသာယခုသေဘာတူညီခ်က္မွ ခိုလွုံခြင့္ေတာင္းခံသူမ်ားအတြက္ အဆိုးဆံုးအေနအထားျဖစ္လာရန္နိဒါန္းသဖြယ္ျဖစ္လာမည္ကုိစိုးရိမ္မိျပီးအာ႐ွ-ပစိဖိတ္ေဒသတြင္း႐ွိ ခိုလွုံခြင့္ေလွ်ာက္ထားသူမ်ားအားလံုးအားအကာအကြယ္ေပးထားမွုကိုထိခိုက္ေစႏိုင္သည္ဟုလူ႔အခြင့္အေရးေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႔ (Human Rights Watch) ၏ အာ႐ွတိုက္ဆိုင္ရာ႒ာနခြဲမွ အရာ႐ွိတဦးျဖစ္သူဖီလ္ေရာ္ဘတ္ဆန္ (Phil Robertson) မွဆိုခဲ့သည္။

ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံအေနႏွင့္မေလး႐ွားႏိုင္ငံကဲ့သို႔ကုလသမဂၢဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာစာခ်ဳပ္တြင္ လက္မွတ္ေရးထိုးထားျခင္း မ႐ွိေသာ ႏိုင္ငံတႏိုင္ငံႏွင့္အေပးအယူလုပ္ျခင္းသည္  ေလွစီးဝင္ေရာက္လာသူမ်ားႏွင့္ပတ္သက္သည့္ ၄င္း၏ဝတၱရားမ်ားကို ေ႐ွာင္လြႊဲကာ ထိုသူမ်ား၏လူ႔အခြင့္အေရးကိုလ်စ္လ်ဴ႐ွုလိုက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းဒုကၡသည္မ်ားအေရးတက္ၾကြလွုပ္႐ွားသူမ်ားမွ ဤသေဘာတူ ညီခ်က္အား ေဝဖန္တိုက္ခိုက္ခဲ့ၾကသည္။

ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံသို႔ေလွစီးဝင္ေရာက္လာေသာခိုလွုံခြင့္ေတာင္းခံသူမ်ား၏အေရးကိစၥမ်ားအား ယင္းႏိုင္ငံတြင္ စိစစ္ျခင္းကို ပိုမိုလုိလားသည္ဟုကမာၻ႔ကုလသမဂၢဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာမဟာမင္းၾကီး႐ုံး (UNHCR) မွေျပာၾကားခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ယခု ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္ျပီးUNHCR ႏွင့္ေဆြးေႏြးညွိႏွုိင္းမွုမ်ားလုပ္ေဆာင္ခဲ့ျပီး၊ ထိခိုက္လြယ္သူမ်ားႏွင့္ အုပ္ထိန္းသူမဲ့ ေလးငယ္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ အထူးအစီအစဥ္မ်ားခ်မွတ္ထား႐ွိျခင္းအား ၾသစေၾတးလ်ႏွင့္မေလး႐ွား ႏွစ္ႏိုင္ငံလုံးမွအသိအမွတ္ျပဳခဲ့သည္ဟု UNHCRမွဆိုခဲ့သည္။

မေလး႐ွားႏိုင္ငံတြင္လံုေလာက္သည့္ၾကိဳတင္ကာကြယ္မွုမ်ားျပဳလုပ္ထားျခင္းမ႐ွိ၍ မေလး႐ွားသို႔ေစလႊတ္ခံရမည့္သူမ်ားအေနႏွင့္ ဒုကၡသည္အျဖစ္အသိအမွတ္ျပဳခံရန္ အခ်ိန္ၾကာျမင့္စြာေစာင့္ဆိုင္းရျခင္း၊ ဆိုး႐ြားနိမ့္က်ေသာထိန္းသိမ္းေရးစခန္းမ်ားတြင္ ထိန္းသိမ္းခံရျခင္းမ်ားႏွင့္ ၾကိမ္ဒဏ္ခံရျခင္းမ်ားၾကံဳေတြ႔ရႏိုင္သည္ဟု ႏိုင္ငံတကာလြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖြဲ႔ၾကီး (Amnesty International, AI) မွသတိေပးခဲ့ျပီး၊ ၄င္းသတိေပးခ်က္အား ၾသစေၾတးလ်အစိုးရမွပယ္ခ်ခဲ့သည္။

မေလး႐ွား႐ွိဒုကၡသည္မ်ားအေနႏွင့္ အႏိုင္က်င့္ခံရမွုမ်ား၊ စြန္႔ပစ္ခံရမွုမ်ားႏွင့္ ေခါင္းပံုျဖတ္အျမတ္ထုတ္ခံရမွုမ်ားအား ပံုမွန္အားျဖင့္ ရင္ဆိုင္ၾကံဳေတြ႔ေနၾကရျပီးမေလး႐ွားကဲ့သုိ႔ ကဲ့သို႔ကုလသမဂၢဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာစာခ်ဳပ္တြင္ လက္မွတ္ေရးထိုးထားျခင္း မ႐ွိေသာႏိုင္ငံတႏိုင္ငံသို႔ ခိုလွုံခြင့္ေတာင္းဆိုသူမ်ားအားပို႔ေဆာင္ျခင္းသည္ မသင့္ေလ်ာ္လွပဲ၊ ၄င္းတို႔အတြက္ အႏ ၱရာယ္လည္း႐ွိေနသည္ဟု AI အဖြဲ႔၏ေျပာေရးဆိုခြင့္႐ွိသူဂေရဟမ္ေသာ္မ္ (Graham Thom) မွေျပာၾကားခဲ့သည္။

ယခုဒုကၡသည္လဲလွယ္ေရးအစီအစဥ္သည္ အာ႐ွတိုက္အတြင္း႐ွိဆိပ္ကမ္းမ်ားမွ သစ္သားေလွမ်ားျဖင့္ အႏ ၱရာယ္ၾကီးမားလွေသာ ခရီးကိုျဖတ္သန္း၍ ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္႐ွိလာျပီးခိုလွုံခြင့္ေလွ်ာက္ထားလာသူမ်ားအားဟန္႔တားႏိုင္မည္ဟု ၾသစေၾတးလ်အစိုးရမွေမွ်ာ္လင့္ထားသည္။ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံသို႔ (၂၀၁၀) ခုႏွစ္တြင္ ခိုလွုံခြင့္ေလွ်ာက္ထားလာသူေပါင္း (၇၀၀၀) ခန္႔ေရာက္႐ွိလာခဲ့ျပီးခရီးစဥ္တေလွ်ာက္အတြင္းအမ်ားအျပားေသဆံုးခဲ့သည္ဟုယံုၾကည္ရသည္။ (၂၀၁၀) ခုႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာလအတြင္း ခရစ္စမတ္ကၽြန္း (Christmas Island) အနီးေလွေမွာက္မွုတြင္ပင္ ေယာက်္ား၊ မိန္းမႏွင့္ကေလးငယ္ေပါင္း (၅၀) ခန္႔ေသဆံုးခဲ့ရသည္။

ၾသစေၾတးလ်အစိုးရမွ မေလး႐ွားအစိုးရႏွင့္ဒုကၡသည္လဲလွယ္ေရးအစီအစဥ္အား ေၾကျငာအျပီးယခုႏွစ္တြင္မူ ေလွစီးဝင္ေရာက္လာသူ အေရအတြက္မွာ (၂၀၀၀) ပင္မျပည့္ေတာ့ေပ။ လူေမွာင္ခိုမ်ားအားေငြေပး၍ေလွစီးကာအသက္စြန္႔ျပီး ၾသစေၾတးလ်သို႔ဝင္ေရာက္လာရန္ ၾကိဳးစားမည့္သူမ်ားအေနႏွင့္ မေလး႐ွားသို႔ပို႔ေဆာင္ခံရမည္ျဖစ္သည့္အတြက္ ၄င္းတို႔၏ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ားအား ယခုအစီအစဥ္မွ အၾကီးအက်ယ္သက္ေရာက္မွု႐ွိလာမည္ဟုမိမိအေနႏွင့္ယံုၾကည္သည္ဟုၾသစေၾတးလ်လူဝင္မွုၾကီးၾကပ္ေရးဝန္ၾကီးခရစ္စ္ဘိုဝင္ မွေျပာၾကားခဲ့သည္။ သူရိယသတင္းဂ်ာနယ္

UNHCR-Malaysia မွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားသို႔..

ေဖာ္ျပပါစာရြက္ကို UNHCR-Malaysia က ထုတ္ေပးထားတာပါ။ UNHCR-Malaysia ရဲ႕ တံဆိပ္တံုးပါတယ္။ UNHCR-Malaysia ရဲ႕ Letter Head ပါတယ္။ မေလးရွားမွာရွိတဲ့ ဗမာ၊ ရခိုင္ စတဲ့ ဒုကၡသည္တိုင္းရင္းသားေတြကို UNHCR-Malaysia က အေထာက္အထားထုတ္ေပးပါျပီလို႔ တရား၀င္ေၾကျငာျပီး ထုတ္ေပးထားတာပါ။ ဒါေပမယ့္ ဒီအေထာက္အထားဆိုတဲ့ စာရြက္နဲ႔ အဖမ္းခံရတဲ့အခါမွာ ဒီစာရြက္ဟာ UNHCR-Malaysia မွာ အက်ံဳး၀င္ျခင္းမရွိေသးပါဘူးလို႔ UNHCR-Malaysia က တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ျပန္လည္ေျဖၾကားၾကျပီး အဖမ္းခံရသူဟာလည္း အေထာက္အထားမဲ့ ဒုကၡသည္အျဖစ္နဲ႔ တရားစြဲခံရ၊ ေထာင္က်ေနတာေတြ ၾကားေနရပါတယ္။

ဒီစာရြက္ေတြ စျပီးထုတ္ေပးစဥ္ကတည္းက တေန႔ဒီလိုျပႆနာေတြ ျဖစ္လာမယ္ဆိုတာ ၾကိဳေတြးမိျပီး UNHCR-Malaysia ရဲ႕ ခြဲျခားဆက္ဆံေနမႈမ်ား (discrimination) ကို ႐ံႈ႕ခ်တဲ့အေနတဲ့ UNHCR-Malaysia ၏ နားလွည့္ပါးရိုက္လုပ္ရပ္မ်ား ဆိုတဲ့ပို႔စ္ကို ေရးဖူးပါတယ္။

UNHCR-Malaysia မွာ အက်ံဳး၀င္ျခင္းမရွိေသးပါဘူးဆိုတဲ့ စာရြက္ကိုင္ေဆာင္ထားၾကသူမ်ား ကိုယ္စား ေမတၱာရပ္ခံခ်င္ပါတယ္။ UNHCR-Malaysia ကိုယ္တိုင္ ဒီစာရြက္ေတြကို အဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွတဆင့္ လုပ္ေပးခဲ့ပါတယ္။ ဒုကၡသည္တေယာက္ဟာ ဒီစာရြက္ရဖို႔အတြက္ RM 500 မွ RM 1200 ၾကား ပိုက္ဆံကို အဖြဲ႕အစည္းေတြကို ေပးခဲ့ရပါတယ္ဆိုတာကိုလည္း UNHCR-Malaysia က တာ၀န္ရွိသူမ်ားလည္း သိျပီးသားျဖစ္ၾကမွာပါ။ အဲဒီပိုက္ဆံေတြဟာ ဒုကၡသည္ေတြရဲ႕ ေခၽြးနည္းစာေတြပါ။ ဒုကၡသည္ေတြရဲ႕ ေခၽြးနည္းစာပိုက္ဆံေတြ အကုန္ခံျပီး လုပ္ထားခဲ့ရတဲ့ ဒီစာရြက္ကိုင္ေဆာင္ထားလည္း အေထာက္အထားမရွိသူမ်ားနည္းတူ အဖမ္းခံရရင္ တရားဆြဲခံရ၊ ေထာင္က် ျဖစ္ေနတာ UNHCR-Malaysia ရဲ႕ လုပ္ရပ္မွန္ကန္မႈရွိမရွိကို ေဖာ္ျပေနျပီး UNHCR-Malaysia ရဲ႕ လုပ္ရပ္မ်ားဟာလည္း ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ အက်ိဳးမရွိဘဲ တခ်ိဳ႕အဖြဲအစည္း၊ လူပုဂၢိဳလ္ေတြ ခ်မ္းသာဖို႔သာ ျဖစ္ေစတယ္ဆိုတာ ေပၚလြင္ေနပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ ဒီစာရြက္ကိုင္ေဆာင္ထားသူမ်ား အဖမ္းခံရတဲ့အခ်ိန္မွာ UNHCR-Malaysia အေနနဲ႔ လက္လြတ္စပယ္မလုပ္ဘဲ ဒီစာရြက္ေလးတရြက္ရဖို႔ ေပးခဲ့ရတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြရဲ႕ ေခၽြးနည္းစာပိုက္ဆံေတြကို ေထာက္ထားကိုယ္ခ်င္းစာၾကျပီး ဒုကၡသည္တဦးခ်င္းအေပၚ စာနာမွ်တစြာ ကူညီေပးပါလို႔ ခြဲျခားဆက္ဆံခံေနရတဲ့ ဒုကၡသည္အားလံုးရဲ႕ကိုယ္စား ေမတၱာရပ္ခံ ေတာင္းပန္အပ္ပါတယ္။

ေမာင္ပါလ
၁၁.၈.၂၀၁၁

ထုိင္းေတာင္ပုိင္း စစ္ေသြးၾကြ တုိက္ခုိက္၊ ၆ ဦးေသ

ေသြးထြက္သံယုိ အၾကမ္းဖက္မႈေတြျဖစ္ပြားရာ ထုိင္းႏုိင္ငံေတာင္ပုိင္းမွာ မူစလင္စစ္ေသြးၾကြေတြလုိ႔ သံသယရွိသူေတြရဲ႕ အကြက္ခ် တုိက္ခုိက္မႈေတြေၾကာင့္ ေသာၾကာေန႔မွာတုန္းက လူ ၆ ေယာက္ ေသဆုံးၿပီး ၁ ေယာက္ ဒဏ္ရာရသြားတယ္လုိ႔ ရဲတပ္ဖဲြ႔က ေျပာပါတယ္။ နာရာသီ၀ဒ္ (Narathiwat) ခ႐ုိင္ထဲမွာရွိတဲ့ ရာဘာၿခံက အလုပ္သမားတေယာက္ကုိ စစ္ေသြးၾကြလုိ႔ မသကၤာသူတေယာက္က ပစ္ခတ္ သတ္ျဖတ္ခဲ့တဲ့ တုိက္ခုိက္မႈတခု ညပုိင္းမွာ ျဖစ္ပြားရာက စခဲ့တာလုိ႔ အာဏာပုိင္ေတြက ေျပာခဲ့ၾကတာပါ။

ဒီေနာက္မွာေတာ့ ပစ္ခတ္မႈ ျဖစ္ပြားတဲ့ေနရာကုိ လာၾကတဲ့ ေဒသခံကာကြယ္ေရး တပ္ဖဲြ႔၀င္ ၆ ေယာက္ လုိက္ပါလာတဲ့ ထရပ္ကားတစီးကုိ ဗုံးခဲြ တုိက္ခုိက္ခဲ့ၾကတာလုိ႔လည္း ဆုိပါတယ္။ လမ္းေပၚမွာ ျမဳပ္ထားတဲ့ ဗုံးကုိ ေဖာက္ခဲြတုိက္ခုိက္ခဲ့ရာက ကားေပၚမွာ ပါလာတဲ့ ကာကြယ္ေရး တပ္ဖဲြ႔၀င္ ၅ ေယာက္ ပဲြခ်င္းၿပီး ေသဆုံးသြားၿပီး က်န္တေယာက္ကေတာ့ အျပင္းအထန္ ဒဏ္ရာရသြားတယ္လုိ႔လည္း အာဏာပုိင္ေတြက ေျပာပါတယ္။

ထုိင္းႏုိင္ငံေတာင္ပုိင္းက အခုေနာက္ဆုံး တုိက္ခုိက္မႈေတြျဖစ္ပြားရာ နာရာသီ၀ဒ္ ခ႐ုိင္ဟာဆုိရင္ အိမ္နီးခ်င္း မေလးရွားႏုိင္ငံနဲ႔ နယ္စပ္ခ်င္းထိေနတဲ့ မူစလင္အမ်ားစုရွိရာ ခ႐ုိင္ ၃ ခုထဲမွာ တခုအပါအ၀င္ ျဖစ္ပါတယ္။

၂၀၀၄ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလကစလုိ႔ မူစလင္ေတြရဲ႕ ပုန္ကန္မႈေတြ ျဖစ္ပြားရာက နာရာသီ၀ဒ္ (Narathiwat), ယာလာ (Yala) နဲ႔ ပက္သနီ (Pattani) ခ႐ုိင္ေတြမွာ အၾကမ္းဖက္ တုိက္ခုိက္မႈေတြေၾကာင့္ ေသဆုံးသူေပါင္းဟာ ၄,၆၀၀ ေက်ာ္ ရွိေနၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။

--
Respect Yourself, Respect Your Life and Respect Others !!