ARTICLE THAWN THU

3,328 views
Skip to first unread message

Samuela Ela

unread,
Sep 17, 2014, 9:17:45 PM9/17/14
to myohla

THAL FAVANG  LENKAWL LEH MYO KHAWPUI

Favang hi Mizo, lo neia eizawng thinte tan chuan kan hun nghahhlelh berte zinga mi a ni. Keini Myo khawpui fa dik takte tan phei chuan han lam rik atangin chhungril a fang nghal raih mai le. Ziak sei lam tur tiam chin awm lo nise, lunglen hri thla hnap khawpa ziak a chakawm hle mai. Tun hma deuh kum 30 vel kal ta a, kan hun nghakhlelh takte zinga hun khat ti ila, kan sawi sual lem lovang chu. Favang a lo thleng tih hriatna awlsam tak mai chu, Hmeichhe buhphun thinte khan, an hna tlangpui an zo ta chu lawm em em in Sunday ni hian intihhlimna leh chawhlui kilhona an nei thin a, tin veng chhak lam leh Insang vengah te phei chuan val u deuhten favang hun lawmnan Tawngrinna(Loud speaker) hmangin hun hlimawm tak an hmang thin a ni. A uar zual deuh phei chuan he hun atan hian an buh thar tur te, kum tawpa an buh hlawh/dawn turte tam tak an lo chen lawk a, an hlim hle thin a ni. An thawm pawh a na thawkhat thin khawp mai. Favang lai Sunday nia rik vut vut emaw rik rup rup emaw kha, thangchhuahna chi khata ngaiin hun an hmang thin a, naupang deuh bawng venga Tuihang kam lama awm te pawh hian he hun  a lo thlen hi chuan tel ve hman loh hlauvin hma tak takah bawng te khalh hawn a ni thin. A hun lai ah chuan hei tluka ropui leh nuam dang beisei tur awm chuang hek lo le.

“Thal” tih hi kum khat chhunga fur ruah pik pui kian hun sawina niin a lang. Favang awmzia chu hetiang deuh hi niin upa ten an sawi. “Fa” chu kan thlai chin tinreng te hi an ni a, “Vang” chu chung thlaite a vanglai sawina niin an sawi thin. Chutiang thil pathum sawina atanga “Thal favang” tih tawngkam hi a lo piang a ni ang. Hetih hun lai hi Pathian thil siam ten a siamtu kutchhuak an lan mawi chiantir hun lai ber a ni hial awm e. Sang taka Mute leng delh delh chuan thla neiha thlawh ve min chaktir a, a changa thlifim a dawng boruak zau tak tuma dipdal lohva a han dir ding cher cherte hlei hlei chuan min chak zualtir a, lei mawina zawng zawngte chu ralkhat atanga thlir loin ani chuan chunglam atangin a duh tawkin a rawn chhuk en chu a ni tak si a.

Tlai lama Vamur a inhawr khawm tiau tiau a darh leh an thlawk kawi leu ziai ziaite chuan thla neih nawmzia a lantir a, keini erawh chu suangtuahna ram atangin kan thlawk thung a ni lek si a. Furpuiin duh tawka min chiah hnawn hnua van dumpawl thiang tak a han lang fiah kuk maite chu tunge thlir lo awm thei ang i?

Kan Hla kungpui mual (Khawbung) luahtu te zinga mi Pu Damhauha chuan-

“Thal favang kawl eng leh turnipui khi,

Lawm an tam e, leltlang zaimawiten zun zai lo sa;

Lungleng zual lelte pon lenbuang zai a awi e,

Thlang kawrnu, leng nen sennau ang kan tap e….tiin a lo au chhuah pui nghe nghe a ni. Thal favang hian lawmna leh lunglenna a kengtel a ni tih ka hmu. Mihringa lunglenna siamtu hi kan ngaihtuah chian chuan kan hlimna leh lawmna te hi a lo ni reng mai. Chuvangin “Damhauha” pawhin “Favang ni eng tlaitla a mawi ti u,” tiin hla a lo phuah a, a lawmna in bul atan a, lunglenna in a chhunzawm tawp hi a tifuh hle a ni.

He tih hun lai hi fur ruah tui tam lutuk a reh tawh a, boruak a thiang in, thlasik rim a nam tan ta tih kan hria, Thing leh thlai chawmtu ruah pawhin hma hlen inti fahran in kian zai an rel ta bawk. Tiau chum lahin hetiang boruak thar hi lawm ni awm takin ruam zau pui puite a zinhnan var mup mai a. Ni lo chhuak hi a eng mawi em em a, Ni a sa lutuk lova, a dam duai mai a ni. “Favang ni eng tlai tla a mawi ti u…” an lo ti reng a ni.

He Favang lenkawl eng leh mawi, van dumpawl lung tileng hi chuan mihringte thinlung ram hi a luah hnem em em a, lunglen ngai lote pawh lunglen loh a har a, khawvel mawina hi a zual thin a nih hi. Chawhnu a lo tlang her a, a ni, tlai lam a lo niha, ni kawlah a liam dawn hnaih, tlai khua a han thiang chhum awm chhun lah ruahtui pai lo tih hriat ngawih ngawih, var pan dir diar thliin a chhem leng delh delh kara, khawchhak lama thla a lo lang la eng rih si lo, engtia han sawi tur nge pawh ka hre thiam lo. He tlai nitla tur hun lawmawm van dumpawl, ni kawlah a liam khua a la thim si lo, thim hma ni tlak hnua khua a han thiang zet erawh hi chu, chu hun tawite chu a ni tawrh har chu..

Han ral thlir mai chuan Vawmlutlang, Chin Hill tlangte leh Tuivar tlang thleng hian a in zawm phei pur mai a, chu chu ni leh thla leh arsite zawng zawngin an rawn lawn khuma an pel thin a ni tih chu I hre thei ang. Heng kan sawi lai hun hi September thla atangin a intan a, thlasik khaw vawh hun ni mah sela, October leh November pawh a huam thleng a ni. Zan lam thla eng mawlh mai chu sawi tham a tling a, mihring thinlunga lut ngai lo, mit hmuh loh beng hriat ngai loh, tih ang kha a ni lo. A thawm erawh bengin hre lo mah ila, kan mit erawhin a hmu si thin. Amah avang hian thu leh hla a tamin hla tam tak a pian phah a ni, tihte chu tunge pha thei awm ang le? Boruak a thian that em avangin, thlasik kawng a paw kal ruih mai a. Arsite fiah takin an eng par chiai mai bawk a, chhawrthlapui lah chuan hrinhniang laitual lenna Myo-khaw zawl a nuam lo vang tih hlauvin a theih tawpin a lo eng ve bawk. Khaw laiah naupangte intihhlimna an lo pawnto nak nak te chuan, “Tin dialah tin dialah, naktukah khuavar se la, inkawm leh dial dial ang u,”tiin mahni in lam theuh panin an haw sang sang a, nula tlangval te erawh Luhkapui-ah “Zanin ka lunglen reng hi…, tih te, “Engdang ka ngai lawng e, ka sirah nang bei la….., “Murvate thlawkin leng la…han hlan ang che, ka hmangaihna….” Hla te hmangin biathu an lo inhlan mawlh mawlh hlawm a.

Favang awllen hun a ni a, chawhmeh ilo zawngin ram chhuah thin a ni thin, “mahni seh seh muan hranah” tih ang deuhin ram lamah an liam zung zung thin a. Khaw chhungah lah chuan Ball-pek thiam ten Semi finai tiin theih tawp an lo chhuah ve bawk a. Bawngveng naupang lam pawh hian he hun hi chu nuam an ti hle a ni. Mahni chawfun theuh leh zammir pum hnih khat, Fanghma tuai tha tak te nen Tuihang kam lamah nitin hun hman a ni a, khawvel dang an ngai bik lova, an zingah chuan Sumdawnna leh sum thlengna rate lam in awmzia a nei phak lo khawp mai.

Kan thlai chin te pawh chuan zia an rawn tilang ve ta, thlawhlai lam han thlir ila,buh vuitur a insiam tan a,thar rang te phei chuan an tulzum tan, favang thliin a chhem fawn tle var seng seng bawk a, thlam bul hnaia Zamzo par te, Behlawi leh thlai dang chi hrang hrang te chu Khuai leh Phengphehlep ten an lo vir mep mep bawk. Vau lama thingkung awm chhunah lah chuan Thuro nupa hian “ Chuk-Chu-ru Kurh Kurh” tia an lo hram te, Lelte in “Hlimna ni ropui chu a eng…” ti ni awm taka zai an lo vawr ri han hriatte chu, hlim lo tunge awm ang. Thal favang hlimawmna hi heng chauh hi a la ni lo. Mihring kan hrisel tan a, boruak pawh a zang ta vak mai. Hna tul zual pui a reh a, thlai thar seng tur chauh kan hmabak ta.

 

 

James Ngun Hlei

unread,
Sep 18, 2014, 6:52:04 AM9/18/14
to myohla

A va lunglen thlak ve.Meichher tan atha viau ang.Ka lo chhiara,i lunglen a lo lang e.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "myohla" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to myohla+un...@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Nghak Liana

unread,
Sep 26, 2014, 12:55:44 AM9/26/14
to myo...@googlegroups.com
Meichher kha A la nunga mi?
Han ti zel teh Pu,el

Lal Thanga

unread,
Sep 26, 2014, 10:45:01 AM9/26/14
to myo...@googlegroups.com
Myohla pa fel tak mai pakhat ka zawt a, " Pu Charlie kha a zin a, a
ai awh an awm a, Chanchi leh eng enge emaw pawh a la khawm ve chuan ka
hria , Mahse tun thleng hian a chhuah thu kan la hre lo a nih hi... "
tiin min chhang. A thi tih thu chu hriat a la awm lova, Mahse a
engchhuak erawh kan la hmu lo chu a nih hi. A thaw tek tek a ni ang..

On 9/26/14, Nghak Liana <nghak...@gmail.com> wrote:
> Meichher kha A la nunga mi?
> Han ti zel teh Pu,el
>
> 2014-09-18 6:52 GMT-04:00 James Ngun Hlei <jngun...@gmail.com>:
>
>> A va lunglen thlak ve.Meichher tan atha viau ang.Ka lo chhiara,i lunglen
>> a
>> lo lang e.
>> On Sep 18, 2014 7:47 AM, "Samuela Ela" <samue...@gmail.com> wrote:
>>
>>> *THAL FAVANG LENKAWL LEH MYO KHAWPUI*
>>> *"Thal favang kawl eng leh turnipui khi,*
>>>
>>> *Lawm an tam e, leltlang zaimawiten zun zai lo sa;*
>>>
>>> *Lungleng zual lelte pon lenbuang zai a awi e,*
>>>
>>> *Thlang kawrnu, leng nen sennau ang kan tap e*....tiin a lo au chhuah
>>> pui
>>> nghe nghe a ni. Thal favang hian lawmna leh lunglenna a kengtel a ni tih
>>> ka
>>> hmu. Mihringa lunglenna siamtu hi kan ngaihtuah chian chuan kan hlimna
>>> leh
>>> lawmna te hi a lo ni reng mai. Chuvangin "Damhauha" pawhin "Favang ni
>>> eng
>>> tlaitla a mawi ti u," tiin hla a lo phuah a, a lawmna in bul atan a,
>>> lunglenna in a chhunzawm tawp hi a tifuh hle a ni.
>>>
>>> He tih hun lai hi fur ruah tui tam lutuk a reh tawh a, boruak a thiang
>>> in, thlasik rim a nam tan ta tih kan hria, Thing leh thlai chawmtu ruah
>>> pawhin hma hlen inti fahran in kian zai an rel ta bawk. Tiau chum lahin
>>> hetiang boruak thar hi lawm ni awm takin ruam zau pui puite a zinhnan
>>> var
>>> mup mai a. Ni lo chhuak hi a eng mawi em em a, Ni a sa lutuk lova, a dam
>>> duai mai a ni. "Favang ni eng tlai tla a mawi ti u..." an lo ti reng a
>>> erawh Luhkapui-ah "Zanin ka lunglen reng hi..., tih te, "Engdang ka ngai
>>> lawng e, ka sirah nang bei la....., "Murvate thlawkin leng la...han hlan
>>> ang
>>> che, ka hmangaihna...." Hla te hmangin biathu an lo inhlan mawlh mawlh
>>> "Hlimna ni ropui chu a eng..." ti ni awm taka zai an lo vawr ri han
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages