宗教和福音的比较
Luo Fei
(Tim Keller 2006, http://www.redeemer.com/#Begin)
（以下是一个对照表，请自行制成表格对照。共两栏。）
【宗教】
“我顺从 – 因此我被接纳”
动机是基于恐惧和没有安全感。
我顺服神是为了从神那里得到好处 。
我生命中出现问题时，我对神发怒，或生自己的气，因为，和约伯的朋友一样，我相信，任何好人都配得一个舒适的生活。
受到批评时，我感到愤怒，感到毁灭，因为我认为我是个“好人”，这一点很重要，任何威胁到我“自我形象”的东西都要不计代价地被摧毁。
我的祷告的内容大部分是祈求，而且，只有在我需要的时候祷告会更热切。我祷告的主要目的是为了控制环境。
我的自我看法常在两极中摇摆，如果而且在达到生命的标准时，我感到自信满足，但是这个时候，就倾向骄傲自满，毫无怜悯，让人失望。如果而且我没有到生命
的标准时，我就感到卑贱，缺乏信心，感到挫折失败。
我的身份和自我价值主要依赖于我工作得有多努力，或者我的道德多好，因此，我必须看不起那些我认为懒惰，道德低下的人。我感觉比“别人”优越，而轻视他
们。
因为我注意我自己的身世或行为表现作为我的属灵接纳，所以我的心制造偶像，这些偶像可能是我的才能、我的道德表现，我的自我约束、我的社会地位等等。尽
管我说我相信神，但是我必须拥有他们，成为我人生主要的盼望、意义、幸福感、安全感和重要性。
【福音】
“我被接纳 – 因此我顺从”
动机是基于感恩的喜乐。
我顺服神是为了得到神—讨神的喜悦，更像神。
我生命中出现问题时，我有挣扎，但是我知道，我所有的惩罚都落在耶稣身上，同时，他许可这些事发生，为的是造就我，在试验的过程中，他会彰显他的父爱在
我们身上。
受到批评时，我会挣扎，但是认为是个“好人”并不重要，我的身份不是建立在我的过去或是我的成绩，而是建立在神在基督里对我的爱，我可以接受批评，这就
是我如何成为基督徒。
我的祷告范围延伸到包括赞美和崇拜。我祷告的主要目的是与神相交。
我的自我看法不是基于我所达到的道德成就，在基督里，我是一个被赦免的罪人(同时是称义的，又是罪人) 。我是如此的糟糕，以致他为我死，我又如此地被
爱，以致他愿意为我死。这会让我有更深更深的谦卑，同时又让我有信心。既不狂妄自大，也不妄自菲薄。
我的身份和自我价值的中心是在那位为他的仇敌而死的人，他为了我而被众人抛弃，我单单因为恩典而得救，因此，我不能看不起那些与我信仰行为不一样的人，
只有在恩典中，我成为我。我没有输赢的内在需要。
人生中，我有很多美好的事情，--家庭、工作、属灵的操练等等，但是没有任何一个好的东西对我来说是终极的，没有任何东西是我必须一定要拥有的，所以，
当失去这些或者他们对我有威胁的时候，所产生的焦虑、苦毒和绝望是有限的。