Though - "displaying a page of users that have not enabled it" is a data mining feature that is not present. Munki looks at computers. Therefore the reporting features for both of the recommended systems will tell you if the system has FileVault enabled.