Localization help still needed for Munki 7.1

41 views
Skip to first unread message

Gregory Neagle

unread,
Mar 19, 2026, 5:42:46 PM (6 days ago) Mar 19
to munki-dev, munki-discuss

$ grep -c "TODO:" *.lproj/Localizable.strings

Base.lproj/Localizable.strings:0

da.lproj/Localizable.strings:0

de.lproj/Localizable.strings:0

en_AU.lproj/Localizable.strings:0

en_CA.lproj/Localizable.strings:0

en_GB.lproj/Localizable.strings:0

en.lproj/Localizable.strings:0

es.lproj/Localizable.strings:17

fi.lproj/Localizable.strings:11

fr.lproj/Localizable.strings:10

it.lproj/Localizable.strings:18

ja.lproj/Localizable.strings:11

nb.lproj/Localizable.strings:18

nl.lproj/Localizable.strings:10

ru.lproj/Localizable.strings:18

sv.lproj/Localizable.strings:0


The number at the end of each line shows the count of strings that still need either translation or verification for each language.

We are 100% complete for Danish, German, and Swedish.

If you are a native speaker of the another of the other non-English languages and can help, please do!

See

The git branch for the Munki 7.1 work-in-progress is “Munki7_1dev”

-Greg

Gregory Neagle

unread,
Mar 20, 2026, 1:01:41 PM (5 days ago) Mar 20
to munki-dev

$ grep -c "TODO:" *.lproj/Localizable.strings

Base.lproj/Localizable.strings:0

da.lproj/Localizable.strings:0

de.lproj/Localizable.strings:0

en_AU.lproj/Localizable.strings:0

en_CA.lproj/Localizable.strings:0

en_GB.lproj/Localizable.strings:0

en.lproj/Localizable.strings:0

es.lproj/Localizable.strings:17

fi.lproj/Localizable.strings:11

fr.lproj/Localizable.strings:0

it.lproj/Localizable.strings:18

ja.lproj/Localizable.strings:11

nb.lproj/Localizable.strings:18

nl.lproj/Localizable.strings:0

ru.lproj/Localizable.strings:18

sv.lproj/Localizable.strings:0


And now 100% complete for Danish, German, French, Dutch, and Swedish.

Still need help with Spanish, Finnish, Italian, Japanese, Norwegian Bokmål and Russian.

Thanks to Claude Duvergier, Benjamin Francois, and Jacob Burley for the French and Dutch updates.

-Greg

--
Find related discussion groups here:
https://github.com/munki/munki/wiki/Discussion-Group
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "munki-dev" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to munki-dev+...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/munki-dev/7A8C2393-7F05-4ACB-8909-99A03A6397EB%40mac.com.

Allister Banks

unread,
Mar 22, 2026, 10:04:15 PM (3 days ago) Mar 22
to munk...@googlegroups.com

Gregory Neagle

unread,
Mar 23, 2026, 11:24:19 AM (2 days ago) Mar 23
to munki-dev
Not sure why you want me to look in your fork, but in the main repo in the Munki7_1dev branch:


-Greg

On Mar 22, 2026, at 7:03 PM, Allister Banks <a...@aru-b.com> wrote:

Pardon, I don’t see any TODO strings in 

Gregory Neagle

unread,
6:13 PM (1 hour ago) 6:13 PM
to munki-dev

$ grep -c "TODO" *.lproj/Localizable.strings

Base.lproj/Localizable.strings:0

da.lproj/Localizable.strings:0

de.lproj/Localizable.strings:0

en_AU.lproj/Localizable.strings:0

en_CA.lproj/Localizable.strings:0

en_GB.lproj/Localizable.strings:0

en.lproj/Localizable.strings:0

es.lproj/Localizable.strings:17

fi.lproj/Localizable.strings:0

fr.lproj/Localizable.strings:0

it.lproj/Localizable.strings:18

ja.lproj/Localizable.strings:11

nb.lproj/Localizable.strings:0

nl.lproj/Localizable.strings:0

ru.lproj/Localizable.strings:18

sv.lproj/Localizable.strings:0


Finnish and Norwegian complete. Still need help with Spanish, Italian, Japanese, and Russian.

Thanks to everyone who has contributed so far. Fair warning: it’s likely there will be one or two additional strings to translate in the next few days…

-Greg

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages