Estimado Iván,
El driver de conexión MySQL (.jar) no se agrega en el Pool de Conexiones.
Se debe agregar en el Classpath de BBj en la categoría Default:
Una vez agregado, el string de conexión MySQL y las credenciales de acceso debes obtenerlas desde el motor MySQL.
Debes buscar algo como esto para agregar luego en el Pool en el campo JDBC Connect URL:
jdbc:mysql://localhost:3306/miBaseDeDatos?profileSQL=true
Y en JDBC Properties deberían ir los datos como estos:
user=ivan,password=admin123
No te aseguro que sean exactas las indicaciones, pero es muy próximo.
Espero te ayude.
Saludos cordiales,
Administrador MundoBBx