El diálogo que muestras, es donde debes indicar la ruta de tu ejecutable de Eclipse.exe.
Pero antes, debes descargar y configurar Eclipse para que funcione interpretando correctamente los programas BBj.
Para BBj 16.20 se exige instalar Eclipse Mars:
El enlace de descarga de este eclipse es el que ves en screenshot previo:
Seleccionas el adecuado para tu S.O.:
Descargas y descomprimes en la carpeta de tu preferencia, ya que Eclipse no tiene un instalador.
Una descomprimido, buscas el archivo eclipse.exe.
La primera vez que lanzas Eclipse, te pedirá indicar la ruta de tu Workspace:
Selecciona el que sea de tu conveniencia.
Para instalar los Plugins de Basis debes seguir estos pasos.
1) En el menú Help --> Install New Software...
Se presentará un diálogo donde debes seleccionar el botón Add:
A continuación una nueva ventana te permite ingresar la URL del plugins de Basis, recomendado el correspondiente a esta columna, dentro de las alternativas disponibles:
Luego pulsas OK, y si todo va bien, deben presentarse las siguientes opciones para instalar:
Marcarlas y pulsar Next y tendrás el indicador de progreso:
Para luego dar paso al resultado de la búsqueda:
Pulsa nuevamente en Next y se presentará el Acuerdo de Licencia para el plugins de Basis (acepta los términos):
Luego pulsa Finish y comenzará la instalación:
Al término de este proceso, Eclipse te pedirá reiniciar (responder Yes):
Luego de reiniciar, necesitas seleccionar la Perspectiva BDT para programar en BBj.
En el menú Windows --> Perspective --> Open Perspective --> Other...
El siguiente diálogo te permite elegir BDT:
Al terminar, un mensaje de advertencia:
Si ves en primer plano la página de Welcome de Eclipse, simplemente pulsa la X para cerrar:
Al costado superior derecho deberías ver el acceso directo a la Perspectiva BDT:
Para iniciar tu primer proyecto, revisa
AQUÍ la documentación para empezar.
Espero que esto te sirva de punto de partida.