That is strange. I do not have any immediate insights except that with such low reprojection errors it is unlikely that there is a problem with the intrinsic calibration unless these low reprojection error numbers are only from the center of your cameras' FOV whereas perhaps the edges have more error?
There are configurations where the MCSC algorithm just fails, but that results in huge repojection errors.
I am working also on a simplified april-tag based calibration system which is more direct that then MCSC approach and will try to clean up my jupyter notebook to be self explanatory and share with the group here. This will allow calibration without the MCSC algorithm. In the meantime, you could think about how to make april tags visible to your cameras and 3D locations that will define your coordinate system.