Thank you for your response @makara, I have tried using Hindi (typewriter (m17n)) keyboard from ubuntu keyboards settings. I have also tried hindi typing with Hindi (Kagapa, Phonetic) keyboard and Hindi (Phonetic (m17n)) keyboard using ubuntu keyboards, which are working properly. But other keyboard layouts are not responding in Openoffice then I tried to create hindi typewriter layout using keyman developer tools but it is not working. I installed Hindi Devanagari Phonetic (ITRANS) keyboard from keyman.com but that too is not responding in Openoffice but works on text editor. Please help me with with this.
I have created a hindi keyboard similar to ubuntu Hindi (Typewriter (m17n)) keyboard using keyman developer with some minor changes but it not working in AOO writer. So, I tried various possibilities to check whether other hindi keyboards using keyman or ubuntu are working or not. Hindi typing with Hindi (Kagapa, Phonetic) keyboard and Hindi (Phonetic (m17n)) keyboard downloaded from ubuntu keyboard input are source are working but others are not.
@makara @EberhardBeilharz, I tried keyman with hindi keyboard with different ubuntu and openoffice version and windowing system is X11 (Please see the attachement). I made the changes in the language settings but characters are not getting displayed.
Initially, there were two typewriters that were used to type Malayalam Language text, one among them being Remington. Typewriter Malayalam had much limitation as there were no way to include all of the complex characters in available keys. So "koottaksharams" were typed using a virama (chandrakkala) in between. Later, when computers began to be deployed, Ascii fonts were hacked to display Malayalam glyphs. So the remington keyboard layout for inputting Malayalam was ported to the external input method used in computers.
8d45195817