台灣社群活動資訊於 Mozilla Wiki 上分享

88 views
Skip to first unread message

Estela

unread,
Oct 16, 2013, 11:57:18 PM10/16/13
to moztw-...@googlegroups.com
Hi 大家好~

有同仁建議我們可以將台灣社群的活動資訊 update 到 Mozilla Wiki 上,讓世界各地的 Mozillians 更認識、了解在台灣的我們:

我覺得很棒,不知道大家覺得這個提議如何呢? 目前最近的一場活動我想是 11 月的 L10n 活動,如果大家都覺得這個想法不錯,等活動規劃比較確定的時候我就可以把相關資訊放上去。

不知道大家有沒有甚麼建議或意見,歡迎隨時提出,謝謝! :)

Estela

Irvin Chen

unread,
Oct 17, 2013, 1:38:51 AM10/17/13
to moztw-...@googlegroups.com
確定提議的內容是「將社群的活動資訊放到 Weekly update」嗎?

https://blog.mozilla.org/meeting-notes/archives/1522

這是整個 Mozilla Project 的 Weekly meeting,
印象中沒在這個 Meeting Notes 中看到太多過於在地的小活動,
感覺有點怪怪的,且在地社群活動有 https://reps.mozilla.org/events/ 可以展示了。

感覺目前比較亟需的是「讓世界各地的 Mozillians 知道『台灣公司』除了開發 B2G 還在做些什麼」,
如果是想要達到這個目標,作法應該就有很多,除了在 Weekly All Hands Meeting 發言,
把台灣的部分 Meeting 公開來,加入 Meeting Notes,都是可以考慮的作法。

如果真要放的話,我覺得就需要有人要參加這個會議。
不然放到 Agenda 上,但是沒人在場就不對了。



2013/10/17 Estela <el...@mozilla.com>

--
您已訂閱「Google 網上論壇」的「moztw-general: 摩茲將軍」群組,因此我們特別傳送這封郵件通知您。
如要取消訂閱這個群組並停止接收來自這個群組的郵件,請傳送電子郵件到 moztw-genera...@googlegroups.com
如要在此群組張貼留言,請傳送電子郵件至 moztw-...@googlegroups.com
如要在網路上查看這項討論,請造訪 https://groups.google.com/d/msgid/moztw-general/51b7ff98-cf4f-4beb-9139-a178f507a0ab%40googlegroups.com。
如需更多選項,請前往:https://groups.google.com/groups/opt_out。



--
@ irvinfly: community liaison
moztw.org Mozilla Taiwan community

Estela

unread,
Oct 17, 2013, 10:15:00 PM10/17/13
to moztw-...@googlegroups.com
Hi Irvin,

跟同事討論後,根據他參加過兩次的經驗是該會議是一般的 all hands,會議中也會討論到 community 的狀況及活動。
因此在這個頁面上分享活動資訊應該是滿適合的,我們也藉此多了一個曝光的管道。 ^^

謝謝你的提醒和建議!

Estela

安可

unread,
Oct 28, 2013, 2:54:22 AM10/28/13
to moztw-...@googlegroups.com
建議也張貼在台灣的MozTW Wiki(例如:分類:摩茲連續聚),好處是可以使用中文而且集中管理,方便瀏覽過去發生的社群聚會,我在2011年曾參與幾場連續聚,因而添增不少聚會消息進去,但之後的聚會沒參與,卻沒人添增資訊了。

這個"共筆系統"是可以藉由 http://moztw.org/ 連過去的,可以藉此架構完整Mozilla知識並快速更新,在目前版本快速變更,極需要人手協助更新資訊。

Estela於 2013年10月17日星期四UTC+8上午11時57分18秒寫道:

Estela

unread,
Oct 28, 2013, 10:07:09 PM10/28/13
to moztw-...@googlegroups.com
Hi 安可

謝謝你提出的建議!等活動方式比較確定的時候,我會再將資訊更新上去。若張貼上有問題到時候可能會再來麻煩大家協助,這邊先說聲謝謝了。 : )

Irvin Chen

unread,
Dec 5, 2013, 2:42:02 PM12/5/13
to moztw-...@googlegroups.com
一直忘了回來回覆,先前忘記 MozTW 的 Wiki 已經設置唯讀(因為缺乏人力去更新內容、且 Wiki 的大部分功用也被 MoPad 取代),因此我想就先暫緩吧。

建議各位可以把活動的資訊寫成 Blog,然後加入 MozTW Planet,更有傳達宣揚的效果 http://planet.moztw.org/




2013/10/29 Estela <el...@mozilla.com>

--
您已訂閱「Google 網上論壇」的「moztw-general: 摩茲將軍」群組,因此我們特別傳送這封郵件通知您。
如要取消訂閱這個群組並停止接收來自這個群組的郵件,請傳送電子郵件到 moztw-genera...@googlegroups.com
如要在此群組張貼留言,請傳送電子郵件至 moztw-...@googlegroups.com

安可~

unread,
Dec 6, 2013, 12:48:09 AM12/6/13
to moztw-...@googlegroups.com
@irvinfly:MozTW Wiki還是可以編修的,只是被設置無法使用ip無帳號身分進行修改,而且也無法註冊,剛剛登入帳號對的首頁進行更新(原本版本資訊還停留在 Firefox 18),但是上傳圖片的功能似乎已經被拿掉了,所以只好挑選從原本站上小莎的圖片做為代表,也請聯繫系統管理員將圖片上傳功能開放(或者將http://moztw.org/ 移除Wiki的連結?)

然後我想應該可以幫忙持續幫首頁進行版本更新與介紹,



--
這是 Google 網上論壇針對「moztw-general: 摩茲將軍」群組發送的主題訂閱通知郵件。
如要取消訂閱這個主題,請前往 https://groups.google.com/d/topic/moztw-general/zIIMSM2Ca4w/unsubscribe。
如要取消訂閱這個群組和所有主題,請傳送電子郵件到 moztw-genera...@googlegroups.com
如要在此群組張貼留言,請傳送電子郵件至 moztw-...@googlegroups.com
如要在網路上查看這項討論,請造訪 https://groups.google.com/d/msgid/moztw-general/CAN%3DPQ8KikVrp%2Bde8yOBh-Fj7K6RkVHAvVeawMyUUt_gAD%3DX72g%40mail.gmail.com。
如需更多選項,請前往:https://groups.google.com/groups/opt_out。



--

安可  敬上

聯絡方式
*維基百科:對話頁
*Skype:wiki0922
*Google+
*Facebook

Irvin Chen

unread,
Dec 6, 2013, 3:31:56 AM12/6/13
to moztw-...@googlegroups.com
說真的我不覺得花費您的時間去更新 wiki 首頁的 Firefox 版本跟資訊是值得的。第一是 wiki 實際上很少人看,第二是這些資訊在 Firefox 更新頁面[1]上都有了,整理重複的資料是浪費了人力。

我建議直接把 wiki 首頁上方的 Firefox 資訊移除。

[1] http://moztw.org/firefox/releases/  與  http://moztw.org/news/

目前 Wiki 比較有價值的是過去的活動資訊,而目前的資訊都在 MoPad 上:
https://etherpad.mozilla.org/moztw-meta-pages
其他使用文件大部分都可以被 SUMO 取代: http://support.mozilla.org/

關於 Wiki 上面剩餘的在地適用的使用說明文件(例如:台灣本地套件清單、台灣相關搜索引擎……等),我認為可以全數搬移到 SUMO 去,然後我們維護一個連結清單,會更有價值。用戶按下補助說明時,才可以用關鍵字找到過去這些資料。


其他過去的活動資料,或許我們可以把 wiki 的頁面連結都加進活動頁上面去:
http://moztw.org/events
這一頁是在 2010 年初製作的,更之前的活動,應該有些都漏掉了。

不知道安可熟不熟 github 跟 html 的語法?如果有時間,或許可以幫忙這部分?





2013/12/6 安可~ <save...@gmail.com>

@irvinfly:MozTW Wiki還是可以編修的,只是被設置無法使用ip無帳號身分進行修改,而且也無法註冊,剛剛登入帳號對的首頁進行更新(原本版本資訊還停留在 Firefox 18),但是上傳圖片的功能似乎已經被拿掉了,所以只好挑選從原本站上小莎的圖片做為代表,也請聯繫系統管理員將圖片上傳功能開放(或者將http://moztw.org/ 移除Wiki的連結?)

然後我想應該可以幫忙持續幫首頁進行版本更新與介紹,



Irvin Chen <irvi...@gmail.com> 於 2013年12月6日上午3:42 寫道:
一直忘了回來回覆,先前忘記 MozTW 的 Wiki 已經設置唯讀(因為缺乏人力去更新內容、且 Wiki 的大部分功用也被 MoPad 取代),因此我想就先暫緩吧。

建議各位可以把活動的資訊寫成 Blog,然後加入 MozTW Planet,更有傳達宣揚的效果 http://planet.moztw.org/




2013/10/29 Estela <el...@mozilla.com>
Hi 安可

謝謝你提出的建議!等活動方式比較確定的時候,我會再將資訊更新上去。若張貼上有問題到時候可能會再來麻煩大家協助,這邊先說聲謝謝了。 : )


On Monday, October 28, 2013 2:54:22 PM UTC+8, 安可 wrote:
建議也張貼在台灣的MozTW Wiki(例如:分類:摩茲連續聚),好處是可以使用中文而且集中管理,方便瀏覽過去發生的社群聚會,我在2011年曾參與幾場連續聚,因而添增不少聚會消息進去,但之後的聚會沒參與,卻沒人添增資訊了。

這個"共筆系統"是可以藉由 http://moztw.org/ 連過去的,可以藉此架構完整Mozilla知識並快速更新,在目前版本快速變更,極需要人手協助更新資訊。

Estela於 2013年10月17日星期四UTC+8上午11時57分18秒寫道:
Hi 大家好~

有同仁建議我們可以將台灣社群的活動資訊 update 到 Mozilla Wiki 上,讓世界各地的 Mozillians 更認識、了解在台灣的我們:

我覺得很棒,不知道大家覺得這個提議如何呢? 目前最近的一場活動我想是 11 月的 L10n 活動,如果大家都覺得這個想法不錯,等活動規劃比較確定的時候我就可以把相關資訊放上去。

不知道大家有沒有甚麼建議或意見,歡迎隨時提出,謝謝! :)

Estela





--

安可

unread,
Dec 25, 2013, 12:29:25 AM12/25/13
to moztw-...@googlegroups.com
今天將共筆系統首頁的Firefox版本資訊更新至26,其實直到發文之時,共筆系統首頁已經被瀏覽了 2,890,890 次,若能再次留意此瀏覽次數,相信數據會比發文時間更高上許多,可以得知共筆首頁並非很少人看。然後更新訊息雖然與Firefox 新鮮事是相同的,不過只是暫時沿用過去的做法,以後(預計2014年初)會研究如何在共筆系統適當呈現Mopad的moztw-meta-pages內容,或者我們可以一起討論呈現哪些必要內容,讓共筆系統充分發揮知識流通與協作的功用

至於共筆系統過去留存的使用文件搬移至SUMO並建立連結清單,還需要徵詢SUMO的維護人員一起研究如何進行,在下目前心力著重在其他社群經營與知識編撰,可說是已經心力耗竭,最多也只能簡易維護共筆系統的"首頁",而且對於SUMO作業完全是不熟悉而無法進行。

至於 github 跟 html 的語法部分,感謝Irvin 信任地邀約編撰工作,在下對於 Delphi (Pascal)程式語言與Wiki語法相當熟稔,所以認為學習上手不會很難,只是就如前述,目前心力上還無法多做些什麼,免得承接過多工作卻未達到MozTW社群理想標準或弄亂了系統,社群責怪下來在下可是承擔不住,所以只能先挽卻這項工作邀約,不過若有人願意撥空指引一二,讓在下可以快速上手並減少錯誤產生,或許可略盡棉薄之力。

敬祝 順安 

Irvin Chen於 2013年12月6日星期五UTC+8下午4時31分56秒寫道:

Irvin Chen

unread,
Dec 25, 2013, 12:34:48 AM12/25/13
to moztw-...@googlegroups.com
如果安可願意持續幫忙更新首頁,我沒什麼意見。
Firefox 的一些圖片素材(商標等等)這邊有,你可以直接取下來用在 Wiki 上:
http://www.mozilla.org/en-US/styleguide/identity/firefox/branding/

另外下面建議加上「立即下載」連結到: http://moztw.org/firefox/
近期新聞則連結到: http://moztw.org/news/


2013/12/25 安可 <save...@gmail.com>

--
您已訂閱「Google 網上論壇」的「moztw-general: 摩茲將軍」群組,因此我們特別傳送這封郵件通知您。
如要取消訂閱這個群組並停止接收來自這個群組的郵件,請傳送電子郵件到 moztw-genera...@googlegroups.com
如要在此群組張貼留言,請傳送電子郵件至 moztw-...@googlegroups.com

Peter Chen

unread,
Dec 25, 2013, 2:43:44 AM12/25/13
to MozTW
所以我們又決定要留下 wiki 了?

只更新首頁看來沒什麼特別的好處啊,SEO?


RJ Hsiao

unread,
Dec 25, 2013, 3:07:43 AM12/25/13
to moztw-...@googlegroups.com
是說我們不是應該要推使用者去 SUMO 尋求解答嗎?跟活動有關的部份也都改用其他方式了吧...
就這一點看來 MozTW 的 wiki 應該不需要再去更新維護了吧...

With best regards,
Wei-Jie Hsiao (RJ)
http://about.me/RJ_Hsiao


Irvin Chen

unread,
Dec 25, 2013, 3:09:45 AM12/25/13
to moztw-...@googlegroups.com
反正現在就是放在那邊,沒人花時間動手把重要的參考資料搬去 SUMO 之前,也不會拿掉,
有人願意去定期更新,就沒意見啊……


2013/12/25 Peter Chen <pete...@gmail.com>

Po-chiang Chao

unread,
Dec 25, 2013, 3:14:22 AM12/25/13
to moztw-...@googlegroups.com
Dears,

我的快意見:

1. 有人想要做什麼就去做,是我們一貫的立場 :P 以我自己來說我不會再去動那個 Wiki,但要做什麼隨便。
2. 推使用者去 SUMO 尋求解答是對的,而上面還是有些 SUMO 沒有的東西,雖然或許已經部分過期但仍有過去的舊連結連往該處
3. 當然大家的建議如果不是「因為我覺得  blah blah… 所以你『不可以』做」的話,誰要做什麼就隨便吧,只是如果還需要別人參與什麼,那就是做的人自己要有辦法做出什麼東西,來吸引大家參與。


~Bob
-- 
Po-chiang Chao
Mozillian, Creative Commoner, UX Ninja


RJ Hsiao

unread,
Dec 25, 2013, 3:38:00 AM12/25/13
to moztw-...@googlegroups.com
也不是說什麼不可以做啦~
只是認為既然 MozTW wiki 的大部分功能都被取代掉,而 SUMO 又是我們亟欲推廣的部份,
那麼單單就「MozTW wiki 的更新與維護」這部份,我們應該不用再把精力放在這上面啦。
而 Bob 提到的第二點後半很重要,真的要把精力用在跟 MozTW wiki 有關的地方的話,我也認為這點才是我們應該去做的。

當然安可有意願要繼續更新我是沒意見啦...我也只是提供我的看法而已

With best regards,
Wei-Jie Hsiao (RJ)
http://about.me/RJ_Hsiao


Peter Chen

unread,
Dec 25, 2013, 4:46:15 AM12/25/13
to MozTW, 蔣鐙緯
我的認知是 Wiki 已經 deprecated (不管有沒有真的設上唯讀),等著有人把資料移轉出去之後就砍掉。如果又要變成「不砍,但唯讀」或「恢復正常使用」這樣的狀態,要早點提出來討論...

根據這樣的認知,我跟 Ernest 上禮拜討論的計畫是在我們跟 OSSF 拿新機器做移轉之後就會把 wiki 跟 photos 資料抽出來,照片可以丟 flickr,wiki 再看要丟哪,然後這兩個站拿掉。 (這個 plan 之後會再拉出來討論)

但就算要保留,我好像看不到在 wiki 又維護一份 release note 的必要?那反正我們的活動規劃現在也都用 mopad 了,真要做就是做一些現在沒有,又值得用 wiki 形式紀錄的專案 / 內容吧。





Irvin Chen

unread,
Dec 25, 2013, 5:24:20 AM12/25/13
to moztw-...@googlegroups.com, 蔣鐙緯
沒有必要,但是有人要做,那就作吧。

就像是某些沒人看的網頁/文章/影片,沒必要翻譯,但是有人要自願花時間去做,我也沒意見。


2013/12/25 Peter Chen <pete...@gmail.com>

Peter Chen

unread,
Dec 25, 2013, 5:55:22 AM12/25/13
to MozTW, 蔣鐙緯
那是兩回事呀,翻譯影片翻譯文章是新的衍生創作,就算沒人或很少人看但至少讓外國的東西也可以讓看不懂原文的人看到;如果 wiki 上的東西只是等原本的翻譯好了之後再複製貼過去的話,不會讓 release note 或其他文件翻譯變得比較快或比較好,反而變成要花兩倍人力要做同一件事分散力量。

與其這樣不如看能怎樣從上游幫忙 bootleq 和/或其他人翻譯 release note,或是其他專案的翻譯工作,亦或是找個真正適合放在 wiki 上面的東西來做吧。


Irvin Chen

unread,
Dec 25, 2013, 5:59:34 AM12/25/13
to moztw-...@googlegroups.com, 蔣鐙緯
抽出原有的人力作額外的事情是分散力量,不是原有的人力其實沒這個問題,
那有人要做就做吧……

雖然我覺得安可你這份力量是可以發揮更好的作用的。


2013/12/25 Peter Chen <pete...@gmail.com>
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages