[2013/11/01] November Featured Add-ons 翻譯完成

[黃柏諺]

我在Mozilla Links中文版的第一篇翻譯文章誕生了~。

[Chung-Hui Fang]

收到囉!
感謝柏諺~~~ ^O^/
這星期會完成編輯, 預計下禮拜會上搞囉
謝謝～～～～～

黃柏諺 <s832...@gmail.com> 於 2013年11月18日下午8:53 寫道：

我在Mozilla Links中文版的第一篇翻譯文章誕生了~。

--
您已訂閱「Google 網上論壇」的「Mozilla Links 中文版編輯機動隊」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。
如要取消訂閱這個群組並停止接收來自這個群組的郵件，請傳送電子郵件到 mozlinks-zh-edi...@googlegroups.com。
如需更多選項，請前往：https://groups.google.com/groups/opt_out。

--
極地狐 Milkway

對不起，我不知道在這個時候應該用什麼樣的表情才好。
......我想 只要微笑就好了。

[黃柏諺]

不會啦~只是抽些時間出來幫忙翻譯，先從比較短的文章開始，之後有時間再慢慢開始翻長文。
之前都是在維基百科和Transifex上翻譯，看過Mozilla Links中文版有待譯文章就順手翻譯了~。

Chung-Hui Fang於 2013年11月18日星期一UTC+8下午11時39分59秒寫道：

收到囉!
感謝柏諺~~~ ^O^/
這星期會完成編輯, 預計下禮拜會上搞囉
謝謝∼∼∼∼∼

黃柏諺 <s832...@gmail.com> 於 2013年11月18日下午8:53 寫道：

我在Mozilla Links中文版的第一篇翻譯文章誕生了~。

--
您已訂閱「Google 網上論壇」的「Mozilla Links 中文版編輯機動隊」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要取消訂閱這個群組並停止接收來自這個群組的郵件，請傳送電子郵件到 mozlinks-zh-editor+unsub...@googlegroups.com。
如需更多選項，請前往：https://groups.google.com/groups/opt_out。

[Irvin Chen]

 稍微看了一下，記得中英文間要加空白喔～（歡迎參考 L10n 指引）

2013/11/19 黃柏諺 <s832...@gmail.com>

如要取消訂閱這個群組並停止接收來自這個群組的郵件，請傳送電子郵件到 mozlinks-zh-edi...@googlegroups.com。
如需更多選項，請前往：https://groups.google.com/groups/opt_out。

--
@ irvinfly: community liaison
moztw.org Mozilla Taiwan community

[黃柏諺]

以後翻譯時我會多加注意。

Irvin於 2013年11月19日星期二UTC+8下午12時12分02秒寫道：

 稍微看了一下，記得中英文間要加空白喔～（歡迎參考 L10n 指引）

2013/11/19 黃柏諺 <s832...@gmail.com>

不會啦~只是抽些時間出來幫忙翻譯，先從比較短的文章開始，之後有時間再慢慢開始翻長文。
之前都是在維基百科和Transifex上翻譯，看過Mozilla Links中文版有待譯文章就順手翻譯了~。

Chung-Hui Fang於 2013年11月18日星期一UTC+8下午11時39分59秒寫道：

收到囉!
感謝柏諺~~~ ^O^/
這星期會完成編輯, 預計下禮拜會上搞囉
謝謝∼∼∼∼∼

黃柏諺 <s832...@gmail.com> 於 2013年11月18日下午8:53 寫道：

我在Mozilla Links中文版的第一篇翻譯文章誕生了~。

--
您已訂閱「Google 網上論壇」的「Mozilla Links 中文版編輯機動隊」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。

如要取消訂閱這個群組並停止接收來自這個群組的郵件，請傳送電子郵件到 mozlinks-zh-editor+unsubscribe@googlegroups.com。
如需更多選項，請前往：https://groups.google.com/groups/opt_out。

--
極地狐 Milkway

對不起，我不知道在這個時候應該用什麼樣的表情才好。
......我想 只要微笑就好了。

--
您已訂閱「Google 網上論壇」的「Mozilla Links 中文版編輯機動隊」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。
如要取消訂閱這個群組並停止接收來自這個群組的郵件，請傳送電子郵件到 mozlinks-zh-editor+unsub...@googlegroups.com。
如需更多選項，請前往：https://groups.google.com/groups/opt_out。

--

[Chung-Hui Fang]

Hi All:

11 月精選元件我校稿過並放進 Blogger 排程囉!

星期一正午12點會發佈 :-)

如要取消訂閱這個群組並停止接收來自這個群組的郵件，請傳送電子郵件到 mozlinks-zh-edi...@googlegroups.com。
如需更多選項，請前往：https://groups.google.com/groups/opt_out。

[Irvin Chen]

Hi,

我稍微調整了一下，請看以下 MoPad 的編輯紀錄：
https://etherpad.mozilla.org/ep/pad/view/mozlinks-20131125-diff/latest

極地狐：這次還是有一句話是太長的，其他都是小細節

2013/11/24 Chung-Hui Fang <cakest...@gmail.com>