Update:
I've created a new VM with Ubuntu 16.04.2 LTS and it works now.
Installed docker with abt install -> Docker version 1.12.6, build 78d1802
Instaled docker-compose with abt install and manually updated it to -> docker-compose version 1.11.2, build dfed245
Found an other error in docker-compose.yml
it was pointing to:
atlassianlabs/localstack:0.4.0
This repository doesn't exist anymore.
I've changed it to
atlassianlabs/localstack:0.4.1
Then it was running through.
Thanks for responsing. I will use this Ubuntu VM for further tests.
I hope I could help a bit with the repo thingy.
With kind regards
Erwin