On 7/13/2016 8:25 AM, Wolf K. <
wol...@sympatico.ca> wrote:
> Here's a question whose answer may provide a hint of a solution: Where
> is the Sent folder that iCloud uses? It should be on the mail server
> (the one used by your mail service). It should not be on the iCloud
> website. Once you have the answer, an IMAP expert may be able to help you.
He has refused my free offer to prove it is not a TB bug, so I'll just
post my last response to yours...
His problem is most likely that the other clients he says are working
correctly are using a different 'Sent' folder. I know Outlook by default
wants to use a folder named 'Sent Items', and my first guess is that
icloud uses that, and both Outlook and Apple Mail are using it for the
Sent folder, but TB is using a folder just called 'Sent', so TB's sent
messages are all going there, and sent messages from the other clients
are going into 'Sent Items', and his TB is not subscribed to this folder.
This could easily be revealed by simply unchecking:
Tools > Account Settings > Server Settings > Advanced > Show only
subscribed folders
Or, he could actually go in and look at what folders are/are not
subscribed - but of course, this requires one to at least have a fair
understanding of IMAP and how it works to grok what you are seeing.
Since John has decided this is a TB bug, I don't expect him to listen to
reason, or to consider the possibility that his understanding is faulty.