Technically, the response to a newsgroup message is a Followup per RFC
5536. According to that RFC, a Reply (actually Reply-To) for a
newsgroup message would go as E-mail to the sender. However, this
terminology creates some small confusion since that RFC also specifies
Followup-To, which changes, limits, or otherwise controls where
responses are sent.
I have the Toolbar Buttons extension installed, which expands the
repertoire of buttons that I can put on my Thunderbird tool bar or menu
bar. None of those buttons, however, are named Followup; and no such
button is available through that extension's set of optional buttons.
The default -- without the extension -- remains a Reply button. When
responding to a newsgroup message, that Reply button acts as a Followup
(not Followup-To) button.
I happen to prefer the current situation. When responding to a
newsgroup message, my thought-process is as if I were replying. To me,
a followup would expand on the information contained in the message to
which I am responding; but not all responses are such expansions.
--
David E. Ross
<
http://www.rossde.com/>.
Is it true that Donald Trump refuses to reveal his
income tax returns because he uses so many questionable
loopholes that he pays no taxes? See
<
http://www.thedailybeast.com/articles/2016/06/15/new-evidence-donald-trump-didn-t-pay-taxes.html>.