Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Request to start Sumo in Punjai (India) Laguage pa_IN

4 views
Skip to first unread message

Amandeep Singh

unread,
Jan 28, 2014, 1:50:32 AM1/28/14
to dev-...@lists.mozilla.org, rar...@mozilla.com
Hi there,
My name is Amandeep Singh Saini and i am a translator working for Punjabi
translation of many community projects. I want to start translations for
SuMo in Punjabi. Please guide me through the whole process.
Thanks in advance

Regards
Amandeep Singh Saini
Irc: jimidar
jim...@gmail.com

Kadir Topal

unread,
Jan 28, 2014, 8:21:04 AM1/28/14
to Amandeep Singh, Rosana Ardila, dev-...@lists.mozilla.org, rar...@mozilla.com
Hi Amandeep,

Welcome to SUMO :) It's great to see you are interested in helping out
with the translation/localization of Firefox Support. It's the easiest
way to reach a huge amount of users, and help them when they have issues.

The best way to get started is to start translating a short article. But
it's helpful to know how the KB works. We have a quick introduction on
the KB itself: https://support.mozilla.org/kb/localize-firefox-help

I'm also CCing Rosana, who is our community manager and can answer any
question you might have.

It's great to have you on board!

Best,
Kadir


Amandeep Singh schrieb:
> _______________________________________________
> dev-sumo mailing list
> dev-...@lists.mozilla.org
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-sumo

Ricky Rosario

unread,
Jan 28, 2014, 8:44:47 AM1/28/14
to dev-...@lists.mozilla.org
We do have 'pa-IN' already enabled on SUMO. But I only see 'pa' in Verbatim:
https://localize.mozilla.org/pa/sumo/

I am thinking this might be a problem. We probably want to use the 'pa'
strings from Verbatim but I don't know that our infrastructure does that
for us right now.

-Ricky

Kadir Topal

unread,
Jan 28, 2014, 8:48:52 AM1/28/14
to Ricky Rosario, dev-...@lists.mozilla.org
Seems to be working though. I'm seeing a partially localized UI on SUMO:
https://support.mozilla.org/pa-IN/localization

--Kadir

Ricky Rosario schrieb:

Ricky Rosario

unread,
Jan 28, 2014, 8:50:02 AM1/28/14
to Kadir Topal, dev-...@lists.mozilla.org
On 1/28/14, 8:48 AM, Kadir Topal wrote:
> Seems to be working though. I'm seeing a partially localized UI on SUMO:
> https://support.mozilla.org/pa-IN/localization
I am pleasantly surprised! Carry on :)

0 new messages