Re: [mozilla-translations-ja 326] Firefox OS DocFest 2014 Winter のご案内

[Atsushi Shimono]

ひもりん＠ボルチモアです（早朝に起きてるわけでわない

下記、dev-mdc-jaにも一応転送しておきます。

既にアナウンスの通り、分断化などに収拾をつけるために、dev-mdc-ja をmoz-ja l10n mlに吸収合併しようとしています。
最終処理はまだ決まってませんが、dev-mdc-ja のみの方はccのリストにご登録くださいませ。

では

# docfestの日は台北に飛ぶので参加できませんm(__)m
2014/11/13 22:28 <mant...@mozilla-japan.org>:

> こんにちは。
>
> Mozilla Japan 吉永です。
>
> 日本で一般向けFirefox OS 端末の発売に伴って、Firefox OS 関係のドキュメントを用意したいと考えています。
> ぜひ、アプリ開発者が困らないようにドキュメントの翻訳をしませんか？
>
> そこで、コミュニティの皆様のお力添えをいただきたく、12月13日（土）に
>
> オフラインでWishListで残っているドキュメント等を翻訳するイベント
>
> 「Firefox OS DocFest 2014 Winter」を開催いたします。
>
>
> お時間・興味のある方はぜひ奮って参加ください。
>
>
> ※WishListを公開していますので、イベント前にもお力添え頂ければ嬉しいです。
> https://github.com/mozilla-japan/translation/issues/43
>
>
> 【DocFest 参加表明】
>
> http://doodle.com/5a2cukrk9nqbfwn4
> 既に参加表明頂いている方は登録させていただきました。
>
> 【DocFest 詳細】
>
> ■日時
>
> 2014年12月13日(土) 13:00〜18:00
>
> ■場所
>
> Mozilla Japan オフィス（http://www.mozilla.jp/about/contact/）
>
> ■持ち物
>
> ノートPC(Wifi環境は用意してあります)
>
> ✱当日PCが用意できない方は吉永までご連絡下さい
> <https://github.com/mozilla-japan/translation/issues/43>
> <https://github.com/mozilla-japan/translation/issues/43>
>
> 当日は、Firefox OS に関心のある方なども参加も歓迎しています。
>
> 皆様の参加をお待ちしております。
>
> --
> このメールは Google グループのグループ「Mozilla 翻訳グループ」に登録しているユーザーに送られています。
> このグループから退会し、グループからのメールの配信を停止するには
> mozilla-translati...@googlegroups.com にメールを送信してください。
> その他のオプションについては https://groups.google.com/d/optout にアクセスしてください。
>

[ISHIKAWA, Chiaki]

On 2014/11/20 4:39, Atsushi Shimono wrote:
> ひもりん＠ボルチモアです（早朝に起きてるわけでわない
>
> 下記、dev-mdc-jaにも一応転送しておきます。
>
> 既にアナウンスの通り、分断化などに収拾をつけるために、dev-mdc-ja をmoz-ja l10n mlに吸収合併しようとしています。
> 最終処理はまだ決まってませんが、dev-mdc-ja のみの方はccのリストにご登録くださいませ。
>
> では

mozilla.dev.mdc.ja に流れてきたこの記事を拝見したのですが、
cc: のリストというのは
mozilla-tra...@googlegroups.com
かと思います。そちらに登録するのはどうしたらよいのでしょうか？

ひと月以上たってから気づいたわけで恐縮ですが。

[ISHIKAWA, Chiaki]

On 2014/11/20 4:39, Atsushi Shimono wrote:

> ひもりん＠ボルチモアです（早朝に起きてるわけでわない
>
> 下記、dev-mdc-jaにも一応転送しておきます。
>
> 既にアナウンスの通り、分断化などに収拾をつけるために、dev-mdc-ja をmoz-ja l10n mlに吸収合併しようとしています。
> 最終処理はまだ決まってませんが、dev-mdc-ja のみの方はccのリストにご登録くださいませ。
>
> では

[mantaroh%mozi...@gtempaccount.com]

こんにちは。
Mozilla Japan 吉永です。

mozilla-translations-ja は Mozilla 翻訳グループです。
グループについては以下からアクセスしてください。
http://groups.google.com/group/mozilla-translations-ja

また、Mozilla 関連製品の翻訳 & ローカライズについては Wiki を用意していますので、
ご確認ください。
https://github.com/mozilla-japan/translation/wiki