Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Mozilla translations online?

0 views
Skip to first unread message

Ankit Patel

unread,
Sep 24, 2009, 8:28:52 AM9/24/09
to dev-...@lists.mozilla.org
Hi,

Just now I came across a web page on Mozilla server:
https://l10n.mozilla.org/narro/narro_project_list.php , where you can do
translations online for Firefox and whatever the Mozilla projects listed out
there. But, I don't recollect whether it's formally suggested by Mozilla l10n
team anytime before.

Could someone please let me know, whether above URL is also providing facility
to translate Firefox online as well as submit it to Mercurial repository? also Is
this the tool being tested and verified to be used by localization community?

Thanks!

--
Regards,
Ankit Patel
http://www.indianoss.org/
http://www.ankit644.com/

Axel Hecht

unread,
Sep 24, 2009, 8:36:48 AM9/24/09
to
On 24.09.09 14:28, Ankit Patel wrote:
> Hi,
>
> Just now I came across a web page on Mozilla server:
> https://l10n.mozilla.org/narro/narro_project_list.php , where you can do
> translations online for Firefox and whatever the Mozilla projects listed
> out
> there. But, I don't recollect whether it's formally suggested by Mozilla
> l10n
> team anytime before.
>
> Could someone please let me know, whether above URL is also providing
> facility
> to translate Firefox online as well as submit it to Mercurial
> repository? also Is
> this the tool being tested and verified to be used by localization
> community?

We don't offer write access for online tools, whether you like the UI
and UE is up to you ;-)

There are a few teams that use narro, and then export and commit
locally. Not all issue-free in that respect. I guess Alexandru (who
maintains it) knows whether I filed those bugs, and whether he fixed them.

Axel

0 new messages