Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Do Not Fool localization

4 views
Skip to first unread message

Zbigniew Braniecki

unread,
Apr 1, 2011, 8:50:19 AM4/1/11
to
Hi L10nsters!

In the wake of April 1st, Mozilla decided to deal proactively with
upcoming threat and today we released draft of the "Do Not Fool" project
together with initial implementation for Firefox.

Read more at:
http://mozillalabs.com/blog/2011/04/protecting-users-from-an-age-old-threat/

I wanted to apology for such a late notice, but the scenario of this
project has been changing rapidly over last hours (!) and I haven't been
able to get a normal 2 weeks for localization.

The good news is that the way Common Pool works allows us to localize it
now, and all users will receive your localization as soon as it's done!
Now, how cool is that? :)

=== How to localize it? ===

Just go to https://l10n.mozillalabs.com/ and add your locale. Since DNF
is just one string, it shouldn't take too much of your time and you'll
get a chance to play with future jetpack localization system.

=== Warning ===

Please, be gentle, Common Pool l10n service is still not final, and this
extension will be the first localized via it, so strange things can
happen, monsters may appear, and you will have to report them to me so
that we can fix them :)

Cheers and enjoy April 1st like never before with Firefox's new Do Not
Fool feature!
g.

--

Mozilla (http://www.mozilla.org)

Eduard Gamonal

unread,
Apr 1, 2011, 11:55:47 AM4/1/11
to Zbigniew Braniecki, dev-...@lists.mozilla.org
mm what if we don't celebrate april 1st?
our fool's day is related to religion on december, 28.

Edu

> _______________________________________________
> dev-l10n mailing list
> dev-...@lists.mozilla.org
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>

Zbigniew Braniecki

unread,
Apr 1, 2011, 12:01:34 PM4/1/11
to Eduard Gamonal

Eduard Gamonal wrote:
> mm what if we don't celebrate april 1st?
> our fool's day is related to religion on december, 28.

I believe it would be then very risky to localize it now. End of world
as we know it may happen if you try ;)

jk. Don't bother, it's more of an experiment with common pool jetpack
l10n than anything else, so feel free to skip :)

Cheers,
g.

Anas Husseini

unread,
Apr 2, 2011, 4:21:13 AM4/2/11
to Zbigniew Braniecki, dev-...@lists.mozilla.org
It needs an additional string for the accesskey "F".

Regards

Anas

> _______________________________________________
> dev-l10n mailing list
> dev-...@lists.mozilla.org
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>

--
Experience is something you don't get until just after you need it.

0 new messages