Hi,
I've found a wrong translation in debugger.dtd. Trying not to upset
flod, as it is Christmas time, :-) I've started fixing it in beta [1].
Then I've tried to migrate the changeset to aurora following the
Uplifting localization... doc in MDN, just replacing aurora with beta
and central with aurora.
Everything goes right until I reach the final part:
...
# push to central (Aurora for me)
hg push ../l10n-central/ab-CD
# push to aurora (Beta for me) *** THIS FAILS ***
hg push ../releases/l10n/mozilla-aurora/ab-CD
# push l10n-central upstream (Aurora for me)
cd ../l10n-central/ab-CD
hg push
# push aurora upstream (Beta for me)
cd ../../releases/l10n/mozilla-aurora/ab-CD
hg push
When I try to push to my local l10n-beta, I get this:
~/mozilla-l10n/repos/workrepo $ hg push ../l10n-mozilla-beta/es-ES
pushing to ../l10n-mozilla-beta/es-ES
searching for changes
abort: push creates new remote branches:
MOBILE140_
2012051016_RELBRANCH, MOBILE140_
2012051517_RELBRANCH,
MOBILE140_
2012052309_RELBRANCH, MOBILE140_
2012052310_RELBRANCH,
MOBILE140_
2012052413_RELBRANCH, MOBILE140_
2012053010_RELBRANCH,
MOBILE140_
2012060113_RELBRANCH!
(use 'hg push --new-branch' to create new remote branches)
The rest of the document has gone without glitches; no manual merges
needed, no messages out of ordinary in commits, merges and patches...
I've pushed my local aurora upstream, as it seems correct [2]. Hope
not having broken anything by doing it. O:-) Anyway, I'm probably done
something wrong, but I just can't see it.
TIA
[1]
http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/es-ES/rev/ab9d016980a3
[2]
http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/es-ES/graph
--
Ricardo Palomares (RickieES)
http://www.mozilla-hispano.org/
http://www.proyectonave.es/
https://diasp.eu/u/rickiees