>>> We are almost finished with the danish translation - we just
>>> need to proof read the translations. Do I opt in now, or when
>>> we are finished?
>>
>> One issue is still outstanding for you to opt-in and that is
>> the web l10n part of this release.
>
> We'll look at that ...
Okay. Pascal has now filed the necessary bugs as you can see on
http://l10n.mozilla.org/webdashboard/?locale=da
Please take a look at them and opt-in for TB 3.0.1 once you've
fixed the four TB website bugs.
>> Not yet, but since Danish is a latecomer without any public
>> exposure of its localization during the TB3 beta phase, I'd
>> like to expose the Danish localization as "beta" for 3.0.1 or
>> 3.0.2 and only make your localization "official" if you had
>> had some public exposure.
>
> We have quite a few proof readers and the translators are very
> experienced in translating Mozilla software. I would appreciate
> if we can avoid the beta label.
I know that you guys are doing a great job, but I'd really like
to follow the process that Seth Bindernagel laid out for Firefox in
http://blog.mozilla.com/seth/2008/12/15/moving-a-locale-out-of-beta/
My main issue really is the public exposure to "normal" Danish users
and I'd like you to have at least one release with the beta label,
that you can use to gather wide feedback from the Danish user
community.
Cya
Simon
--
Thunderbird/Calendar Localisation (L10n) Coordinator
Thunderbird l10n blog: http://thunderbird-l10n.blogspot.com
Calendar website maintainer: http://www.mozilla.org/projects/calendar
Calendar developer blog: http://weblogs.mozillazine.org/calendar
Please use rev 999,
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/pl/rev/e1a0b759a187
for pl.
Thanks,
Stef
cheers
>Hi guys,
>
>Thunderbird 3 should be released within the next few hours, so here
>comes the opt-in thread for all the maintenance and security releases
>that will follow Thunderbird 3, eg. 3.0.1, 3.0.2, 3.0.3, etc.
>
>Therefore please opt in for the maintenance releases of Thunderbird 3
>by following up to this thread,referencing your locale, and the
>revision, as given by hg ident, or a link to your hg repo with the
>revision, like in
>http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/is/rev/d3149b98457a or
>http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/is/file/d3149b98457a
I have a *preliminary* timeline for Thunderbird 3.0.1 now:
Basically I will accept all opt-ins until January 5th 2010. I'd also
appreciate it, if those of you, who have not completed all the TB3
website bugs (there are quite a few locales that didn't complete them
yet), would do so until then.
Please see
http://l10n.mozilla.org/webdashboard/?project=8&task=Thunderbird+3+in-product+pages
for the relevant bugs and the list of affected locales.
Thanks
Simon Paquet
--
Thunderbird/Calendar Localisation (L10n) Coordinator
Thunderbird l10n blog: http://thunderbird-l10n.blogspot.com
Calendar website maintainer: http://www.calendar-project.org
Without asking permission from Guillermo nor Marcelo, :-) I'd like to
note that es-AR has actually done all TB3 product pages; it is just
that this bug:
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=532265
appears as pending in the web dashbard, despite Guillermo's comment
about having committed changes to SVN.
Setting follow-up to m.d.l10n.web
Best regards,
Ricardo
Please use for Frisian (fy-NL):
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/fy-NL/rev/0b92b0e8c67b4ad63ef94b729cb575795d9a4e2d
Kind regards,
Wim
fryske...@gmail.com
fjoerfoks.blogspot.com
www.mozilla-nl.org/
www.mozbrowser.nl
www.fryskesoftware.nl
Op 12/8/2009 9:20 PM, skreau Simon Paquet:
> Hi guys,
>
> Thunderbird 3 should be released within the next few hours, so here
> comes the opt-in thread for all the maintenance and security releases
> that will follow Thunderbird 3, eg. 3.0.1, 3.0.2, 3.0.3, etc.
>
> Therefore please opt in for the maintenance releases of Thunderbird 3
> by following up to this thread,referencing your locale, and the
> revision, as given by hg ident, or a link to your hg repo with the
> revision, like in
> http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/is/rev/d3149b98457a or
> http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/is/file/d3149b98457a
>
> You can update your locale anytime you want to and we'll try to
> incorporate your changes into the next possible release.
>
> The last updates we took for Thunderbird 3 were for the RC2. So all the
> locales that have updated their changesets since then are already on my
> list for an update in 3.0.1. My current list looks like this:
>
> ar 69534b40b929
> ca 14912595d166
> de d1bdeb0764a5
> es-AR 50b9c0bb8f2f
> es-ES 3311ccc1de42
> eu 693b3a63bbfc
> fy-NL bacb848cae3a
> is db2f67c65d06
> it 87ab83fa36ad
> nl cafb1d7a58d7
> sk 6bf97a76147a
> sq 5975fd959a0e
> zh-TW 27886bd583b7
>
> Guys, please check this and tell me if there's already a newer
> revision with Thunderbird string changes for your locale.
>
> As to what's in Thunderbird 3.0, you can look at the last list of
> locale changesets that we took for Thunderbird 3.0:
> https://bugzilla.mozilla.org/attachment.cgi?id=415215
>
> If you have any questions, feel free to ask them here.
>
> Cya
> Simon
>
Channy
---------------------
http://www.linkedin.com/in/channy
* Biomedical Knowledge Engineering Laboratory http://bike.snu.ac.kr
* Daum Developers Network & Affiliates http://dna.daum.net
2009/12/9 Simon Paquet <web...@babylonsounds.com>
> --
> Thunderbird/Calendar Localisation (L10n) Coordinator
> Thunderbird l10n blog: http://thunderbird-l10n.blogspot.com
> Calendar website maintainer: http://www.mozilla.org/projects/calendar
> Calendar developer blog: http://weblogs.mozillazine.org/calendar
> _______________________________________________
> dev-l10n mailing list
> dev-...@lists.mozilla.org
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/ko/rev/4cc446b13478
Channy
---------------------
http://www.linkedin.com/in/channy
* Biomedical Knowledge Engineering Laboratory http://bike.snu.ac.kr
* Daum Developers Network & Affiliates http://dna.daum.net
2009/12/24 Channy Yun <cha...@gmail.com>
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/it/rev/44d4c1ee032e
Roberto
Roberto Principiano ha scritto:
> For Italian (it) please use:
> http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/it/rev/60962ad4bf33
>
>
>
> Roberto
>
>
>
please update the German de revision to the following for Tb 3.0.x:
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/de/rev/a130e1e276f1
Regards
Alex Ihrig
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/be/rev/975bf2bd4d94
With best regards,
Siarhei
Kind regards
Kim Ludvigsen
And we would like to opt in for final release if possible, not for beta
as you, Simon, suggested. We have had Kim, myself, Finn S�rensen, Claus
Rasmussen, J�rgen Rasmussen, "Double-G", Erik Holst Trans, "jeje",
"Kulu", and possibly others, which I have forgot, testing the nightlies
and giving feedback. This is more than double the amount of active
testers we have had on any Firefox or Thunderbird prerelease, and over
half of them is from outside the Mozilla community, so if this release
deserves a beta stamp, then the current Danish Firefox 3.5 release would
deserve it even more.
And that should of course be one without a parse error:
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/da/rev/de3f058a0bf5
>> Opt in for the danish translation:
>> http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/da/rev/bc9f3f60b0a8
>>
>> Kind regards
>> Kim Ludvigsen
>
>And that should of course be one without a parse error:
>http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/da/rev/de3f058a0bf5
I've taken the liberty to use
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/da/rev/5d7633bf3bf0
insdtead as it contains a typo fix and a small toolkit fix. Please speak
up, if this is not alright with you.
Cya
Simon
Simon Paquet
--
Thunderbird/Calendar Localisation (L10n) Coordinator
Thunderbird l10n blog: http://thunderbird-l10n.blogspot.com
Calendar website maintainer: http://www.calendar-project.org
>New rev for Italian (it):
>
>http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/it/rev/44d4c1ee032e
Roberto, if it's alright with you, I will be taking
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/it/rev/a4513380097b
instead, to incorporate all your QA work on the editor/ strings as well.
Please speak up, if you disagree!
Regards,
marsf
--
Rail Aliev
--
Kind regards
Kim Ludvigsen
Please use for Frisian (fy-NL):
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/fy-NL/rev/c10c2236afb645c6131233dfa48dd0c2369f9c4f
Kind regards,
Wim
fryske...@gmail.com
fjoerfoks.blogspot.com
www.mozilla-nl.org/
www.mozbrowser.nl
www.fryskesoftware.nl
Op 12/8/2009 9:20 PM, skreau Simon Paquet:
For the next Thunderbird 3.0.x use
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/ca/file/22326eac1527
for catalan (ca) localization.
Thanks
Quim Perez
>
>Hi Simon,
>
>For the next Thunderbird 3.0.x use
>http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/ca/file/22326eac1527
>for catalan (ca) localization.
Joaquim, this change broke your locale. Therefore I can#t take this
changeset for TB 3.0.1. Maybe you tried to follow a change that we made
on comm-central?
Please remember that Thunderbird 3.0.x releases come from the
releases/comm-1.9.1 repository, which is string frozen. In the (unlikely)
case that we would need to break this string freeze, we would publicly
inform the l10n community as early as possible about this.
Please update pl to rev 1007,
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/pl/rev/88ad0c55911b
Thanks!
Stef
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/it/rev/e7fcf05dec5d
Tnx, Roberto
Simon Paquet ha scritto:
Kind regards
Kim Ludvigsen
--
Sincerely yours,
Alexander L. Slovesnik a.k.a. Unghost
==>Web-page: http://www.unghost.ru/
==>Jabber ID: ung...@mozilla-russia.org
==>Gmail Talk ID: ung...@gmail.com
==>IRC: irc://irc.mozilla.org/mozilla-ru
>Hi guys,
>
>Thunderbird 3 should be released within the next few hours, so here
>comes the opt-in thread for all the maintenance and security releases
>that will follow Thunderbird 3, eg. 3.0.1, 3.0.2, 3.0.3, etc.
The builds for Thunderbird 3.0.1 started last night. Here is the list of
l10n changesets that I used for this release:
http://hg.mozilla.org/build/buildbot-configs/rev/c27e50943935/thunderbird/l10n-changesets
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/ru/rev/4fe52613adf8
This change also concerns Lightning. Do I need to opt in separately for
Lightning?, and if so, to whom?
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/nn-NO/file/b2ae91fefc8e
Thanks!
H�vard
New changeset for es-ES Thunderbird 3.0.2:
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/es-ES/rev/7bb042035f50
TIA
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/ru/rev/53f99fc77df7
We would like to update the French revision for Thunderbird 3.0.x to
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/fr/rev/00ca476013a3
Thanks!
--
Benoit
FrenchMozilla l10n team
>
> Hi guys,
>
> Thunderbird 3 should be released within the next few hours, so here
> comes the opt-in thread for all the maintenance and security releases
> that will follow Thunderbird 3, eg. 3.0.1, 3.0.2, 3.0.3, etc.
>
> Therefore please opt in for the maintenance releases of Thunderbird 3
> by following up to this thread,referencing your locale, and the
> revision, as given by hg ident, or a link to your hg repo with the
> revision, like in
> http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/is/rev/d3149b98457a or
> http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/is/file/d3149b98457a
>
Please use the following revision for Irish 3.0.x releases (bugs fixed):
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/ga-IE/file/b834a8245e39
Kevin
> The builds for Thunderbird 3.0.1 started last night. Here is the
> list of l10n changesets that I used for this release:
> http://hg.mozilla.org/build/buildbot-configs/rev/c27e50943935/thunderbird/l10n-changesets
>
TB 3.0.1 has now been released in 50 locales. All changeset submission
that came after this will be incorporated into TB 3.0.2.
As of now, this includes
- 2010-01-10 - Submission from the Danish team
- 2010-01-10 - Submission from the Italian team
- 2010-01-10 - Submission from the Russian team
- 2010-01-15 - Submission from the Icelandic team
- 2010-01-16 - Submission from the Spanish (es-ES) team
- 2010-01-16 - Submission from the Norwegian (nn-NO) team
- 2010-01-17 - Submission from the Russian team
- 2010-01-17 - Submission from the French team
- 2010-01-21 - Submission from the Irish team
If I overlooked someone or something, please don't be shy about
telling me.
Cya
Simon
--
Thunderbird/Calendar Localisation (L10n) Coordinator
Thunderbird l10n blog: http://thunderbird-l10n.blogspot.com
Calendar website maintainer: http://www.mozilla.org/projects/calendar
there is a change in German language to rev:
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/de/rev/2afecdbadd65
Regards
Alex Ihrig
I have fixed two bugs (541201, 541652) in Tb3.
--
Tomer Cohen
http://tomercohen.com
and again a new revision for 3.0.x builds:
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/de/rev/dd1d5eee33d1
Regards
Alex
--- Ursprᅵnglicher Beitrag gesendet am Samstag, 23. Januar 2010 11:26:50
von Alexander Ihrig <Alex...@thunderbird-mail.de> ---
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/da/rev/509e9f90d1bc
on behalf of MozillaDanmark
Søren Munk Skrøder
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/it/rev/92b13ad438c0
Il 31/12/2009 14.28, Roberto Principiano ha scritto:
> New rev for Italian (it):
>
> http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/it/rev/44d4c1ee032e
>
>
> Roberto
>
>
> Roberto Principiano ha scritto:
>> For Italian (it) please use:
>> http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/it/rev/60962ad4bf33
>>
>>
>>
>> Roberto
>>
>>
>>
And another one:
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/es-ES/rev/54ecbfb0db42
TIA
update copyrightsdates to 2010:
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/nl/rev/5e7908737341
greetings
MM
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/nl/rev/eee9279db9b1
> TB 3.0.1 has now been released in 50 locales. All changeset submission
> that came after this will be incorporated into TB 3.0.2.
>
> As of now, this includes
>
> - 2010-01-10 - Submission from the Danish team
> - 2010-01-10 - Submission from the Italian team
> - 2010-01-10 - Submission from the Russian team
> - 2010-01-15 - Submission from the Icelandic team
> - 2010-01-16 - Submission from the Spanish (es-ES) team
> - 2010-01-16 - Submission from the Norwegian (nn-NO) team
> - 2010-01-17 - Submission from the Russian team
> - 2010-01-17 - Submission from the French team
> - 2010-01-21 - Submission from the Irish team
>
> If I overlooked someone or something, please don't be shy about
> telling me.
The Thunderbird build team will start to produce TB 3.0.2 builds
on Thursday late in the afternoon. So if you have any last minute
updates that you want to see in TB 3.0.2, please post them here in
this thread soon.
The current state of things in terms of the changesets that I used
is here: https://bug533447.bugzilla.mozilla.org/attachment.cgi?id=424217
For Frisian (fy-NL), please use:
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/fy-NL/rev/22fac1c368ea5bd10da9472201636c1d8e1fe3ca
Congrats on the rising number of locales!
Kind regards,
Wim
fryske...@gmail.com
fjoerfoks.blogspot.com
www.mozilla-nl.org/
www.mozbrowser.nl
www.fryskesoftware.nl
For Korean (ko), please use:
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/ko/rev/25bcbec8345a
2010-02-03 오후 10:54, Simon Paquet 쓴 글:
> Thunderbird 3 should be released within the next few hours, so here
> comes the opt-in thread for all the maintenance and security releases
> that will follow Thunderbird 3, eg. 3.0.1, 3.0.2, 3.0.3, etc.
Just to let you know:
I'll continue to use this thread until Thunderbird 3.0.2 is released,
which is currently targeted at February 24th 2010. The l10n Freeze
for that release is 23:59 PST February 15th (next Monday).
Until then, please continue to opt-in here. After TB 3.0.2 is out of
the door, I will start to use the new l10n dashboard sign-off
functionality for TB 3.0.3 and onwards as well as for TB 3.1 beta1
and the following Thunderbird 3.1 releases.
-ville/mozilla.fi
Thanks, Rimas
Whoops, that was a mistake (I forgot how to sync with bzr). Please use
this instead:
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/lt/rev/d1d9c1376e57
RQ
Please use this for catalan (ca)
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/ca/rev/72490d9dd913
Thank you
Quim
and again a new revision for 3.0.x builds:
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/de/rev/403dd0785a89
Regards
Alex Ihrig
and again a new revision for 3.0.x builds:
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/de/rev/0e588f88376c
Regards
Alex Ihrig
As far as I remember, 3.0.2 opt-ins were supposed to go to this mail
thread, whereas 3.0.3 opt-ins were supposed to go to the new dashboard.
Thunderbird 3.0.2 is now released, however on
https://l10n-stage-sj.mozilla.org/shipping/pushes?locale=da&av=tb3.0 it
says "Signoff for Thunderbird 3.0 .2 da (open)" which really confuses
me. Where should I opt-in in order to get the changes into all future
releases of Thunderbird 3.0.x?
> Where do I update opt-in for Thunderbird 3.0.x?
On the new dashboard:
https://l10n-stage-sj.mozilla.org/shipping/dashboard?av=tb3.0
> As far as I remember, 3.0.2 opt-ins were supposed to go to this
> mail thread, whereas 3.0.3 opt-ins were supposed to go to the new
> dashboard.
Correct.
> Thunderbird 3.0.2 is now released, however on
> https://l10n-stage-sj.mozilla.org/shipping/pushes?locale=da&av=tb3.0
> it says "Signoff for Thunderbird 3.0 .2 da (open)" which really
> confuses me. Where should I opt-in in order to get the changes into
> all future releases of Thunderbird 3.0.x?
Please be a little patient with me. TB 3.0.2 has only been out for
24 hours. I've just opened up the 3.0.3 milestone for all locales
and accepted a bunch of pending requests.
Please update your requests as you go along.
> Please use this changeset for Icelandic (is):
> http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/is/file/053833fb563a
Kristj�n, as stated here in this newsgroup and on the blog, I'll be
using the new sign-off functionality of the new l10n dashboard from
now on.
So please sign-off the appropriate changeset there. Thanks!
> Hi Simon,
>
> and again a new revision for 3.0.x builds:
> http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.1/de/rev/0e588f88376c
Alex, as stated here in this newsgroup and on the blog, I'll be