Marco A.G.Pinto
unread,Sep 20, 2013, 6:15:44 PM9/20/13You do not have permission to delete messages in this group
Either email addresses are anonymous for this group or you need the view member email addresses permission to view the original message
to Mailing List - Mozilla - l10n
Hello my dear ones,
I have reached the 300 words (plus dozens of derived words).
I decided to upload it and it is waiting for approval *(ohhh... I have
just received an e-mail saying it was approved!!!)*
Please notice that not even very basic words, like "webmail" and
"filename" were in the original dictionary.
Thanks!
Kind regards,
>Marco A.G.Pinto
-----------------------
V2.04 - 20-SEP-2013
-----------------------------
226) spoofer (merged into spoof)
227) spoofery
228) spoofable
229) PayPal
230) distro (+plural)
231) geoinformation
232) geolocation
233) geolocate
234) favicon
235) gameplay
236) webmaster (+plural)
237) holler (+ ed)
238) chemtrail (+plural)
239) Günther (name)
240) twopenn'orth (John Wilcock from the Mozilla ML)
241) reinstallation
242) Alexandro (name)
243) URLs (plural)
244) discombobulate (+ed - Ian Neal from the Mozilla ML)
245) discombobulation (Ian Neal from the Mozilla ML)
246) Asturias
247) Asturian
248) LanguageTool (software)
249) UI (Oxford: User Interface)
250) pootle
251) pootling
252) counterclaim (+ed)
253) sublicense (+ed)
254) double-click (+ed +ing)
255) Pootle (capitalised, for the utility)
256) toolbar (+plural)
257) joypad
258) PNP
259) nanomaterial
260) nanoscale
261) virtualise (+s +d +ing)
262) virtualisation (+plural)
263) voicemail
264) steadier (added un)
265) steadiest (added un)
266) sci-fi (Oxford Dictionary: informal)
267) namespace
268) online (both on-line and online exist)
269) webmail
270) hardcover (removed, because in en_GB is hardback, thanks Ian Neal)
271) likelihoods (merged into likelihood with an s code)
272) postnuptial
273) Coloradan (relating Colorado: noun and adjective: Oxford)
274) LaVey (name)
275) Belial (name)
276) Rhadamanthus (name)
277) Sarpedon (name)
278) Pelops (name)
279) sociopath (+plural +ic +y)
280) schizo-affective
281) walk-through
282) unsexy (+ier + iest)
283) handheld
284) filename (+plural)
285) unhide (added un to hide)
286) overlayer (merged into overlay +plural)
287) overinsured
288) overinsurance
289) overkeen
290) overhit (+s +ing)
291) Chiu (name)
292) squawfish (+plural)
292) podcast (+able +er +ing)
293) autocorrect (+s +ed)
294) autocomplete (+s +ed)
295) waka
296) watercraft
297) spacecrafts (added plural - Oxford)
298) weatherboards (added plural - Oxford)
299) firewall (added +ed +ing)
300) firestorm (+plural)