Focus update: adding new locales at the end of this month

[delphine]

Hi everyone,

If your locale didn't make it into Focus v3, fear no more! There will be an l10n update to Focus by the end of the month.

L10n deadline: Feb 24
Note that there are no new strings - well, except the one that needed an updated placeholder and that is already available for update on your usual translation tools and on github[1] (see my last email on dev.l10n about this).

As you can see, Stefan is regularly sending out screenshots so you can test :)

As we've been doing in the past, I'll open up bugs for each new locale so you can sign-off on your testing. Closing the bug as Resolved-Fixed for your locale will be the signal to us that it is good to ship. So please follow closely your incoming localization bugs ;)

For locales that have already shipped on v3: as usual we will continue shipping those that are at 100% completion on the deadline day.

It's really exciting because it seems we have a ton of new locales already :D

If you're not localizing Focus yet and are interested, we can get you set up!
* Pootle: reach out to tech team alias (tech-team at translate dot org dot za)
* Pontoon: make the request from within the tool

Thanks everyone!
delphine

[1] https://github.com/mozilla-l10n/focusios-l10n/

[delphine]

Hi everyone,

I've opened up bugs so that *new* locales for Focus 3.1 who are at 100% completion - and have screenshots to test against - can sign-off on their l10n QA work.

Please find them attached to this meta here: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1337801
(remember you need to close the bug as Resolved-Fixed to indicate your sign-off)

Deadline for string completion and sign-off on these QA bugs is still Feb 24. So we can still accept new locales until then :D

If I forgot your locale, feel free to reach out or to add your bug directly to the meta above.

Thanks everyone!
delphine

[Jordi Serratosa]

Hi Delphine,

Should we assume that the new locales will have screenshots generated
for us to test?

Or do we have to explicitly request them?

salut,
jordi s

> _______________________________________________
> dev-l10n mailing list
> dev-...@lists.mozilla.org
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n

[Delphine L]

Hey Jordi,

Thanks for your email, I went through the list of new locales against the
screenshots list yesterday, and didn't realize Catalan was missing in the
later!

Afrikaans is also a new locale that needs screenshots, which is why I
didn't file a testing bug quite yet.

Thanks for noticing! I'm sure it'll be available soon, I'll get in touch
with St3fan to be extra safe (but I'm sure is already aware) :)

cheers
delphine

On Fri, Feb 17, 2017 at 5:38 AM, Jordi Serratosa <jordis...@gmail.com>
wrote:

> Hi Delphine,
>
> Should we assume that the new locales will have screenshots generated for
> us to test?
>
> Or do we have to explicitly request them?
>
> salut,
> jordi s
>
>
>
> El 17/02/2017 a les 5:02, delphine ha escrit:
>

>> _______________________________________________
>> dev-l10n mailing list
>> dev-...@lists.mozilla.org
>> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>>
>
> _______________________________________________
> dev-l10n mailing list
> dev-...@lists.mozilla.org
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>

--
Delphine

[Stefan Arentz]

On Fri, Feb 17, 2017 at 11:05 AM, Delphine L <lebedel....@gmail.com>
wrote:

> Hey Jordi,
>
> Thanks for your email, I went through the list of new locales against the
> screenshots list yesterday, and didn't realize Catalan was missing in the
> later!
>
> Afrikaans is also a new locale that needs screenshots, which is why I
> didn't file a testing bug quite yet.
>
> Thanks for noticing! I'm sure it'll be available soon, I'll get in touch
> with St3fan to be extra safe (but I'm sure is already aware) :)
>

Hi Jordi,

I add locales that reach 100%. Most recently fa and ca. So screenshots
should appear tomorrow. I will send an email to this list when they are
ready. Thanks!

S.