I am pleased to inform everyone that I have built POT files for
Thunderbird 3.0 beta 1. It is available at
http://l10n.mozilla.org/pootle/pot/.
Coming soon are PO archives and language packs for all languages in the
l10n-central repository, migrated from Thunderbird 2.
Please let me know if you run into any problems.
Regards,
Walter
--
Walter Leibbrandt http://translate.org.za/blogs/walter
Software Developer +27 12 460 1095 (w)
Translate.org.za
Recent blogs:
* The first official release of Spelt
http://www.translate.org.za/blogs/walter/en/content/first-official-release-spelt
* Auto-completion and auto-correction for Gtk+ widgets
* Gtk+ Tip of the Day: Modifying the subject of an event being processed
Can you also give us the statistics: how many new files, strings, fuzzy..?
Thanks.
Novica
Novica Nakov wrote:
> Can you also give us the statistics: how many new files, strings, fuzzy..?
>
The following stats were reported by pocount
(http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/pocount) for the
Afrikaans PO files
(http://l10n.mozilla.org/pootle/po/thunderbird-3.0b1-af-20080925.tar.bz2)
migrated from Thunderbird 2, which was 100% translated into Afrikaans.
For the "mail", "editor" and "other-licenses/branding/thunderbird"
directories:
TOTAL:
type strings words (source) words (translation)
translated: 4288 ( 87%) 17350 ( 86%) 17029
fuzzy: 446 ( 9%) 1811 ( 9%) n/a
untranslated: 175 ( 3%) 944 ( 4%) n/a
Total: 4909 20105 17029
File count: 206
For all PO files in the archive:
TOTAL:
type strings words (source) words (translation)
translated: 7494 ( 89%) 31962 ( 85%) 31317
fuzzy: 461 ( 5%) 1918 ( 5%) n/a
untranslated: 463 ( 5%) 3297 ( 8%) n/a
Total: 8418 37177 31317
File count: 346