Hi Mousavi,
Those are not shortcuts, they're accesskeys. If the locale uses a letter
that is not available in the label (in this case, you're using the same as
English), it will be displayed like that.
A good place for ask questions is the channel on Element, since there are
both staff and other localizers who can answer questions
https://chat.mozilla.org/#/room/#l10n-dev:mozilla.org
More info on
chat.mozilla.org here
https://wiki.mozilla.org/Matrix (it's
now called Element, but it used to be Matrix).
Francesco
Il giorno ven 5 mar 2021 alle ore 00:43
mousav...@gmail.com <
mousav...@gmail.com> ha scritto:
> Hello,
>
> Not sure where I can submit feedback for the app menu, I just leave it
> here.
> The "Help" sub-menu is the only one that shows the shortcuts inside
> parentheses
> near the menu item, while other sub-menus have them on the other side
> of the menu item.
> Attached two screenshots from Persian locale.
>
> Arash
> > _______________________________________________
> > dev-l10n mailing list
> >
dev-...@lists.mozilla.org
> >
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>