Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
[MDN] pushed, .po files updated
7 views
Skip to first unread message
groovecoder
Apr 18, 2012, 9:05:28 AM4/18/12
to
MDN pushed April 17 and we pushed new strings. Thanks to all our translators!
No string changes this week!
Next push is scheduled for April 24, so any translations committed by April 24 will go live then.
Thanks!
No string changes this week!
Next push is scheduled for April 24, so any translations committed by April 24 will go live then.
Thanks!
Besnik Bleta
Apr 21, 2012, 2:09:54 PM4/21/12
to dev-l1...@lists.mozilla.org
Hello,
I would appreciate it if someone shed a bit more light over the
following strings from MDN's .pot:
Redirect URL for censorship.
Docs user page
MDN documents for %s review
Documents for {tag} review
Articles in Need of Review Tagged: {tag}
Submitted Revision Changes
Revision rendered html:
Translation rendered html:
I also need a bit help regarding "tilt orientation" used in a string,
which I suppose deals with some mobile features.
cheers
Besnik
groovecoder
May 29, 2012, 5:46:29 PM5/29/12
to Mozilla projects web content localization
Besnik,
Sorry it's been so long since I've been back in this list.
Many of these strings are form input labels for the new wiki system. I've put some comments inline.
> Redirect URL for censorship.
When a demo is censored with a DMCA take-down notice, we redirect the demo to a certain url. Only seen by site admins.
> Docs user page
Each user has a docs page that lists their doc activity.
> MDN documents for %s review
> Documents for {tag} review
> Articles in Need of Review Tagged: {tag}
Label given to lists of documents that need a technical, editorial, localization, or other review.
> Submitted Revision Changes
> Revision rendered html:
> Translation rendered html:
Labels for showing wiki changes and pages in preview mode.
> I also need a bit help regarding "tilt orientation" used in a string,
> which I suppose deals with some mobile features.
Yeah, "tilt orientation" means "device orientation" for mobile.
-L
Sorry it's been so long since I've been back in this list.
Many of these strings are form input labels for the new wiki system. I've put some comments inline.
> Redirect URL for censorship.
When a demo is censored with a DMCA take-down notice, we redirect the demo to a certain url. Only seen by site admins.
> Docs user page
Each user has a docs page that lists their doc activity.
> MDN documents for %s review
> Documents for {tag} review
> Articles in Need of Review Tagged: {tag}
> Submitted Revision Changes
> Revision rendered html:
> Translation rendered html:
> I also need a bit help regarding "tilt orientation" used in a string,
> which I suppose deals with some mobile features.
-L
groovecoder
May 29, 2012, 5:46:29 PM5/29/12
to mozilla.de...@googlegroups.com, Mozilla projects web content localization
Besnik,
Sorry it's been so long since I've been back in this list.
Many of these strings are form input labels for the new wiki system. I've put some comments inline.
> Redirect URL for censorship.
When a demo is censored with a DMCA take-down notice, we redirect the demo to a certain url. Only seen by site admins.
> Docs user page
Each user has a docs page that lists their doc activity.
Sorry it's been so long since I've been back in this list.
Many of these strings are form input labels for the new wiki system. I've put some comments inline.
> Redirect URL for censorship.
When a demo is censored with a DMCA take-down notice, we redirect the demo to a certain url. Only seen by site admins.
> Docs user page
Each user has a docs page that lists their doc activity.
> MDN documents for %s review
> Documents for {tag} review
> Articles in Need of Review Tagged: {tag}
> Documents for {tag} review
> Articles in Need of Review Tagged: {tag}
Label given to lists of documents that need a technical, editorial, localization, or other review.
> Submitted Revision Changes
> Revision rendered html:
> Translation rendered html:
> Revision rendered html:
> Translation rendered html:
Labels for showing wiki changes and pages in preview mode.
> I also need a bit help regarding "tilt orientation" used in a string,
> which I suppose deals with some mobile features.
> which I suppose deals with some mobile features.
0 new messages