Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Re: Firefox iOS v8: Latest news concerning schedule

2 views
Skip to first unread message

அருண் குமார் (Arun Kumar)

unread,
Jul 4, 2017, 12:22:21 AM7/4/17
to Stefan Arentz, dev-l10n, delphine, &#2990, &#3018, &#2970, &#3007, &#2994, &#3021, &#2994, &#3006, &#2980, &#2990, &#3007, &#2996, &#3021,
Thank you very much, We are able to review and its really useful.

Thanks & Regards
Arun

ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ
அன்புடன்
அருண்
நுட்பம் நம்மொழியில் தழைக்கச் செய்வோம்
http://thangamaniarun.wordpress.com
ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ



2017-07-04 8:18 GMT+08:00 Stefan Arentz <sar...@mozilla.com>:

>
> Here you go:
>
> https://people-mozilla.org/~sarentz/fxios/screenshots/ta/screenshots.html
>
> S.
>
>
> On Thu, Jun 15, 2017 at 11:16 AM, அருண் குமார் (Arun Kumar) <
> thanga...@gmail.com> wrote:
>
>> Thanks for your support. I hope your screenshot help me to review Tamil
>> localization.
>>
>>
>> 15 ஜூ, 2017 11:12 PM அன்று, "Delphine L" <lebedel....@gmail.com>
>> எழுதியது:
>>
>>
>>
>> On Wed, Jun 14, 2017 at 6:58 PM, அருண் குமார் (Arun Kumar) <
>> thanga...@gmail.com> wrote:
>>
>> > Hi Delphine
>> >
>> > As promised, here's some more details about the upcoming release
>> schedule
>> >> for Firefox iOS v8 [1].
>> >>
>> >> * Feature Complete/String freeze: by June 16th
>> >> * l10n cut-off day: July 12th
>> >> * Note that final testing and fixes should be completed by July 11th
>> since
>> >> on the 12th we are handing in the locales and it will be too late to
>> make
>> >> any corrections at that point.
>> >>
>> >
>> > Thanks for the update. So far the translation for Firefox iOS in Tamil
>> is
>> > 100%. but we are unable to review it.
>> >
>>
>> Hi Arun
>>
>> Yes there is going to be another another string export this week and Tamil
>> will be included in the next batch of screenshots for testing.
>>
>>
>> >
>> >>
>> >> *Testing*
>> >> Screenshots will be provided for testing here:
>> >> https://people-mozilla.org/~sarentz/fxios/screenshots/
>> >>
>> >> A plan is being worked out by the end of the week for a regular
>> screenshot
>> >> schedule - stay tuned!
>> >>
>> >
>> > Screen shot, still not available in Tamil. May I know, when will it be
>> > ready ?
>> >
>>
>> As mentioned, working on a plan with Stefan this week for this. It'll be
>> included in the next round.
>>
>> I suspect this may be because Tamil was not completed last time
>> screenshots
>> were generated (we haven't had any for a while now). You should be good
>> next time screenshots are up.
>>
>>
>> >
>> >>
>> >> If you have an iOS device (v8+) and would like to be added to localized
>> >> Buddybuilds to test your work, please contact me directly.
>> >>
>> >
>> > I had iPad2 with iOS v9.3.5 but my language "Tamil" is not supported in
>> UI
>> > (only supports for Calendar/Keyboard).
>> >
>> > Tamil is supported from iOS v10.x onwards (5S onwards or Air). I'm
>> unable
>> > to test the Fennec UI in Tamil. Kindly guide us review our translations,
>> > before it goes to release. otherwise our community effort is useless.
>> >
>>
>> I think we've already discussed this, but just in case: Tamil appears
>> under
>> "other languages" in iOS settings. Once we'll have screenshots up for
>> Tamil, you'll be able to test your work there.
>>
>> It's already available on test builds too, see:
>> https://drive.google.com/file/d/0Bxy4uHU4K2mBV1Bld0dYYW5KTWpRZ
>> HVwem1zTVlLcHBpSUNv/view?usp=sharing
>>
>> Hope this helps.
>>
>> You'll have until July 11th to test your work, and more strings are
>> arriving this week. So this should leave ample time for localizing and
>> testing, I hope.
>>
>> Thanks
>> Delphine
>>
>>
>> >
>> > Thanks & Regards
>> > Arun
>> >
>> > ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ
>> > அன்புடன்
>> > அருண்
>> > நுட்பம் நம்மொழியில் தழைக்கச் செய்வோம்
>> > http://thangamaniarun.wordpress.com
>> > ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ
>> >
>>
>>
>>
>> --
>> Delphine
>> _______________________________________________
>> dev-l10n mailing list
>> dev-...@lists.mozilla.org
>> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>>
>
>
0 new messages