Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

[dev-l10n-pt-br] Arquivos localização Thunderbird/Icedove

4 views
Skip to first unread message

Tobias Sette

unread,
Oct 28, 2015, 12:31:36 PM10/28/15
to dev-l10...@lists.mozilla.org
Olá. Qual o repositório onde posso conseguir os arquivos de localização
pt-br para o Thunderbird/Icedove? A localização para estes sofwares está
ativa?

--
Att,

Tobias

GPG key ID: EFFF66F7

Contato Antonio Ladeia

unread,
Oct 28, 2015, 12:47:11 PM10/28/15
to Lista de discussão sobre traduções Mozilla para pt_BR
Olá Tobias,

Ele é localizado pelo locamotion, um servidor de poonton online [1].

[1] - http://mozilla.locamotion.org/
> _______________________________________________
> dev-l10n-pt-br mailing list
> dev-l10...@lists.mozilla.org
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n-pt-br
>

Jeferson Hultmann

unread,
Nov 1, 2015, 4:04:08 PM11/1/15
to Lista de discussão sobre traduções Mozilla para pt_BR
A tradução agora é pelo pontoon, não mais pelo locamotion/pootle:
https://pontoon.mozilla.org/pt-BR/thunderbird-aurora/ (não sei como
funciona, mas é por lá :-)

Mas para pegar os arquivos traduzidos pode ser direto pelo mercurial
clonando o https://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/pt-BR/

Isto para o TB. Para Icedove não sei.

Abs

Tobias Sette

unread,
Nov 1, 2015, 4:09:50 PM11/1/15
to Lista de discussão sobre traduções Mozilla para pt_BR
Obrigado!

Att,

Tobias

GPG key ID: EFFF66F7

Rodrigo Padula

unread,
Nov 1, 2015, 5:27:08 PM11/1/15
to Lista de discussão sobre traduções Mozilla para pt_BR
Olá Jeferson,

Todos os projetos que constam ali no Pontoon serão traduzidos somente
através dele a partir de agora ou ainda existe aquela velha possibilidades
de serem traduzidos em outros lugares?

Vejo que muitas das traduções ali constam como importadas de outro lugar.

Abraços

Rodrigo Padula

Jeferson Hultmann

unread,
Nov 1, 2015, 7:05:33 PM11/1/15
to Lista de discussão sobre traduções Mozilla para pt_BR
Não sei dizer, não acompanho nenhum deles. :|

Abs

Contato Antonio Ladeia

unread,
Nov 1, 2015, 7:13:02 PM11/1/15
to Lista de discussão sobre traduções Mozilla para pt_BR
Opa gente mal aí a desinformação,

Tem um tempo que não via as localizações e não sabiam que tinham mudado de
lugar.

Srry

Em 1 de novembro de 2015 21:04, Jeferson Hultmann <hult...@gmail.com>
escreveu:
0 new messages