Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
Planeación personal MozNativo 2017
9 views
Skip to first unread message
Mónica Paola Bonilla
Dec 12, 2016, 2:28:09 PM12/12/16
to dev-l10...@lists.mozilla.org, Jeff Beatty, Delphine Lebédel, Julio Gómez Sánchez
Hola a todos y todas,
Espero que se encuentren bien y que todos sus proyectos se estén
desarrollando de la mejor manera.
Después de unos meses de ausencia y silencio quiero contarles que me
encuentro en disposición de seguir trabajando y apoyando las localizaciones
y proyectos en los que se haga uso de lenguas indígenas en contextos y
herramientas digitales.
Sobre la comunidad -Mozilla Nativo-, creo que aún nos falta madurar como
equipo, y observé que los avances y casos de éxito han sido liderados por
una o dos personas y el apoyo de los l10n-drivers, así que yo también me
concentraré en apoyar y acompañar solo a un equipo de localización hasta
lograr que se integre a las localizaciones oficiales dentro del proyecto
global de Mozilla.
Por lo anterior, me gustaría proponer para el próximo año realizar un
hackathon con dicha comunidad, además de una reunión semestral. Me
encuentro elaborando la planeación del trabajo el próximo año y me gustaría
recibir sus opiniones, recomendaciones, y comentarios.
Saludos cordiales a todos y de ante mano felices fiestas.
M.
--
Monica Bonilla
*Linguist*
*Mozillians* https://mozillians.org/es/u/MonicaBonilla/
*Mozilla Reps* https://reps.mozilla.org/u/monicabonilla/
Espero que se encuentren bien y que todos sus proyectos se estén
desarrollando de la mejor manera.
Después de unos meses de ausencia y silencio quiero contarles que me
encuentro en disposición de seguir trabajando y apoyando las localizaciones
y proyectos en los que se haga uso de lenguas indígenas en contextos y
herramientas digitales.
Sobre la comunidad -Mozilla Nativo-, creo que aún nos falta madurar como
equipo, y observé que los avances y casos de éxito han sido liderados por
una o dos personas y el apoyo de los l10n-drivers, así que yo también me
concentraré en apoyar y acompañar solo a un equipo de localización hasta
lograr que se integre a las localizaciones oficiales dentro del proyecto
global de Mozilla.
Por lo anterior, me gustaría proponer para el próximo año realizar un
hackathon con dicha comunidad, además de una reunión semestral. Me
encuentro elaborando la planeación del trabajo el próximo año y me gustaría
recibir sus opiniones, recomendaciones, y comentarios.
Saludos cordiales a todos y de ante mano felices fiestas.
M.
--
Monica Bonilla
*Linguist*
*Mozillians* https://mozillians.org/es/u/MonicaBonilla/
*Mozilla Reps* https://reps.mozilla.org/u/monicabonilla/
Julio Gómez Sánchez
Dec 12, 2016, 3:07:05 PM12/12/16
to Mónica Paola Bonilla, dev-l10...@lists.mozilla.org, Delphine Lebédel, Jeff Beatty
Excelente Mónica,
Involucrémonos en la conversación y en la planeación que comentas que bien
necesario se necesita.
Saludos,
ᐧ
El 12 de diciembre de 2016, 13:28, Mónica Paola Bonilla <
mpbon...@gmail.com> escribió:
--
Julio Eduardo Gómez Sánchez
Involucrémonos en la conversación y en la planeación que comentas que bien
necesario se necesita.
Saludos,
ᐧ
El 12 de diciembre de 2016, 13:28, Mónica Paola Bonilla <
mpbon...@gmail.com> escribió:
Julio Eduardo Gómez Sánchez
0 new messages