Bir yardım ricası

[Didem Ersoz]

Herkese Merhaba,

Umarim güzel bir gün ge ç iriyorsunuz. Bir konuda yard ı ma ihtiyac ı m var. Firefox OS telefonlar ı n ı kullan ı c ı lara ula ş t ı ran firmalardan biri, ConnectA2 adl ı uygulaman ı n Türk ç e'ye ç evrilmesinin mümkün olup olmad ı ğ ı n ı sordu. ConnectA2 Firefox OS i ç in geli ş tirilmi ş en popüler ve ücretsiz uygulamalardan biri.

Ben İ ngilizce'den Türk ç e'ye ç eviriyi yapt ı m. Ç ok k ı sa bir ç eviri, toplamda 240 kelime. Bu ç eviriyi kontrol edip, gerekiyorsa düzeltme yapma konusunda yard ı ma ihtiyac ı m var. Acaba yard ı mc ı olabilecek biri var m ı d ı r?

E ğer yardımcı olabilir seniz, Transifex isimli servisi kullan ı yoruz. Tek yapman ı z gereken Transifex'teki ConnectA2 proje sayfas ı na gidip, var olan Türkçe tercümeleri kontrol edip, hatalar varsa düzeltmek.

**Transifex hesab ı a ç mak i ç in: https://www.transifex.com/organization/mozilla-tech-evangelism/

**ConnectA2 projesini görüntülemek i ç in: https://www.transifex.com/projects/p/connecta2/language/tr-tr/

Ya da bana di...@mozilla.com adresinden ula ş abilirseniz, ben hesap oluşturma ve proje eri ş im konular ı nda yard ı mc ı olabilirim.

Yard ım i ç in ş imdiden te ş ekkürler.

Selamlar,

Didem Ersöz
Firefox Marketplace

[Didem Ersoz]

Merhaba,

Ç eviri tamamland ı . Yard ı m teklif eden, mesaj gönderen, eme ğ i ge ç en herkese ç ok te ş ekkür ederim.

Selamlar,
Didem

----- Original Message -----