Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
Firefox 77 Release och Översättning av 78
3 views
Skip to first unread message
Luna Jernberg
Jun 1, 2020, 10:27:05 AM6/1/20
to community-sweden, Andreas Pettersson, mozill...@gmail.com, Oliver Propst, Peter Kihlstedt, Åke Nygren, Åke Nygren
Firefox 77 släpps 18:00 imorgon kväll och nästa Thunderbird släpps 20:00 på
Onsdag denna veckan
Har även börjat översätta lite på Firefox 78 som släpps i slutet av denna
månaden är dock en hel del krångliga meningar som jag är osäker på är 28
meningar kvar att översätta och det ska vara klart på Onsdag om 2 veckor
16:e Juni 17:00
Onsdag denna veckan
Har även börjat översätta lite på Firefox 78 som släpps i slutet av denna
månaden är dock en hel del krångliga meningar som jag är osäker på är 28
meningar kvar att översätta och det ska vara klart på Onsdag om 2 veckor
16:e Juni 17:00
Luna Jernberg
Jun 1, 2020, 10:27:40 AM6/1/20
to community-sweden, Andreas Pettersson, mozill...@gmail.com, Oliver Propst, Peter Kihlstedt, Åke Nygren, Åke Nygren
Tisdag 16:e Juni tänkte fel då cal kommandot i Linux börjar på Söndagar
Luna Jernberg
Jun 2, 2020, 4:54:52 AM6/2/20
to community-sweden, Andreas Pettersson, mozill...@gmail.com, Oliver Propst, Peter Kihlstedt, Åke Nygren, Åke Nygren
Fortfarande 30 meningar att översätta till Firefox 78 som släpps i slutet
av månaden och Firefox 77 släpps 18:00 ikväll
av månaden och Firefox 77 släpps 18:00 ikväll
Luna Jernberg
Jun 3, 2020, 4:45:36 AM6/3/20
to community-sweden, Andreas Pettersson, mozill...@gmail.com, Oliver Propst, Peter Kihlstedt, Åke Nygren, Åke Nygren
Firefox 77.0.1 släpptes nu 04:00 ikväll med fixade buggar som dök upp i
Firefox 77 som släpptes igår och test Beta version 2 av Firefox 78
och det finns 29 meningar kvar att översätta till Firefox 78 som släpps i
slutet av månaden och Deadline för översättningen är Tisdag 16:e Juni 17:00
Firefox 77 som släpptes igår och test Beta version 2 av Firefox 78
och det finns 29 meningar kvar att översätta till Firefox 78 som släpps i
slutet av månaden och Deadline för översättningen är Tisdag 16:e Juni 17:00
Luna Jernberg
Jun 3, 2020, 4:59:00 AM6/3/20
to Oliver Propst, Andreas Pettersson, Peter Kihlstedt, mozill...@gmail.com, community-sweden
Andreas och Peter har hjälpt till också, så inte bara jag själv så stort
tack till dom också
On Wed, Jun 3, 2020 at 10:53 AM Oliver Propst <oliver...@gmail.com>
wrote:
> Nice. Bra jobbat Luna.
>
> On Wed, Jun 3, 2020 at 10:45 AM Luna Jernberg <droid...@gmail.com>
> -mvh Oliver Propst
>
tack till dom också
On Wed, Jun 3, 2020 at 10:53 AM Oliver Propst <oliver...@gmail.com>
wrote:
> Nice. Bra jobbat Luna.
>
> On Wed, Jun 3, 2020 at 10:45 AM Luna Jernberg <droid...@gmail.com>
> wrote:
>
>> Firefox 77.0.1 släpptes nu 04:00 ikväll med fixade buggar som dök upp i
>> Firefox 77 som släpptes igår och test Beta version 2 av Firefox 78
>> och det finns 29 meningar kvar att översätta till Firefox 78 som släpps i
>> slutet av månaden och Deadline för översättningen är Tisdag 16:e Juni 17:00
>>
>> On Tue, Jun 2, 2020 at 10:54 AM Luna Jernberg <droid...@gmail.com>
>> wrote:
>>
>>> Fortfarande 30 meningar att översätta till Firefox 78 som släpps i
>>> slutet av månaden och Firefox 77 släpps 18:00 ikväll
>>>
>>> On Mon, Jun 1, 2020 at 4:27 PM Luna Jernberg <droid...@gmail.com>
>>> wrote:
>>>
>>>> Tisdag 16:e Juni tänkte fel då cal kommandot i Linux börjar på Söndagar
>>>>
>>>> On Mon, Jun 1, 2020 at 4:26 PM Luna Jernberg <droid...@gmail.com>
>>>> wrote:
>>>>
>>>>> Firefox 77 släpps 18:00 imorgon kväll och nästa Thunderbird släpps
>>>>> 20:00 på Onsdag denna veckan
>>>>>
>>>>> Har även börjat översätta lite på Firefox 78 som släpps i slutet av
>>>>> denna månaden är dock en hel del krångliga meningar som jag är osäker på är
>>>>> 28 meningar kvar att översätta och det ska vara klart på Onsdag om 2 veckor
>>>>> 16:e Juni 17:00
>>>>>
>>>>
>
> --
>
>> Firefox 77.0.1 släpptes nu 04:00 ikväll med fixade buggar som dök upp i
>> Firefox 77 som släpptes igår och test Beta version 2 av Firefox 78
>> och det finns 29 meningar kvar att översätta till Firefox 78 som släpps i
>> slutet av månaden och Deadline för översättningen är Tisdag 16:e Juni 17:00
>>
>> On Tue, Jun 2, 2020 at 10:54 AM Luna Jernberg <droid...@gmail.com>
>> wrote:
>>
>>> Fortfarande 30 meningar att översätta till Firefox 78 som släpps i
>>> slutet av månaden och Firefox 77 släpps 18:00 ikväll
>>>
>>> On Mon, Jun 1, 2020 at 4:27 PM Luna Jernberg <droid...@gmail.com>
>>> wrote:
>>>
>>>> Tisdag 16:e Juni tänkte fel då cal kommandot i Linux börjar på Söndagar
>>>>
>>>> On Mon, Jun 1, 2020 at 4:26 PM Luna Jernberg <droid...@gmail.com>
>>>> wrote:
>>>>
>>>>> Firefox 77 släpps 18:00 imorgon kväll och nästa Thunderbird släpps
>>>>> 20:00 på Onsdag denna veckan
>>>>>
>>>>> Har även börjat översätta lite på Firefox 78 som släpps i slutet av
>>>>> denna månaden är dock en hel del krångliga meningar som jag är osäker på är
>>>>> 28 meningar kvar att översätta och det ska vara klart på Onsdag om 2 veckor
>>>>> 16:e Juni 17:00
>>>>>
>>>>
>
> -mvh Oliver Propst
>
Luna Jernberg
Jun 3, 2020, 5:14:04 AM6/3/20
to community-sweden
---------- Forwarded message ---------
From: Oliver Propst <oliver...@gmail.com>
Date: Wed, Jun 3, 2020 at 11:01 AM
Subject: Re: Firefox 77 Release och Översättning av 78
To: Luna Jernberg <droid...@gmail.com>
On Wed, Jun 3, 2020 at 10:58 AM Luna Jernberg <droid...@gmail.com> wrote:
> Andreas och Peter har hjälpt till också, så inte bara jag själv så stort
> tack till dom också
>
Okej bra att veta :)
*tack för infon.
--
-mvh Oliver Propst
From: Oliver Propst <oliver...@gmail.com>
Date: Wed, Jun 3, 2020 at 11:01 AM
Subject: Re: Firefox 77 Release och Översättning av 78
To: Luna Jernberg <droid...@gmail.com>
On Wed, Jun 3, 2020 at 10:58 AM Luna Jernberg <droid...@gmail.com> wrote:
> Andreas och Peter har hjälpt till också, så inte bara jag själv så stort
> tack till dom också
>
*tack för infon.
--
-mvh Oliver Propst
Luna Jernberg
Jun 3, 2020, 2:15:15 PM6/3/20
to community-sweden, mozilla...@gmail.com, Oliver Propst, Andreas Pettersson, Peter Kihlstedt, Peter Kihlstedt, Åke Nygren, Martin Jernberg
Nu har jag och Andreas översatt allt 100% färdigt igen
Luna Jernberg
Jun 4, 2020, 9:22:06 AM6/4/20
to community-sweden, mozilla...@gmail.com, Oliver Propst, Andreas Pettersson, Peter Kihlstedt, Peter Kihlstedt, Åke Nygren, Martin Jernberg
Finns 4 meningar kvar att översätta till Firefox 78 nu igen
Luna Jernberg
Jun 4, 2020, 10:46:53 PM6/4/20
to community-sweden, mozilla...@gmail.com, Oliver Propst, Andreas Pettersson, Peter Kihlstedt, Peter Kihlstedt, Åke Nygren, Martin Jernberg
Översättningen är klar nu igen
Luna Jernberg
Jun 6, 2020, 3:58:12 AM6/6/20
to community-sweden, mozilla...@gmail.com, Oliver Propst, Andreas Pettersson, Peter Kihlstedt, Peter Kihlstedt, Åke Nygren, Martin Jernberg
Jag och Andreas översätte lite mer nu på morgonen är 8 meningar kvar till
Firefoxs nya hemsida i skrivande stund
Firefoxs nya hemsida i skrivande stund
Andreas Pettersson
Jun 6, 2020, 4:14:09 AM6/6/20
to mozilla-comm...@lists.mozilla.org
Nu är det klart. Vore trevligt med en testsida för att se om meningarna
med intervall blev korrekta.
med intervall blev korrekta.
Luna Jernberg
Jun 9, 2020, 2:31:09 AM6/9/20
to community-sweden, mozilla...@gmail.com, Oliver Propst, Andreas Pettersson, Peter Kihlstedt, Peter Kihlstedt, Åke Nygren, Martin Jernberg
7 meningar kvar och 1 vecka kvar till Deadline
Luna Jernberg
Jun 9, 2020, 11:56:27 AM6/9/20
to community-sweden, mozilla...@gmail.com, Oliver Propst, Andreas Pettersson, Peter Kihlstedt, Peter Kihlstedt, Åke Nygren, Martin Jernberg
Och där var allt 100% översatt igen av mig och Andreas
Luna Jernberg
Jun 15, 2020, 10:53:29 AM6/15/20
to community-sweden, mozilla...@gmail.com, Oliver Propst, Andreas Pettersson, Peter Kihlstedt, Peter Kihlstedt, Åke Nygren, Martin Jernberg
Hade vart schysst att få lite hjälp med dom 41 meningarna som ska vara
klara ikväll
Har migrän, förkylning och huvudvärk och vet inte om jag hinner få det
klart till Deadline annars för Firefox 78 och 79
klara ikväll
Har migrän, förkylning och huvudvärk och vet inte om jag hinner få det
klart till Deadline annars för Firefox 78 och 79
Luna Jernberg
Jun 15, 2020, 11:56:56 AM6/15/20
to community-sweden, mozilla...@gmail.com, Oliver Propst, Andreas Pettersson, Peter Kihlstedt, Peter Kihlstedt, Åke Nygren, Martin Jernberg
Blev förvirrad av Pontoon:
flod:The deadline is for 78. For 79, there are ~3 more weeks
bittin: ah okay the deadline thing on Pontoon confused me then, sorry
flod:
As a reference, the deadline is always for the release currently in Beta.
Skulle iofs kunna vara bra att försöka hitta fler än 2,5 aktiva översättare
flod:The deadline is for 78. For 79, there are ~3 more weeks
bittin: ah okay the deadline thing on Pontoon confused me then, sorry
flod:
As a reference, the deadline is always for the release currently in Beta.
Skulle iofs kunna vara bra att försöka hitta fler än 2,5 aktiva översättare
Andreas Pettersson
Jun 15, 2020, 12:47:58 PM6/15/20
to mozilla-comm...@lists.mozilla.org
OK, nu är Firefox 100% igen.
Luna Jernberg
Jun 15, 2020, 1:14:44 PM6/15/20
to Andreas Pettersson, mozilla-comm...@lists.mozilla.org
Tack så mycket för hjälpen
Den mån 15 juni 2020 18:47Andreas Pettersson <a...@kth.se> skrev:
> OK, nu är Firefox 100% igen.
>
> Den 2020-06-15 kl. 16:53, skrev Luna Jernberg:
> _______________________________________________
> community-sweden mailing list
> communit...@lists.mozilla.org
> https://lists.mozilla.org/listinfo/community-sweden
>
Den mån 15 juni 2020 18:47Andreas Pettersson <a...@kth.se> skrev:
> OK, nu är Firefox 100% igen.
>
> Den 2020-06-15 kl. 16:53, skrev Luna Jernberg:
> community-sweden mailing list
> communit...@lists.mozilla.org
> https://lists.mozilla.org/listinfo/community-sweden
>
Luna Jernberg
Jun 29, 2020, 1:48:57 PM6/29/20
to Andreas Pettersson, mozill...@gmail.com, Oliver Propst, Peter Kihlstedt, Åke Nygren, Martin Jernberg, mozilla-comm...@lists.mozilla.org
Firefox 78 släpps senare ikväll 21:00 till MacOS, Linux och BSD samt till
Windows 10 imorgon kväll 18:00
Finns 123 meningar att översätta till Firefox 79 dock så hade vart skönt
att få lite hjälp
On Mon, Jun 15, 2020 at 7:14 PM Luna Jernberg <droid...@gmail.com> wrote:
> Tack så mycket för hjälpen
>
> Den mån 15 juni 2020 18:47Andreas Pettersson <a...@kth.se> skrev:
>
>> OK, nu är Firefox 100% igen.
>>
>> Den 2020-06-15 kl. 16:53, skrev Luna Jernberg:
Windows 10 imorgon kväll 18:00
Finns 123 meningar att översätta till Firefox 79 dock så hade vart skönt
att få lite hjälp
On Mon, Jun 15, 2020 at 7:14 PM Luna Jernberg <droid...@gmail.com> wrote:
> Tack så mycket för hjälpen
>
> Den mån 15 juni 2020 18:47Andreas Pettersson <a...@kth.se> skrev:
>
>> OK, nu är Firefox 100% igen.
>>
>> Den 2020-06-15 kl. 16:53, skrev Luna Jernberg:
0 new messages