Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Firefox för Android översättning för Februari 2020

1 view
Skip to first unread message

Luna Jernberg

unread,
Jan 20, 2020, 10:44:01 AM1/20/20
to Andreas Pettersson, community-sweden, mozill...@gmail.com, Martin Jernberg
Hejsan!

Dök upp 10 till meningar till kommande Firefox för Android att översätta
idag, mår dock sådär så någon får gärna hjälpa till med dom 2 sista
meningarna innan 31:a Januari 2020, tack på förhand

Luna Jernberg

unread,
Jan 20, 2020, 3:05:03 PM1/20/20
to Andreas Pettersson, community-sweden, mozill...@gmail.com, Martin Jernberg
Detta är klart nu, tack för hjälpen

Luna Jernberg

unread,
Jan 21, 2020, 5:36:12 AM1/21/20
to Andreas Pettersson, community-sweden, mozill...@gmail.com, Martin Jernberg
Dök upp 8 meningar till nu

Luna Jernberg

unread,
Jan 21, 2020, 12:50:12 PM1/21/20
to Andreas Pettersson, community-sweden, mozill...@gmail.com, Martin Jernberg
Är fixat nu, tack Andreas för hjälpen, finns 5 meningar kvar att översätta
till hemsidan för att donera Bitcoins och pengar till Mozilla nu

On Tue, Jan 21, 2020 at 11:35 AM Luna Jernberg <droid...@gmail.com>
wrote:

Luna Jernberg

unread,
Jan 22, 2020, 3:41:18 AM1/22/20
to Andreas Pettersson, community-sweden, mozill...@gmail.com, Martin Jernberg
Detta är 100% klart nu igen

Luna Jernberg

unread,
Feb 10, 2020, 7:00:34 PM2/10/20
to Andreas Pettersson, community-sweden, mozill...@gmail.com, Martin Jernberg, Oliver Propst
Dök upp en hel del nytt att översätta till Firefox för Android igår kväll
som ska vara klart till stora mobiltelefon mässan i Barcelona
https://www.mwcbarcelona.com/ i början av sista veckan denna månaden 24:e
Februari 2020

Luna Jernberg

unread,
Feb 11, 2020, 6:35:02 AM2/11/20
to Andreas Pettersson, community-sweden, mozill...@gmail.com, Martin Jernberg, Oliver Propst
Har 4 meningar kvar jag är osäker på någon får gärna hjälpa till att kolla:
https://pontoon.mozilla.org/sv-SE/android-l10n/all-resources/?status=missing
eller komma med förslag, ska vara klart om en 2 veckor

Luna Jernberg

unread,
Feb 12, 2020, 3:00:07 PM2/12/20
to Andreas Pettersson, community-sweden, mozill...@gmail.com, Martin Jernberg, Oliver Propst
Detta är inte lika brådskande nu och behöver inte vara klart förrens om 4
veckor istället
Då Mobilmässan Mobile World Congress i Barcelona blev inställd ikväll:
https://www.theverge.com/2020/2/12/21127754/mwc-2020-canceled-coronavirus-trade-show-phone-mobile-world-congress-gsma-statement?utm_campaign=theverge&utm_content=entry&utm_medium=social&utm_source=facebook&fbclid=IwAR0bH-uVbGnt9U4G68y9COT0DeCOSkOj9hxID1QzQCO5rHJKXQVP42JgPB0
pga Corona viruset

On Tue, Feb 11, 2020 at 12:34 PM Luna Jernberg <droid...@gmail.com>

Luna Jernberg

unread,
Feb 16, 2020, 1:41:40 PM2/16/20
to Andreas Pettersson, community-sweden, mozill...@gmail.com, Martin Jernberg, Oliver Propst
6 meningar kvar att översätta till slutet av månaden / början av Mars

Luna Jernberg

unread,
Feb 17, 2020, 4:14:13 AM2/17/20
to Andreas Pettersson, community-sweden, mozill...@gmail.com, Martin Jernberg, Oliver Propst
7 meningar kvar nu

Luna Jernberg

unread,
Feb 18, 2020, 2:56:42 AM2/18/20
to Andreas Pettersson, community-sweden, mozill...@gmail.com, Martin Jernberg, Oliver Propst
Någon som orkar hjälpa till att översätta 1 mening till nya Firefox för
Android betan som släpps 18:00 idag:
https://pontoon.mozilla.org/sv-SE/android-l10n/all-resources/?status=missing
så hade det vart riktigt schysst, har huvudvärk och ont i magen så orkar
inte ta tag i det själv

On Mon, Feb 17, 2020 at 10:13 AM Luna Jernberg <droid...@gmail.com>

Luna Jernberg

unread,
Feb 18, 2020, 3:11:07 AM2/18/20
to Andreas Pettersson, community-sweden, mozill...@gmail.com, Martin Jernberg, Oliver Propst
fick hjälp nu släpps nya Firefox för Android betan helt på svenska 18:00
ikväll
0 new messages