Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Privacy policy på norsk

827 views
Skip to first unread message

Håvar Henriksen

unread,
Nov 2, 2013, 6:02:47 PM11/2/13
to mozilla-comm...@lists.mozilla.org
Hei.
Hvilken oversetting er best å bruke om Privacy policy?
Noen forslag:
- Erklæring om personvern
- Personvernsærklering
- Personvern
- Personvernpolicy

Mvh

--
Håvar I. Henriksen
Community Manager Mozilla Norway || "To err is human, to forgive is
po...@havar.no || divine - but to forget it altogether
http://havar.info || is humane."
firefox.no norwegian Mozilla resource

Håvar Henriksen

unread,
Nov 2, 2013, 6:13:12 PM11/2/13
to mozilla-comm...@lists.mozilla.org
Den 02.11.13 23:02, skrev Håvar Henriksen:
> Hei.
> Hvilken oversetting er best å bruke om Privacy policy?
> Noen forslag:
> - Erklæring om personvern
> - Personvernsærklering
Evt. personvernserklæring :-P

Håvar Henriksen

unread,
Nov 2, 2013, 6:16:41 PM11/2/13
to mozilla-comm...@lists.mozilla.org
Den 02.11.13 23:05, skrev jorgen.juel:
> Hei,
> Tror Firefox hittil bruker "personvern".
>
Ja, men ser det er brukt litt forskjellig:
Blant annet:
- personverns[s]bestemmelsene

http://transvision.mozfr.org/?repo=central&sourcelocale=en-US&locale=nb-NO&search_type=strings&recherche=privacy%20policy
0 new messages