Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
Reading List
4 views
Skip to first unread message
Стоян Димитров
Mar 19, 2015, 6:17:48 AM3/19/15
to community...@lists.mozilla.org, Живка Александрова, Мирослав Йовчев
Здравейте,
Една от основните нови функционалности на Fx38 е Reading List. Това
е списък от статии, подобно на отметките, който при желание може да бъде
синхронизиран с други устройства посредством Sync.
Искам вашето мнение как Reading List да бъде преведено. Работният
ми превод е „Четива“.
Една от основните нови функционалности на Fx38 е Reading List. Това
е списък от статии, подобно на отметките, който при желание може да бъде
синхронизиран с други устройства посредством Sync.
Искам вашето мнение как Reading List да бъде преведено. Работният
ми превод е „Четива“.
Lyubomir Popov
Mar 19, 2015, 2:32:28 PM3/19/15
to community...@lists.mozilla.org
Здрасти,
Гледам че в уиндоуса са го превели "Списък за четене" -
http://windows.microsoft.com/bg-bg/windows/share-to-reading-list#1TC=windows-8
. От една страна, може да е добре да го ползваме, за да е унифицирано.
От друга, стрингове като "Add this page to your Reading List" ще станат
доста дълги.
В крайна сметка, виж кое стои по-добре на място в браузъра и действай с
него :)
Поздрави,
Любо
> community-bulgaria mailing list
> community...@lists.mozilla.org
> https://lists.mozilla.org/listinfo/community-bulgaria
0 new messages