MPL 2.0 日本語訳のパブレックレビュー

[marsf]

mar です。

一年ほど前に、Guest126 さんより、Mozilla Public License version 2.0 の日本語訳が Mozilla Japan コミュニティに寄稿されました。

Mozilla Public License Version 2.0

https://www.mozilla.org/en-US/MPL/2.0/

Mozilla Public License Version 2.0の翻訳レビュー依頼

https://github.com/mozilla-japan/translation/issues/502

少しずつではありますが、既存の MPL 1.1 日本語訳と突き合わせて翻訳レビューを行いました。詳細は上記リンク先、mozilla-japan の Github の issue をご覧ください。

今回、一通りの翻訳レビューをしたので、 10月末くらいまでを目途に パブリックレビューとして公開前の修正等を行いたいと思います。

お気づきの点やご意見等がありましたら、どなたでも上記 issue #502 にコメントください。

現時点の全文 (draft)

https://github.com/mozilla-japan/www.mozilla.jp/blob/main/content/documents/mpl/2.0.md

完了後は、「Mozilla Japan コミュニティ訳」として、mozilla.jp のサイトで公開します。

Mozilla Public License | コミュニティ関連文書情報 | Mozilla Japan コミュニティポータル

https://www.mozilla.jp/documents/mpl/

よろしくお願いします。

[marsf]

MPL 2.0 日本語訳を公開しました。

https://www.mozilla.jp/documents/mpl/2.0/

ありがとうございました。

2021年8月21日土曜日 23:01:29 UTC+9 marsf: