Motus webinar for latin americas / Webinar de motus para latinoamericanos (english below)
julian garcia
Estan todos cordialmente invitados al webinar:
“Expansión de la red Motus en América Latina:
Rastreando los movimientos de la vida silvestre de manera colaborativa”
[Español]
¿INVESTIGAS LOS MOVIMIENTOS Y MIGRACIÓN DE LA VIDA SILVESTRE? ¡Únete a nuestro primer webinar para latinoamericanos! Motus es una red colaborativa de personas que instalan y aprovechan estaciones de telemetría automatizada para registrar el movimiento de aves, murciélagos y otras especies alrededor del mundo. Aprende sobre temas esenciales para instalar una estacion motus y como aprovechar la red motus para apoyar a la conservación de la biodiversidad en costas, desiertos, pastizales, montañas, bosques y ¡hasta en el patio de tu casa!
CUANDO: viernes 30 de Octubre, 2020 | 10:00 am - 12:30 pm (hora del Pacifico; UTC-7)
DONDE: Zoom. Regístrate aquí: https://bit.ly/2GMGM0g
De que se trata este webinar:
* Introduciremos la red motus y como puede ser aprovechada para rastrear los movimientos de la vida silvestre
* Discutiremos como expandir la cobertura de motus en América Latina
* Aprenderás temas esenciales de Motus (equipo, transmisores, instalación de estaciones, mantenimiento y más)
* Entenderás los retos y oportunidades de utilizar la red motus en desiertos, costas, montañas, bosques para rastrear diversas especies.
Este webinar es especialmente para ti si:
* Eres un investigador, conservacionista y/o estudiante interesado en el movimiento y la migración de la vida silvestre
* Perteneces a una institución, organización o agencia interesada en alojar una estación motus
* Eres un educador interesado en instalar una estación Motus para involucrar a tus estudiantes en el estudio de la migración animal
* Eres un propietario de tierras interesado en hospedar una estación como forma de participar en este esfuerzo de conservación
------------------------------------------------------------
[ENGLISH]:
You are all cordially invited to the webinar:
"Expansion of the Motus network in Latin America:
Tracking Wildlife Movements in a Collaborative Way".
DO YOU STUDY THE MOVEMENTS AND MIGRATION OF WILDLIFE? Join our first webinar for Latin Americans! Motus is a collaborative network of people who install and use automated telemetry stations to record the movement of birds, bats and other species around the world. Learn about the essentials of setting up a motus station and how to take advantage of the motus network to support biodiversity conservation in coasts, deserts, grasslands, mountains, forests and even your own backyard!
WHEN: Friday, October 30, 2020 | 10:00 am - 12:30 pm (Pacific Time; UTC-7)
WHERE: Zoom. Register here: https://bit.ly/2GMGM0g
What is this webinar about?
- We will introduce the motus network and how it can be used to track wildlife movements
- We will discuss how to expand motus coverage in Latin America
- You will learn essential Motus topics (equipment, transmitters, station installation, maintenance and more)
- You will understand the challenges and opportunities of using the motus network in deserts, coasts, mountains, forests to track various species.
This webinar is especially for you if:
- You are a researcher, conservationist and/or student interested in wildlife movement and migration
- You belong to an institution, organization or agency interested in hosting a motus station
- You are an educator interested in setting up a Motus station to involve your students in the study of animal migration
- Are you a landowner interested in hosting a station as a way to participate in this conservation effort
A note on language. Some talks will feature English speaking panelists (with Spanish subtitles) but others will be entirely in Spanish. We will do our best to be prepare our materials as inclusive as possible).
