семинар "О некоторых особенностях языка переписки в новых медиа (соцсетях, чатах, мессенджерах) на примере сербского языка"

[Илья Саввин]

Уважаемые коллеги, добрый вечер!

Приглашаем вас посетить семинар, который состоится в дистанционном формате в Институте современных языков, межкультурной коммуникации и миграций РУДН.

🗓  Дата - 25 февраля

📌  Время - 18.00

🌐 Место - Яндекс.Телемост https://telemost.yandex.ru/j/4640980070

💬 Тема - О некоторых особенностях языка переписки в новых медиа (соцсетях, чатах, мессенджерах) на примере сербского языка

🥸 Докладчик

Юдова Юлия Юрьевна, к.ф.н., доцент Высших курсов иностранных языков МИД России

🖥 Аннотация доклада

💎 Бурное развитие цифровых технологий и появление новых средств коммуникации в последние 30-40 лет  оказывают влияние на язык как средство общения между людьми. Язык, на котором люди общаются в соцсетях, чатах, мессенджерах имеет свои особенности и отличается от литературного.

 

💎Хотя стремление сокращать письменный текст явление не новое и наблюдалось ранее, в современной переписке оно приобрело новые качества. Анализ сообщений на сербском языке показывает, что сокращаются слова, предложения, знаки препинания, диакритические значки,  глагольные формы (перфект). В то же время  оживают архаичные глагольные формы (аорист). Вместо слов для более эффективной передачи чувств и эмоций в переписке стали активно использоваться графические символы – смайлики и эмодзи.

  

💎 Специфический язык переписки в новых медиа характерен прежде всего для представителей молодого поколения как более продвинутых пользователей цифровых технологий, хотя новые тренды наблюдаются и в языке представителей  старших поколений.

Также приглашаем вас присоединиться к телеграм каналу нашего Института: https://t.me/imlicam_rudn