ы = ü

[Valentin Gusev]

Добрый день! 

Была такая традиция обозначать русское "ы" в латинице как ü. Например,  по-немецки "Калмыкия" до сих пор "Kalmückien". Пётр I писал "ы" как "ui". 

Если вы знаете какую-то литературу по этому поводу, я буду очень благодарен за ссылки. 

Спасибо заранее! 

В. Гусев.