TALK: Открытый семинар Лаборатории исследования и сохранения малых языков ИЯз РАН. 9 июня 2026 г. Доклад Е.А. Ренковской

[Дарья Мордашова]

Дорогие коллеги!

 

Во вторник 9 июня 2026 г. в 11:00 состоится Открытое заседание научного семинара Лаборатории исследования и сохранения малых языков ИЯз РАН. С докладом на тему «"Уважаемый, но не многоуважаемый": к вопросу о природе гонорифического дуалиса (на примере австроазиатских языков)» выступит Евгения Алексеевна Ренковская (научный сотрудник, Институт языкознания РАН).

 

Заседание пройдет в онлайн-формате на платформе Zoom.

 

Для получения ссылки на зум напишите, пожалуйста, на адрес minla...@iling-ran.ru. Ссылка будет разослана накануне заседания.

 

Аннотация

Гонорифический дуалис – это формы двойственного числа, используемые для обозначения одного лица в ситуациях вежливого обращения или уважительного упоминания. В отличие от более универсального и широко распространенного гонорифического плюралиса дуалис в этой роли тяготеет к ограниченному употреблению (restricted honorifics [Fleming 2022]): в большинстве случаев он относится к референтам, состоящим с говорящим в отношениях свойствá, и является частью коммуникативной стратегии избегания/табуирования свойственников. В разных языках гонорифический дуалис может как существовать наряду с гонорифическим плюралисом (и – при наличии – паукалисом), выполняя разные функции, так и быть единственно возможным выражением гонорифического неединственного числа. Описываемый дуалис наиболее часто отмечается в австронезийских и австроазиатских языках и представляет собой сравнительно малоизученное явление в типологической перспективе.

 

В австроазиатских языках гонорифический дуалис описывается, прежде всего, в мунда и аслийских [Choksi 2010; Peterson 2014; Kruspe, Burenhult 2019]. При этом для ряда языков этой семьи, в которых гонорифический дуалис не зафиксирован, реконструируется развитие местоимений женского рода из изначальных гонорифических дуальных местоимений (DU>HON>F). В докладе будут рассмотрены существующие гипотезы о происхождении гонорифического дуалиса [Peterson 2014; Krifka 2019], а также выдвинута собственная гипотеза о том, что в австроазиатских языках (а возможно и шире) гонорифический дуалис изначально употреблялся применительно к замужним женщинам, а уже позднее в одних языках приобрел более широкое употребление, а в других – развился в женский род. 

 

 

Будем рады видеть вас на семинаре!

 

С уважением,

Дарья Мордашова