В докладе будет рассмотрено два типа контекстов: собственно симулятивные контексты со значением ‘притворяться, делать вид’, первая попытка типологического описания которых была предпринята в [Jacques 2023], и контексты со значением ирреального сходства ‘как если бы’, традиционно называемые симулятивными в литературе по сравнительным конструкциям, ср. [Treis 2018]. Привлекая ранее не учитывавшийся в типологических исследованиях материал ряда уральских и тюркских языков, мы рассмотрим основные стратегии выражения этих значений и проверим предсказания [Rett, Starr 2022] относительно структуры конструкций ирреального сходства. Кроме того, мы обсудим модель полисемии, которую демонстрирует удмуртский симулятивный показатель -mn’äs’k, и сопоставим эти данные с известными паттернами полисемии в зоне (глагольного) диминутива [Audring et al. 2021].