TALK: Доклад С.Н. Бобрышева о российском многоязычии и монописьменности на 50-м заседании ДАК 21.5.2026
Эржен Хилханова
Уважаемые коллеги!
Приглашаем вас на 50-е онлайн-заседание Дискуссионно-аналитического клуба по языковой политике в Институте языкознания РАН.
Дата: 21 мая (четверг) 2026 г. в 16 ч. (мск)
Программа заседания:
1. Доклад на тему: Россия — многоязычие и монописьменность. Проблемы максимального представления многоязычного содержания в условиях минимизации письменной формы.
Докладчик: Сергей
Николаевич Бобрышев, к.т.н., коммерческий директор
ООО НПП "ПараТайп", член Комитета ЮНЕСКО «Информация для всех»,
член «Союза дизайнеров России»
Аннотация. «Молниеносный» перевод письменности языков народов России на расширенную кириллицу в 30-е годы ХХ века далеко не всегда учитывал фонетические особенности национальных языков, что привело к использованию разных графем для фиксации одинаковых звуков даже внутри одной языковой семьи.
Сегодня, в период повсеместной цифровизации языков народов РФ, требуются скорейший анализ, ревизия, а где необходимо и реформация письменности ряда языков народов России. Для реализации этих вопросов потребуется привлечение властных структур, сотрудников научных организаций, представителей этнокультурного сообщества с целью формирования рабочей группы по письменности языков народов России и созданию проекта стандарта РФ по составу национальных символов кириллической письменности. В докладе рассмотрены эти вопросы с примерами и предложениями.
Время: 16:00 – 17:00
2. Вопросы и обсуждение
Время: 17:00 - 18:30
Модератор: Андрей Александрович Кибрик, директор Института языкознания РАН, член-корреспондент РАН
Заранее зарегистрируйтесь для участия в заседании (зум-конференции):
https://us06web.zoom.us/meeting/register/ED1QJpMVRBGZqDE9VcPlLQ
После регистрации вы получите электронное письмо с подтверждением, содержащее информацию о входе в конференцию.
Убедительно просим не размещать ссылку на зум-канал в открытом доступе! Но будем рады, если вне открытого доступа вы сообщите ее заинтересованным коллегам.
--