Барульник-2025: ЗУМ уже СЕГОДНЯ, 18 ноября! Очно 30 ноября 2025.

52 views
Skip to first unread message

Irina Yudina

unread,
Nov 18, 2025, 8:35:19 AMNov 18
to mosling, .AF Sashka Bee / Mega, Irina Yudina

Дорогие друзья!

Вчера, 17 ноября 2025, был день рождения А.Н Барулина. 

Рассказываем, как будет устроен Барульник-2025.

NB! ЗУМ-Барульник - уже СЕГОДНЯ, с 19 до 21!

 

  1. СЕГОДНЯ, 18 ноября, вторник, с 19 до 21 по мск состоится онлайн-встреча, то есть ЗУМ. Дорогие те-кто-в-Москве, мы призываем вас (нас!) тоже обязательно подключиться, если есть такая возможность! Так мы сможем в нормальном режиме пообщаться с теми, кто далече - и у нас будет бонусом два Барульника!

Ссылка: https://us02web.zoom.us/j/594115635?pwd=ZElIS1lhTnVIaUg3NDJ6cGJhUUxZdz09 

Пароль 123, обычно не нужен

 

2. В воскресенье 30 ноября 2025, с 17:30 в Москве

в  Клубе-галерее Minima (в 5 минутах от м. Новослободская и буквально через двор от РГГУ). Точный адрес и важная просьба - ниже.

Материально-питательные инструкции традиционные: приносите, пожалуйста, поесть и попить. И выпить! (Важно: еду лучше приносить простую и максимально готовую к употреблению, возможности что-то готовить и сложно подавать нет)

Адрес галереи Minima

Долгоруковская улица, дом 29.

Вход со двора между домами 31 и 33 по Долгоруковской - см. карту

Внимание! Важная просьба!

Не публикуйте, пожалуйста, адрес галереи в открытом интернете. Это просьба хозяев галереи, которую мы просим уважить. Если вы хотите кого-то пригласить – просто перешлите им адрес лично.

 --

Лена Глазунова, Ира Юдина

Маша и Наташа Лауфер

Vladimir Belikov

unread,
Nov 18, 2025, 8:52:18 AMNov 18
to mosling
Дорогие коллеги!

Вопрос к тем, кто занимался полевой работой в Дагестане:
Известна дагестанская народная (?) песня:
Хабаров много в Дагестане,
Расскажет вам любой аул, 
Как был подкуплен и обманут
Ночной Гуниба караул

< .....  ......  ......  ...... >
Приходилось ли кому слышать ее не на русском языке?

В. Беликов

yakov testelets

unread,
Nov 18, 2025, 2:59:35 PMNov 18
to Vladimir Belikov, mosling
Она существует только на русском языке. Приписывается В.А. Сологубу.
См. здесь:
https://cyberleninka.ru/article/n/graf-v-a-sollogub-i-kavkaz

вт, 18 нояб. 2025 г. в 16:52, Vladimir Belikov <vibe...@gmail.com>:
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "mosling" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mosling+u...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/mosling/CA%2BRDi_Mq-BnQTk7745zq%2BnUAWKkoAfA_aB6OPR3bf3UmgJ2a%2BA%40mail.gmail.com.

Илья Иткин

unread,
Nov 18, 2025, 3:13:57 PMNov 18
to yakov testelets, Vladimir Belikov, mosling

Добрый вечер!

Если В.А., то, видимо, Соллогубу?

С пожеланиями здоровья и мира всем,

Илья Иткин

Vladimir Belikov

unread,
Nov 18, 2025, 4:50:12 PMNov 18
to mosling
Прошу прощения за то, что отвечаю в Мослинг, но исключительно потому, что уже публично сообщено, что она "приписывается В.А. Соллогубу." Формулировка ошибочная.
В статье, к которой отсылает Я. Г. Тестелец, среди прочего, цитируется статья Муртазали Дугричилова из журнала «Наш Дагестан» (февраль 2007), которая  «буквально дышит ненавистью к Соллогубу». При пересказе статьи Дугричилова приводится и  «один из многочисленных вариантов текста ставшей популярной на Кавказе песни» — семь четырехстрочных куплетов и один семистрочный в середине. Так ли было у  Дугричилова  или это огрех цитирования, не особо интересно, но песню с такой строфикой петь сложновато. С текстом Соллогуба там совпадает только выделенное ниже (пунктуация по публикации).

Аллаверды, Аллах с тобою
И с эти именем не раз
Точил кинжал, готовясь к бою
Войной взволнованный Кавказ
.

Вполне очевидно, что этот куплет восходит к Соллогубу, но в целом песня, известная мне по первой строке как "Гуниб -- гранитная твердыня" (в варианте Дугричилова этой строки и всего первого для меня куплета нет),  явно имеет мало отношения к  Соллогубу. Тем более, что у Соллогуба Гуниб не поминается.
Из полезного для меня процитирую непубличный ответ Маши Сухановой: В 1975 году в Нижнем Гаквари информанты в ответ на "Гуниб гранитная твердыня" спели нам песню "Гуниб", по-видимому, на аварском. Мелодия была другая, списать слова мы не попросили.
Если будут еще комментарии, прошу писать лично мне

В. Беликов
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages