Livro Personalidade Restaurada

[Badomero Schoulund]

Omundo interior dos homens est tomado por grandes conflitos e interrogaes. Os consultrios dos psiclogos e psiquiatras se enchem dos que buscam uma resposta para tais distrbios emocionais e mentais. Haver resposta? possvel vencer-se traumas, complexos, razes de rejeio, medo e ansiedade? Como lidar com as mgoas e as terrveis memrias do passado?PERSONALIDADES RESTAURADASEste livro aborda estas questes, e outras relacionadas, mostrando o caminho para uma personalidade ajustada, emoes sadias e uma vida de vitria.

Mostrando o caminho para uma personalidade ajustada, emoes sadias e uma vida vitoriosa, o livro Personalidades Restauradas orienta como vencer os distrbios emocionais e mentais, conflitos e interrogaes que tem dominado o mundo interior do homem.

Cada vez mais o psiclogos e psiquiatras esto enchendo seus consultrios para atender muitas pessoas que querem descobrir causas de distrbios na mente e nas emoes. Mas ser que os mdicos so capazes de encontrar todas as respostas que precisamos?

Este livro vai nos levar a uma reflexo profunda a fim de encontrarmos um caminho melhor onde tenhamos condies de vencer em nossas emoes, personalidade e tambm todo o resto de nossa vida, conquistando e recebendo restaurao para alcanarmos nossa vitria.

No livro Personalidades Restauradas a autora e pastora Valnice Milhomens vai mostrar como ns somos cheios de conflitos internos e eternas interrogaes que muitas vezes nos tiram a paz.

Cada vez mais o psiclogos e psiquiatras esto enchendo seus consultrios para atender muitas pessoas que querem descobrir causas de distrbios na mente e nas emoes. Mas ser que os mdicos so capazes de encontrar todas as respostas que precisamos?

Este livro vai nos levar a uma reflexo profunda a fim de encontrarmos um caminho melhor onde tenhamos condies de vencer em nossas emoes, personalidade e tambm todo o resto de nossa vida, conquistando e recebendo restaurao para alcanarmos nossa vitria.

Ns no temos apenas adversrio externos e os demnios para serem vencidos, pois temos muitos inimigos dentro de ns mesmo que precisam ser derrubados, dando lugar confiana e esperana no amor de Jesus e nos enxergando como imagem e semelhana do Pai.

A 13 de janeiro, a icnica Livraria Lello assinala o seu 112. aniversrio totalmente restaurada e com um programa diversificado de iniciativas abertas cidade. Nesse dia ser inaugurada a instalao artstica "O Rosto do Porto", concebida pela escultora Ester Monteiro e pelo Bairro dos Livros. O projeto, com que se pretende homenagear a cidade, incorpora o rosto de 400 portuenses, annimos e personalidades, reproduzidos em bustos de barro.

As obras de conservao e restauro decorreram ao longo de 2016 e 2017, representaram um investimento de 2 milhes de euros e possibilitaram a abertura ao pblico de salas at agora reservadas, nomeadamente criando uma oficina viva de encadernao e caligrafia e uma seco dedicada ao livro raro e de luxo. Na primeira fase da empreitada, terminada em julho de 2016, os trabalhos incidiram na reabilitao da cobertura e no restauro da fachada e do vitral, Na segunda fase, a interveno centrou-se no interior do edifcio, nomeadamente na recuperao completa de madeiras e estuques, na reformulao da instalao eltrica e da iluminao e na instalao de um novo sistema de ar condicionado. De notar que foram realizadas sempre com a livraria aberta ao pblico.

No sbado do aniversrio, as portas abrem-se s 10 horas e ser feita uma apresentao das obras efetuadas. Durante o dia, h teatro, performances, declamao at ao encerramento, que ocorrer, simbolicamente, pelas 19,06 horas, recordando a hora de fecho do ano de inaugurao da livraria que foi j considerada a mais bonita do mundo.

Para relembrar o ambiente que recebeu quem entrou, pela primeira vez, na livraria, em 1906, no dia da abertura, haver uma bailarina a danar ao som de uma valsa composta por Alfredo Keil h 112 anos, crianas a ouvirem contos de Beatrix Potter e um fotgrafo de chapu de coco a reconstituir a famosa foto de Aurlio Paz dos Reis tirada na inaugurao.

O edifcio da livraria est classificado como Monumento de Interesse Pblico. Atualmente, a Lello uma das grandes atraes tursticas da cidade do Porto, tendo, em 2017, recebido 1.235.472 visitantes provenientes de todo o mundo.

Abre o Especial o artigo de Kathrin Rosenfield sobre As ironias caleidoscpicas de Kleist em O noivado de Santo Domingo, ltima novela do autor. Rosenfield defende a ideia de que, atravs do enredo de um amor trgico, a novela discute os discursos sociais do incio do sculo XIX. Segundo a autora, a narrativa "elabora os conflitos e contradies que marcam os discursos emancipatrios da poca (ao salientar as contradies dos discursos racistas) e [...] as perplexidades e dvidas dolorosas que agitavam o autor [...] (na forma de aluses autoirnicas).

Ao artigo de Rosenfield segue-se um breve ensaio de Ulrich Beil, Elektrische Schrift. Eine Anmerkung zur Medialitt in Kleists Anekdote Der Griffel Gottes. Nele Beil, enfatizando os aspectos do texto nos quais se realiza uma reflexo sobre midialidade, analisa a anedota O lpis de Deus, na qual um raio "escreve um novo epitfio em uma lpide. A prpria figura de Kleist, por sua vez, incorporada em uma das mdias e se torna personagem literria em um texto de Robert Walser, analisado no artigo Sobre um retrato vivo de Kleist, de Douglas Pompeu. Este interpreta a ficcionalizao de Kleist como atualizao e tentativa de dilogo com a tradio literria.

A segunda parte da seo de Literatura/Cultura apresenta um estudo sobre o primeiro ensaio de Walter Benjamin a respeito de um escritor to inclassificvel quanto Kleist, Hlderlin (1770-1843), por Martn Baigorria no artigo La balanza y los platillos. Hlderlin, Benjamin y la escena de la Historia. Baigorria contextualiza a recepo de Hlderlin no incio do sculo XX e o interesse do jovem Benjamin pela figura e pela obra de Hlderlin.

Dentre os autores e personagens extemporneos da Literatura Alem, o Fausto tambm assunto desta edio. A histria das diferentes verses dessa personagem, bem como sua passagem do teatro de animao ao texto literrio tema do artigo de Pedro Heliodoro Tavares Fausto como teatro de animao: suas origens sacro-profanas e influncias sobre a tradio literria.

A seo de Literatura/Cultura apresenta ainda dois artigos nos quais se evidenciam aspectos de interdisciplinaridade, campo que cada vez mais se consolida no pensamento crtico como articulador de vrias reas do saber. Em Histria da arquitetura ou arquiteturas da histria: uma leitura de Austerlitz, de W. G. Sebald, Vincius Carvalho Pereira analisa a funo da arquitetura no romance de Sebald. Segundo o autor, esta narrativa procura rastrear na arquitetura os indcios do que viria a ser um dos maiores massacres do sculo XX, a Shoah.

Maria Aparecida Barbosa apresenta a obra de Carl Einstein (1885-1940), escritor, crtico dadasta e influente pensador do campo das artes modernas, no artigo Carl Einstein interdisciplinar: sobre Escultura Negra, livro que foi recentemente traduzido no Brasil.

A partir deste nmero 18 da Pandaemonium Germanicum uma seo de entrevistas integrar, quando houver ensejo, a nossa revista. Pretende-se apresentar entrevistas com personalidades significativas para histria e cultura alems ou que contribuem para o intercmbio da cultura alem no Brasil. Nesse sentido, integra o presente nmero uma Entrevista com Simone Neteler, Wie Walter Kempowskis Echolot entstand, feita por Valria Sabrina Pereira. Neteler foi uma das principais colaboradoras de Kempowski em seu dirio coletivo, articulado atravs de documentos da poca e que oferecem uma viso abrangente e multifacetada da Segunda Guerra Mundial.

Na seo dedicada a Lngua/Lingustica, temos cinco contribuies de natureza diversa. A primeira o estudo lingustico-comparativo de Raoni Naraoka de Caldas (Estudo lingustico comparativo sobre onomatopeias em histrias em quadrinhos: portugus/alemo), que aborda, de maneira original e criativa, as onomatopeias e interjeies em portugus e em alemo, tendo como objeto de anlise a linguagem das histrias em quadrinhos (HQ). Na imitao dos sons e na sua representao grfica, caractersticas prprias da linguagem dinmica das HQs, registra-se a funo expressiva da linguagem oral diretamente ligada competncia lingustico-pragmtica do falante em sua comunidade cultural de origem.

Dois outros estudos tm por tema o ensino de Alemo como Lngua Estrangeira (ALE) no contexto brasileiro de ensino-aprendizagem de Lnguas/Culturas Estrangeiras (LCE). O foco do estudo comparativo de Mergenfel Vaz Ferreira (Olhares brasileiros e alemes: Um estudo da percepo, interculturalidade e ensino de Lnguas/Culturas Estrangeiras), de enquadre semitico-social, a dimenso intercultural envolvida no processo de aprendizagem de LCE. Atravs da interao entre leitores e textos multimodais, ilustrada pela anlise e interpretao de anncios publicitrios feitas por aprendizes alemes de Portugus como Lngua Estrangeira (PLE) e aprendizes brasileiros de Alemo como Lngua Estrangeira (ALE), a autora demonstra ser possvel depreender diferenas na percepo de um mesmo fenmeno como decorrentes da diversidade de percepo das coisas em cada cultura.

Ainda no contexto de ensino/aprendizagem de lnguas/culturas estrangeiras, o uso de ferramentas fornecidas pela tecnologia da informao e da comunicao revelou-se um aliado inestimvel no processo de formao inicial de professores de alemo e no desenvolvimento do pensamento crtico-reflexivo dos novos profissionais. As autoras do artigo O ambiente virtual na formao inicial de professores de alemo como apoio para o ensino e a aprendizagem da lngua e a reflexo sobre aes docentes, Cibele de Faria Rozenfeld e Maria Cristina Reckziegel Guedes Evangelista, discutem as possibilidades oferecidas pela plataforma Moodle de aprendizagem na formao inicial de professores de alemo e as diferentes formas de uso de ambientes virtuais, tais como fruns online e o uso da plataforma em diferentes projetos didticos.

3a8082e126