I would probably say that it's hard to make that general characterization because it's hard to answer without knowing exactly how the activity feed will be used.
There are two basic naive approaches (fanout-on-read and fanout-on-write are explained in one of the linked articles, but in reality most applications will use some hybrid of both).
Depending on what exactly the requirements are for the system, it's possible that one datastore would be "faster" than the other, but it's hard to generalize without knowing more.
Asya