Status of Spanish translation & New translator?

[Jorge Puente Sarrín]

Hi guys,

The last sunday, the Spanish translators met for a translation session, and we have many approved translations that have not yet been published. Please, could you post them now?

Also, I just noticed a new user "E. Quispe" for Spanish Translation. Is it a user used for testing purposes?

--
Jorge Puente Sarrín.

[Ed Costello]

I'll approve (though you should be able to approve in your role).

E. Quispe is our Smartling account rep and has been helping work out issues in the system.

--

-ed costello

Technical Writing

{“10gen” : “(the MongoDB company)”}

--
To help translate the MongoDB Documentation, please go to http://translate.docs.mongodb.org/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "mongodb-translators" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mongodb-transla...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to mongodb-t...@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/mongodb-translators?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

[Jorge Puente Sarrín]

Hi Ed,

I can only approve the translations from Juan Carlos, José, and Francisco.

Apparently the translations have the following status flow: Captured ->  Translated -> Approved -> Published.

Thanks in advance.

--
Jorge Puente Sarrín.