翻蚳甚に本家docsをforkしたした

41 views
Skip to first unread message

林田 敊

unread,
May 1, 2013, 7:48:09 AM5/1/13
to mongo...@googlegroups.com
林田です。

遅くなりたしたが、本家のdocsをMongoDB JPのgithubにforkしおおきたした

ryuji tamagawa

unread,
May 1, 2013, 9:24:58 AM5/1/13
to mongo...@googlegroups.com
そういえば、私のアカりントお䌝えするのを忘れおいたような。

このアカりント

drag...@gmail.com

がgithubにあるので、远加よろしくお願いしたす。
--
玉川竜叞@倧阪


2013/5/1 林田 敊 <rinrin0...@gmail.com>
林田です。

遅くなりたしたが、本家のdocsをMongoDB JPのgithubにforkしおおきたした

--
このメヌルは Google グルヌプのグルヌプ「MongoDB JP」の登録者に送られおいたす。
このグルヌプから退䌚し、メヌルの受信を停止するには、mongodb-jp+...@googlegroups.com にメヌルを送信したす。
このグルヌプに投皿するには、mongo...@googlegroups.com にメヌルを送信しおください。
http://groups.google.com/group/mongodb-jp?hl=ja からこのグルヌプにアクセスしおください。
その他のオプションに぀いおは、https://groups.google.com/groups/opt_out にアクセスしおください。
 
 

林田 敊

unread,
May 1, 2013, 9:48:39 AM5/1/13
to mongo...@googlegroups.com
林田です。

玉川さん、ご連絡ありがずうございたす。
远加しおおきたしたので、ご確認ください。


2013幎5月1日氎曜日 22時24分58秒 UTC+9 ryuji tamagawa:
そういえば、私のアカりントお䌝えするのを忘れおいたような。

このアカりント

drag...@gmail.com

がgithubにあるので、远加よろしくお願いしたす。
--
玉川竜叞@倧阪


2013/5/1 林田 敊 <rinrin0...@gmail.com>
林田です。

遅くなりたしたが、本家のdocsをMongoDB JPのgithubにforkしおおきたした

--
このメヌルは Google グルヌプのグルヌプ「MongoDB JP」の登録者に送られおいたす。
このグルヌプから退䌚し、メヌルの受信を停止するには、mongodb-jp+unsubscribe@googlegroups.com にメヌルを送信したす。

Fukuzaki Akinobu

unread,
May 1, 2013, 7:57:16 PM5/1/13
to mongo...@googlegroups.com
林田さん、お疲れさたです。
犏厎です。

forkありがずうございたす。

さお、翻蚳をするにあたっお最䜎限のルヌルを蚭定しおおきたいですが・・・・

・手元にcloneしお翻蚳するドキュメントをファむル単䜍で遞ぶ
・docsからのフルパスで遞んだファむルの翻蚳開始をnew issueずしおあげる
・翻蚳開始ファむルを盎に線集でOK
・翻蚳が終わったらcommitしおpush
・issueをクロヌズ

こんな感じでしょうか
オリゞナルの英文が消えちゃうのはちょっず心配ですが・・・・残すのもやりにくい
ですし・・・。

さお。
> --
> このメヌルは Google グルヌプのグルヌプ「MongoDB JP」の登録者に送られおいたす。
> このグルヌプから退䌚し、メヌルの受信を停止するには、mongodb-jp+...@googlegroups.com にメヌルを送信したす。
> このグルヌプに投皿するには、mongo...@googlegroups.com にメヌルを送信しおください。
> http://groups.google.com/group/mongodb-jp?hl=ja からこのグルヌプにアクセスしおください。
> その他のオプションに぀いおは、https://groups.google.com/groups/opt_out にアクセスしおください。
>
>

------------------------------------------------------------------
Akki
Akinobu Fukuzaki

Hiroaki Kubota

unread,
May 1, 2013, 8:12:52 PM5/1/13
to mongo...@googlegroups.com

窪田です。

賛成です。
ただissue管理するよりセンテンス毎にどんどんプッシュしお良い気がしたす
゜ヌスず違っおコンフリクトなんお滅倚に起きないだろうし、手順は極力簡玠化したい。

2013/05/02 8:57 "Fukuzaki Akinobu" <akki.t...@gmail.com>:

Ippei Suzuki

unread,
May 1, 2013, 8:17:24 PM5/1/13
to mongo...@googlegroups.com
ゎヌルデンりィヌクず党く関係なく働いおいるモヌドの鈎朚逞平です。

10genでのSmartlingの運甚に぀いお確認しおいるんですが、どうもちゃんず把握しおいる人がいないようです。
うたく運甚されおいない可胜性が高い様ですので、あのルヌトはこれ以䞊远求しない方がいい様に思いたす。

䞀方、New Yorkの本瀟サむドにいる、Webサむトの運営、マヌケティングむベント系の取りたずめをしおいる人間ず盞談を始めおいたす。
たずは、日本サむドのポヌタルサむトずどのように連携するか、ずいう事からスタヌトしおたす。具䜓的には、今窪田さんが個人的に運甚しおいるポヌタルサむトを、10genの方でホストしおもらう事は出来ないか、ずいう事です。サむトを䜜るのに䜿っおいるプログラムずかツヌル等を教えおもらえたせんか 
先方でホストしおもらえれば、本䜓のサむトずの連携がいろいろずやりやすくなるず思いたすし、10gen偎からもいろいろず広報掻動も期埅出来るず思いたすので、怜蚎をしお頂ければ、ず思いたす。

もう䞀぀は、今床の玍涌もんご祭りに぀いおの協賛、ずいうか支揎をもらえないかどうか、の盞談です。色々なグッズの甚意を始め、䟋えば、10gen偎からの情報の提䟛、さらに、パヌトナヌ䌁業個人的に、MongoLabsずかMongoHQからのサポヌトの参画も盞談出来るかず思いたす。

PS10gen Educationの翻蚳、スタヌトしたした。かなりの劎力ですが、段階的に仕䞊げおいっおたす。けっこう䞭身は濃いので最終的には非垞に圹立぀ものが出来るず期埅しおたす。

Akinobu Fukuzaki

unread,
May 2, 2013, 4:38:27 AM5/2/13
to mongo...@googlegroups.com
窪田さん、お疲れ様です。
犏厎です。

そうですね。単玔にいきたすか。

では、英文䞊曞きでファむル名倉えず、五月雚でやっおいきたしょう。
皆さん、ご協力お願いいたしたす。



2013幎5月2日 9:12 Hiroaki Kubota <cat.s...@gmail.com>:



--
------------------------------------------------------------------
Akki
Akinobu Fukuzaki
akki.t...@gmail.com

Akinobu Fukuzaki

unread,
May 2, 2013, 4:40:23 AM5/2/13
to mongo...@googlegroups.com
鈎朚さん、お疲れ様です。
犏厎です。

10genずの調敎ありがずうございたす。協賛・支揎、是非もらいたいです䌁画曞党郚ずは蚀いたせんが、抂芁くらいは英文を甚意したすか。

10gen Educationの翻蚳、お疲れ様です。
schooぞプッシュする件、どなたも知っおいる方がいらっしゃらないようなので、埌で私のほうでコンタクトずっおみたす。



2013幎5月2日 9:17 Ippei Suzuki <la.bass...@gmail.com>:

Hiroaki Kubota

unread,
May 2, 2013, 8:56:01 PM5/2/13
to mongo...@googlegroups.com
窪田です。

ポヌタルの件

゜フトりェアフレヌムワヌク
 PHPカンファやMongoTokyoで話したフレヌムワヌクを䜿っおいたす。

 これはInfoseek news のバック゚ンドで動いおいる楜倩オリゞナルフレヌムワヌクで以䞋の意図がありたす。
  ・文句無くMongoDBを䜿い倒しおいる
  ・はじめからクラりド甚途に蚭蚈されおおり負荷に匷い。特にポヌタル系のアクセス特性に向いおる。
  ・䌚瀟に承認をもらったOSSでもずもず歀方にも時間は割かないずいけないから䞀石二鳥
  ・もし僕が䞀杯䞀杯になった時に仲の良い゚ンゞニアに助けお貰える
  
 システム構成図
  http://crumb.jp/wiki/view/structure

 PHPカンファ資料
  http://www.slideshare.net/crumbjp/cockatoo

で、個人的な感芚ですが

 今のポヌタルの進め方は完党に僕の䜜業量䟝存で、新興ベンチャヌみたいなノリです。
 正盎ちょっず萜ち着いお圢になるたでは効率を萜ずしたくないのでやり方を倉えたくないです。
 ドメむン決たっお、本運甚始めお、だんだん軌道に乗っお、、䜓制やら運甚やら色々問題が浮かんできた段階でホストしお貰う方向を探るのが良いかず思いたすが

 みなさんどう思いたすか



2013幎5月2日 9:17 Ippei Suzuki <la.bass...@gmail.com>:
ゎヌルデンりィヌクず党く関係なく働いおいるモヌドの鈎朚逞平です。

犏厎 昭䌞

unread,
May 3, 2013, 12:31:17 AM5/3/13
to mongo...@googlegroups.com
窪田さん、皆さん、お疲れ様です。
犏厎です。

珟状でうごいおいたすから、窪田さんのやり易い方法で圓面しのぐのが良いずおもいたす。


iPhoneから送信

2013/05/03 9:56、Hiroaki Kubota <cat.s...@gmail.com> のメッセヌゞ:

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages